Reproductive biology of spotted rose snapper Lutjanus guttatus (Teleostei: Lutjanidae) from Ensenada Búcaro, external border of Panama ecoregion | Biología reproductiva del pargo de la mancha Lutjanus guttatus (Teleostei: Lutjanidae) de la ensenada de Búcaro, borde externo de la ecorregión Panamá

英语. A biweekly sampling was carried out, for six months, of the landings of the spotted rose (Lutjanus guttatus) in the community of Búcaro, Panama. A total of 237 individuals was collected, and their morphometric variables were determined, 25 specimens were selected for the histological analysis of the gonads. A range of size 205 to 605 mm LT was obtained, the sex ratio was 1M: 1F. Four stages of gonadal development are described in females and three in males. Tre maximum values for the gonadosomatic index and the maximum condition factor in females were 1.67 in November and 1.24 in January respectively. The length at first sexual maturity was estimated at 396.60 mm LT for females and 361.29 mm LT for males. The information obtained suggests that reproduction occurs mainly between November and December.  

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se realizó un muestreo quincenal, por seis meses, de los desembarcos del pargo de la mancha (Lutjanus guttatus) en la comunidad de Búcaro, Panamá. Se recolectaron 237 individuos y se determinó sus variables morfométricas. Se seleccionaron 25 ejemplares para el análisis histológico de las gónadas. Se obtuvo un intervalo de talla entre 205 a 605 mm LT, y una proporción sexual que no difirió significativamente de la esperada 1M:1H. Se describen cuatro estadios de desarrollo gonadal en hembras y tres en machos. El índice gonadosomático y el factor de condición máximos en hembras fue de 1,67 en noviembre y de 1,24 en enero respectivamente, la talla de primera madurez sexual se estimó en 396,60 mm LT para hembras y 361,29 mm LT en machos. La información obtenida sugiere que la reproducción ocurre principalmente entre noviembre y enero.