Relaciones entre propiedades del suelo y patrones de cromatografía de papel circular en huertos de cerezos | Relationships between soil properties and circular paper chromatography patterns in cherry orchards

La producción de cerezas en la Región del Maule, Chile, enfrenta desafíos por la degradación del suelo, lo que resalta la necesidad de evaluar la calidad del este mediante técnicas de implementación simple como la cromatografía en papel circular (CPC) que permite visualizar patrones que reflejan de forma cualitativa. La técnica se aplicó a muestras de suelo de dos localidades (Sarmiento y Sagrada Familia), con huertos de cerezo sujetos a manejo agroecológico y convencional; en cada caso, se determinaron las propiedades físicas y químicas del suelo para tres ambientes, banda de enmiendas organicas, banda de leguminosas anuales y banda de herbáceas multiespecies (BEO, BLA, BHM, respectivamente). Los resultados revelaron que la CPC discriminó significativamente entre estos manejos, mostrando diferencias en la coloración de las zonas intermedia (NC.ZIN) y externa (NC.ZE) de los cromatogramas, así como en el radio de la zona central (Rad.ZC), variable asociada al contenido de materia orgánica del suelo. Además, mediante análisis Random Forest, se identificó que variables cromatográficas como radio de la zona interna (Rad.ZI) o canales totales (CAN.T) permitieron predecir el tipo de manejo agrícola. Si bien se reconoce la influencia de la variabilidad del suelo y la necesidad de complementar la técnica, la CPC se presenta como una herramienta valiosa para evaluar su calidad y diferenciar manejos agrícolas, lo que subraya su potencial para la gestión sostenible del suelo en huertos de cerezo.

Cherry production in the Maule Region of Chile faces challenges due to soil degradation, highlighting the need to assess soil quality through simple implementation techniques such as circular paper chromatography (CPC), which allows the visualization of patterns that reflect qualitative properties. The technique was applied to soil samples from two locations (Sarmiento and Sagrada Familia), with cherry orchards managed under agroecological and conventional systems. In each case, the physical and chemical properties of the soil were determined for three environments: organic amendments strip, annual legume strip, and multispecies herbaceous strip (BEO, BLA, and BHM, respectively). The results showed that CPC significantly discriminated between these management practices, revealing differences in the coloration of the intermediate (NC.ZIN) and external (NC.ZE) zones of the chromatograms, as well as in the radius of the central zone (Rad.ZC), a variable associated with soil organic matter content. In addition, Random Forest analysis identified that chromatographic variables such as the radius of the internal zone (Rad.ZI) and total channels (CAN.T) were useful in predicting the type of agricultural management. Although the influence of soil variability and the need to complement the technique are acknowledged, CPC emerges as a valuable tool for assessing soil quality and distinguishing management practices, underscoring its potential for sustainable soil management in cherry orchards.

Versión original del autor