Geophysical techniques for the detection of suffusion: review of the literature | Técnicas geofísicas para la detección de sufusión: revisión de la literatura

英语. The occurrence of tragedies by rupture of reservoirs and dams has prompted debates about the search for safer monitoring mechanisms and early detection. From this perspective, geotechnical engineering has progressively explored alternative methods to broaden the understanding of the occurrence of damage in dams. Geophysics emerges as an alternative methodology in overcoming these challenges, given its practicality in obtaining data, resolution capacity, and cost/benefit ratio, and above all by to using non-invasive methods. Thus, this research aims to present the potential of geophysical methodology in the evaluation of geotechnical problems associated with internal erosion, namely and piping in dams. To this end, a literature review was conducted about the geophysical methodologies that have successful identified piping in dam structures over the years. In addition, the theoretical aspects concerning each method will be presented, as well as the advantages and disadvantages in piping detection. Considering the versatility of the geophysical methods presented, it is believed that the increment of geophysical information in geotechnical monitoring can contribute decisively to the early detection of piping.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La ocurrencia de tragedias provocadas por la ruptura de embalses y presas ha dado lugar a debates sobre la búsqueda de mecanismos más seguros de monitoreo y detección temprana. Es por eso que la geotecnia ha explorado progresivamente métodos alternativos con el fin de ampliar la comprensión de la ocurrencia de daños en las presas. En este sentido, la geofísica surge como una metodología prometedora, dada su practicidad en la obtención de datos, capacidad de resolución y relación costo / beneficio. Así, el objetivo de la investigación es presentar el potencial de la metodología geofísica en la evaluación de problemas geotécnicos asociados a las tuberías. Para ello, se llevó a cabo una revisión de la literatura sobre las metodologías geofísicas que lograron identificar la erosión interna y las tuberías en la estructura de la presa a lo largo de los años. Además, se presentarán los aspectos teóricos relacionados con cada método, así como las ventajas y desventajas en la detección de tuberías. Considerando la verificada versatilidad de los métodos geofísicos presentados, se cree que el incremento de información geofísica, en el monitoreo geotécnico, puede contribuir de manera decisiva en la detección temprana de pipings.