Agricultural alternatives for agroecological management of moniliasis in cocoa | Alternativas agrícolas para el manejo agroecológico de la moniliasis en cacao

英语. Moniliasis in cocoa is considered the main phytosanitary factor limiting production in the producing areas of Latin America. Evaluate the application of mixed agricultural alternatives in the agroecological management of this disease in cultivation. The study was conducted in the Gavilanes Panamericana sector, municipality Obispo Ramos de Lora of the state of Mérida, Venezuela, on plants 3 years old; using a completely random design, establishing seven treatments, 1: Trichoderma harzianum, 2: Maintenance and sanitary pruning; 3: Humato, 4: T. harzianum + Maintenance and sanitary pruning; 5: Humato + Maintenance and sanitary pruning; 6: Humato + T. harzianum and T7: Absolute control in batches of five cocoa trees and three repetitions, for a total of 105 experimental units. The pathometric indices were evaluated: incidence of disease (IE), external severity index (ISE) and internal in fruit (ISI) and for the records of effect on yields was determined the weight of the almond in dross (PAB).IE was lower in all alternative treatments than in the control, with a remarkable use of maintenance and sanitary pruning at an index of 22.87 %. Humato applications showed a significant reduction in the ISE of 1,86 to 0,80 degrees compared with the increase in the same time range to 3,60 in control. Use of Trichoderma harzianum reduced the ISI of the disease in the fruit from grade 5 (from 61 to 80% damage) to 2 (from 1 to 20% damage). Finally, the applications of pruning and the use of T. harzianum were the treatments that showed the greatest increase in BAP from 130.38 to 338.67 g and 148.33 to 343.33 g. The use of agricultural alternatives reduced the disease in fruit plants and increased the weight of the almond, which turned out to be an integral management strategy.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La moniliasis en cacao es considerada como el principal factor fitosanitario que limita la producción en las zonas productoras de Latinoamérica. El objetivo de esta investigación consistió en evaluar la aplicación de alternativas agrícolas mixtas en el manejo agroecológico de esta enfermedad en el cultivo. El estudio se llevó a cabo en el sector Gavilanes Panamericana, municipio Obispo Ramos de Lora del estado Mérida, Venezuela, en plantas de 3 años; mediante un diseño completamente al azar, estableciendo siete tratamientos, 1: Trichoderma harzianum, 2: Poda de mantenimiento y sanitaria; 3: Humato, 4: T. harzianum + poda de mantenimiento y sanitaria, 5: Humato + poda de mantenimiento y sanitaria; 6: Humato + T. harzianum y T7: Testigo absoluto, en lotes de cinco árboles de cacao y tres repeticiones, para un total de 105 unidades experimentales. Se evaluaron los índices patométricos: incidencia de la enfermedad (IE), índice de la severidad externa (ISE), e interna en fruto (ISI) y para los registros del efecto en rendimientos se determinó el peso de la almendra en baba (PAB). La IE, fue más bajo en todos los tratamientos alternativos que en el control, destacándose el uso de poda de mantenimiento y sanitaria con un índice de 22,87 %. Las aplicaciones de Humato mostraron una reducción significativa en el ISE de 1,86 a 0,80 grados comparado con el aumento en el mismo rango de tiempo a 3,60 en el control. El uso de Trichoderma harzianum redujo el ISI de la enfermedad en el fruto de grado de 5 (del 61 al 80 % de daño) a 2 (de 1 a 20 % de daño). Finalmente, las aplicaciones de labores de poda y el uso de T. harzianum fueron los tratamientos que mostraron el mayor incremento del PAB de 130.38 a 338.67 g y 148,33 a 343,33 g. El uso de alternativas agrícolas redujo la enfermedad en frutos de plantas adultas e incrementó el peso de la almendra por lo que resultó ser una estrategia integral de manejo.