Exploratory Study on the Irrigation Regime in a Pitahaya (Hylocereus undatus) Plot | Estudio exploratorio sobre el régimen de riego en una parcela de pitahaya (Hylocereus undatus)

英语. The cultivation of pitahaya has expanded in recent years in many regions of the world, especially in Ecuador with predominance in its tropical regions. Although its production constitutes an important source of income, there are few publications related to its cultivation techniques and irrigation management in the country. This work constitutes an exploratory study conducted in Manabí, Ecuador in a 1.25 ha plot planted with red pitahaya. The average field capacity expressed as a percentage of dry soil was determined by the gravimetric method with a value of 42.96% pss (value equivalent to 45% of volumetric humidity measured with a DELTA-T HH2 probe at the same site). To know the water requirements of the crop irrigated by a microsprinkler system, irrigation programming was developed using the CROPWAT program. The average annual irrigation interval obtained was 3.7 days, with extreme values ​​of 9.3 days in February and 2.7 days in November. These results were compared with the spatial and temporal distribution of humidity in periods of 1 hour, 72 hours and seven days after irrigation. The humidity measured with the electromagnetic probe showed that surface humidity maintained values ​​lower than the critical depletion fraction of 30% up to 72 hours after irrigation. This result is similar to that provided by CROPWAT (3.7 days), which confirms the need to water the crop every four days on average depending on the season and rainfall contributions.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El cultivo de la pitahaya se ha expandido en los últimos años en varias regiones del mundo, especialmente en Ecuador con predominio en sus regiones tropicales. A pesar de que su producción constituye una fuente importante de ingresos, escasas las publicaciones relacionadas con sus técnicas de cultivo y manejo del riego en el país. Este trabajo constituye un estudio exploratorio realizado en Manabí, Ecuador en una parcela de 1,25 ha plantada de pitahaya roja. Se determinó la capacidad de campo promedio expresada en porcentaje del suelo seco por el método gravimétrico con un valor de 42,96% pss (valor equivalente al 45% de humedad volumétrica medida con una sonda DELTA-T HH2 en el mismo sitio). Para conocer los requerimientos hídricos del cultivo regado por un sistema de microaspersión se realizó una programación del riego mediante el programa CROPWAT. El intervalo de riego promedio anual obtenido fue de 3,7 días, con valores extremos de 9,3 días en febrero y de 2,7 días en noviembre. Estos resultados fueron comparados con la distribución espacial y temporal de la humedad en períodos de 1 hora, 72 horas y 7 días después del riego La humedad medida con la sonda electromagnética demostró que la humedad superficial mantuvo valores inferiores a la fracción de agotamiento crítico del 30% hasta 72 horas después del riego. Este resultado es afín al aportado por el CROPWAT (3,7 días) lo cual confirma la necesidad de regar el cultivo cada cuatro días como promedio en función de la época y los aportes de precipitaciones.