Land suitability and agroecological dairy production of smallholders in agrarian reform settlements, in Brazilian Amazon | Aptidões biofísicas e intensificação agroecológica da pecuária leiteira em assentamentos da Amazônia brasileira

Source Agritrop Cirad (https://agritrop.cirad.fr/597977/)

International audience

英语. Combining agricultural activities and natural resources protection is a current emergency around the world, especially in the Amazon and smallholders. Building eco-efficient landscape is a promising alternative for sustainable local development, and the Paragominas municipality is including this objective in its Jurisdictional Intelligent Plan for Local Development. The microzoning tool proposed in the Plan is mapping specific areas in Aptidões biofísicas e intensificação agroecológica da pecuária leiteira em assentamentos da Amazônia brasileira all rural properties, with higher suitability for agricultural intensification or forest restoration. Land and biophysical conditions are defining the suitability. The objective of this study is to analyze how this tool can work and promote sustainability, specifically for smallholders, dairy producers in an agrarian reform settlement. This case study was carried out in the Community of New Jerusalem, in the Luiz Inácio Settlement, and was based on georeferenced data, in addition to interviews with the families and monitoring of forage production field experiments. We used the Arcgis © software to compile and cross-check spatial information in shape format, from the Municipal Plan. The results indicate that in the community studied 56% of the families have favorable conditions to follow the Plan and improve agroecological forage production, given the biophysical situation of their properties. But the other families have low biophysical conditions, restricting the possibilities to intensify forage production, and special attention should be given to this group.

葡萄牙语. Melhorar as atividades agrícolas e a proteção dos recursos naturais, especialmente na Amazônia e nos perímetros de reforma agrária, concebendo sistemas sustentáveis a partir de paisagens ecoeficientes é uma alternativa promissora e está sendo implantada em Paragominas, no Pará, a partir do Plano Municipal de Inteligência Territorial. Este artigo analisa em que medida o microzoneamento proposto no Plano é coerente com as possibilidades de intensificação agroecológica da produção forrageira em propriedades leiteira familiares, e se os ajustes de uso da terra correspondem às aptidões biofísicas das propriedades. Este estudo de caso foi realizado na Comunidade de Nova Jerusalém, do Assentamento Luiz Inácio e se apoiou nos dados georreferenciados do Plano Municipal, além de entrevistas com as famílias e acompanhamentos de experimentos de produção forrageira agroecológica em campo. utilizamos o software Arcgis © para compilar e cruzar informações espaciais em formato shape. Os resultados apontam que na comunidade estudada 56% das famílias têm condições favoráveis para seguir o Plano, dada as aptidões nas suas propriedades, mas há famílias em que a propriedade se encontra em condições biofísicas restritas para produção forrageira e uma atenção especial deve ser dada a este grupo.