Directions, methods and results of rye (Secale cereale L.) breeding in Belarus | Направления, методы и результаты селекции ржи (Secale cereale L.) в Беларуси

英语. At the present stage of science development, breeding of new varieties of plants using modern, including molecular methods, is one of the main links in the intensification of the agricultural industry. Rye is no exception in this respect. This is a traditional strategic crop for Belarus, that largely determines the country’s food security. In the paper, in a historical context, the main achievements in breeding of rye varieties for different uses are outlined. The main approaches are described, including: screening of the world diversity of winter rye in the conditions of Belarus; use of methods of experimental polyploidy, hybridization, stabilizing selection, molecular-genetic methods and techniques. Development and application of modern methods have allowed a number of genetic mechanisms and regularities to be discovered, which, in turn, has significantly increased the efficiency of rye breeding in different directions (population and heterosis). At present, RUE “Scientific and Practical Center of the NAS of Belarus for Arable Farming”, State Scientific Institution “Institute of Genetics and Cytology of the NAS of Belarus”, as well as jointly with other institutions have developed new breeding methods, including molecular-genetic ones, which is especially important for increasing the efficiency of obtaining competitive varieties. Significant results have been achieved on the use of the effect of heterosis based on cytoplasmic male sterility (CMS). To date, a system of highly productive competitive rye varieties has been created for soils of different levels of fertility: population tetraploid and diploid, as well as F1 hybrids – LoBel-103, Galinka, Plisa, and Belgi.

俄语. На современном этапе развития науки селекция новых сортов растений с использованием современных, в том числе молекулярных, методов является одним из основных звеньев интенсификации сельскохозяйственной отрасли. Рожь в этом отношении не является исключением. Для Беларуси это традиционная стратегическая культура, во многом определяющая продовольственную безопасность страны. В статье в историческом контексте изложены основные достижения в селекции сортов ржи разного направления использования. Описаны основные подходы, включающие: скрининг мирового разнообразия озимой ржи в условиях Беларуси; использование методов экспериментальной полиплоидии, гибридизации, стабилизирующего отбора, молекулярно-генетических методов и методик. Разработка и использование современных методов позволили раскрыть ряд генетических механизмов, закономерностей, что, в свою очередь, существенно повысило эффективность селекции ржи разных направлений (популяционной и гетерозисной). К настоящему времени в Научно-практическом центре НАН Беларуси по земледелию, Институте генетики и цитологии НАН Беларуси разработаны новые методы селекции, включая молекулярно-генетические, что особенно важно для повышения эффективности получения конкурентоспособных сортов. Достигнуты значимые результаты по использованию эффекта гетерозиса на основе цитоплазматической мужской стерильности (ЦМС). В настоящее время в Республике Беларусь создана система высокопродуктивных конкурентоспособных сортов ржи для почв разного уровня плодородия: популяционные тетраплоидные и диплоидные, а также гибриды F1 – ЛоБел-103, Галинка, Плиса, Белги.