Effectiveness of the rodenticides bait of leaves of Lantana camara L var camara f portorrisencis | Efectividad del cebo rodenticida de hojas de Lantana camara L var camara f portorrisencis

英语. The rodents are the mammals that more damage causes the humanity in economic terms and of health. In the fight against them big perspectives open up with the use of toxic plants, for that which a rodenticide bait was elaborated with leaves of L. camara L var. camara f. portorricensis that was used in the sugar cane crop, in schools located in Güira of Melena and porcine exploitation. In all the experiments the initial population was determined and after having applied the rodenticida to the 5, 10 and 20 days. In the cultivation of the cane of sugar the rodenticide was applied to dose of 2, 7 and 13 kg.ha-1, with the last two doses carried out two treatments an initial with half of the product and the other one to the 10 days, while in the other two variants the bait was used to a dose of 7Kg.ha-1. The effectiveness in the sugar cane cultivation when was applied the dose of 7Kg.ha-1 was 94% to the 20 days, even though in the schools was reached 86% and in the porcine exploitation was obtained 90%

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Los roedores son los mamíferos que más daño le ocasionan a la humanidad en términos económicos y de salud. En la lucha contra ellos se abren grandes perspectivas con el uso de plantas tóxicas, para lo cual se elaboró un cebo rodenticida a partir de hojas de L. camara L var. camara f. portorricensis que fue utilizado en el cultivo de la caña de azúcar, en escuelas ubicadas en el municipio Güira de Melena y en explotaciones porcinas. En todos los experimentos se determinó la población inicial y después de aplicado el rodenticida a los 5, 10 y 20 días. En el cultivo de la caña de azúcar el rodenticida se aplicó dosis de 2, 7 y 13 kg.ha-1, con las dos últimas dosis se realizaron dos tratamiento una inicial con la mitad del producto y la otra a los 10 días, mientras que en las otras dos variantes se empleó el cebo a una dosis de 7Kg.ha-1. La efectividad en el cultivo de la caña cuando se aplicó la dosis de 7Kg.ha-1 fue de 94% a los 20 días, mientras en las escuelas se alcanzó un 86% y en las explotaciones porcinas se obtuvo un 90%.