Biological and economic efficiency of fungicides application in the fight against sugar beet diseases in the south of the Non-Black Earth Zone of Russia | Биологическая и хозяйственная эффективность применения фунгицидов в борьбе с болезнями сахарной свеклы на юге Нечерноземной зоны России

英语. In a field experiment on leached heavy loamy chernozem in the southern Non-Chernozem zone of Russia, the efficiency of fungicides application on sugar beet crops of the Zemis variety to reduce the harmfulness of cercospora leaf spot (Cercospora beticola Sacc.) and phomosis (Neocamarosporium betae (Berl.) Ariyaw. & K. D. Hyde = Phoma beta A. B. Frank) was studied. The efficiency of the following preparations was assessed: Raek, EC, Kolosal Pro, EC and Tirada, SС. Beet plants were treated in late July – in the first ten days of August, the distribution and development of pathogens was recorded before harvesting root crops. Phytosanitary monitoring showed that a wide range of diseases are present in the sugar beet agrophytocenosis, but cercospora leaf spot and phomosis were dominant among them. It was found that the use of fungicides reliably changed the course of plant diseases. The greatest effect on cercospora leaf spot was observed in the variant using Kolosal Pro, EC (0.6 l/ha): the pathogen prevalence was 12% lower than the control variant, and its development was 88%. In relation to phomosis, the best phytosanitary effect was obtained when using Tirada, SС (3 l/ha): the prevalence of phomosis was 33% lower, and its development was 79% lower than the control. The highest sugar beet yield (58.3 t/ha) and the estimated sugar yield (up to 10 t/ha) were ensured by the application of the fungicide Kolosal Pro, EC.

俄语. В полевом опыте на черноземе выщелоченном тяжелосуглинистом в условиях юга Нечерноземной зоны России изучена эффективность применения фунгицидов на посевах сахарной свеклы сорта Земис с целью снижения распространенности и вредоносности таких болезней, как церкоспороз (Cercospora beticola Sacc.) и фомоз (Neocamarosporium betae (Berl.) Ariyaw. & K. D. Hyde = Phoma beta A. B. Frank). Оценивалась фунгицидная активность препаратов Раек, КЭ, Колосаль Про, КЭ и Тирада, СК. Обработку растений проводили в конце июля – первой декаде августа, учет распространения и развития патогенов – перед уборкой корнеплодов. Фитосанитарный мониторинг показал, что в агрофитоценозе сахарной свеклы имеет место широкий спектр заболеваний самой разной этиологии, однако доминирующее положение среди них занимают именно церкоспороз и фомоз. Установлено, что использование фунгицидов достоверно изменяло патогенез течения этих болезней. Более высокая биологическая эффективность в отношении церкоспороза установлена на варианте опыта с использованием препарата Колосаль Про, КЭ (0,6 л/га), где распространенность заболевания была ниже контрольного варианта на 12 %, а развития – на 88 %. В отношении фомоза более высокий оздоравливающий эффект зафиксирован на фоне применения препарата Тирада, СК (3 л/га), где в сравнении с контрольным показателем распространение заболевания было ниже на 33 %, а развитие – на 79 %. Максимально высокую урожайность корнеплодов сахарной свеклы (58,3 т/га) и расчетный сбор сахара (до 10 т/га) обеспечивало внесение фунгицида Колосаль Про, КЭ.