Preliminary researches on the genetic variability of the woodcock (Scolopax rusticola L.) | Indagini preliminari sulla variabilità genetica della beccaccia (Scolopax rusticola L.)

英语. The use of molecular markers on woodcock individuals offers the possibility of underlining possible degrees of familiarity and, therefore, to start new management practices. The authors outline a picture of the genetic variability of the species, both at the population and individual level based on RAPD markers and mitochondrial (mtDNA) sequences on samples collected in various Italian sites. The sequences of mtDNA have shown the different distribution of the haplotypes in the examined sites. Palazzuolo sul Senio (FI) site shows the lowest presence of haplotypes. This confirms the fact that environmental changes make this area not suited for woodcock. The RAPD markers, performed only on individuals collected in the Tuscan sites, confirm the hypothesis that the migratory flight of the woodcock is undertaken by populations which are genetically very similar.

意大利语. L’uso di marcatori molecolari su individui di Beccaccia offre la possibilità di evidenziare eventuali gradi di parentela e, quindi, di avviare nuove pratiche di gestione. Mediante i marcatori RAPD e l’analisi di sequenze di zone non codificanti mitocondriali (mtDNA) su campioni prelevati in varie località italiane, gli autori hanno definito un quadro attendibile della variabilità genetica della specie, sia a livello di popolazione, sia di individui. Le sequenze di mtDNA hanno mostrato, tra l’altro, la diversa distribuzione degli aplotipi nelle località esaminate. Palazzuolo sul Senio (FI) è risultata quella con la minore presenza di aplotipi, a conferma di come le modifiche ambientali abbiano reso quest’area poco adatta alla sosta dello scolopacide. I marcatori RAPD, eseguiti solo sugli individui prelevati nelle località toscane, hanno fornito risultati che confermano le ipotesi che il volo migratorio delle beccacce venga realizzato da popolazioni geneticamente molto simili.