Reproducción de la liseta, Mugil curema (Actinopterygii: Mugilidae), en lagunas costeras del Sur del Golfo de México

英语. Background: The knowledge of the reproductive cycle of Mugil curema at southern areas of the Gulf of Mexico is limited, so it is necessary to carry out studies as the white mullet is considered a species complex. Objective: To describe the reproductive cycle (sex maturation cycle and sex ratio) of M. curema in two localities in the southern Gulf of Mexico (GM): Laguna de Alvarado (AL) and Puerto Ceiba (PC). Methods: A total of 616 specimens were analyzed, 298 for the Laguna de Alvarado, Veracruz and 318 from Puerto Ceiba, Tabasco. Results: Females and males of M. curema reach sexual maturity (L50) with mean size of 33.26 and 34.41 and 30.02 and 30.74 cm for AL and PC, respectively. In PC, spawning occurs practically year-round from September to June with higher values from January to June, while in AL it occurred between December and April. The spawning seasons in the northern and southern areas of the GM show similar maximum values but in the south spawning lasts longer. The minimum spawning size for females and males was 27.8 and 26.3 and 27.8 and 25.6 cm for AL and PC, respectively. The Gonadosomatic Index was a good indicator were the maximum values coincide with the months with the greatest development. The female/male ratio was 1:0.6 and 1:0.5 for LA and CP, respectively. Conclusion: Spawning is different between localities, Laguna de Alvarado and Puerto Ceiba, the latter being more extensive practically throughout the year. The female/male ratio favored females in both locations. Key words: Mugil; white mullet; spawning; reproduction; Gulf of Mexico.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Antecedentes. A lo largo de las costas del Golfo de México (GM), la especie Mugil curema o liseta blanca es de interés comercial, sin embargo, a pesar de su importancia, el conocimiento de su ciclo reproductivo al sur del GM es muy escaso y es necesario para planificar su manejo pesquero y explotación racional. Objetivo. Describir el ciclo de maduración y la proporción sexual de M. curema en dos localidades del sur del GM: Laguna de Alvarado (AL) y Puerto Ceiba (PC) y comparar con estudios previos realizados en la zona norte del GM. Métodos. Se obtuvieron 616 especímenes (298 en AL y 318 en PC) en un ciclo anual con recolectas sincrónicas mensuales. Resultados. Las hembras y machos de M. curema alcanzan la maduración sexual (L50) con un tamaño medio de 33.26 y 34.41 y 30.02 y 30.74 cm de longitud total para AL y PC, respectivamente. En PC el desove ocurre prácticamente durante todo el año de septiembre a junio con máximos de enero-junio, en AL ocurre entre diciembre-abril. Los organismos con talla mínima de desove para hembras y machos fueron de 27.8 y 26.3 cm y 27.8 y 25.6 cm de longitud total para AL y PC, respectivamente. El Índice Gonadosomático fue buen indicador, coincidiendo los valores máximos (entre 20 a 25) en meses con mayor desarrollo gonadal. La relación hembras/machos fue de 1:0.6 y 1:0.5 para AL y PC, respectivamente. El pico máximo de desove en las zonas norte y sur del GM son similares, pero en el sur el desove se extiende más tiempo. Conclusión. El desove difiere entre las dos localidades en que en PC se presenta todo el año (excepto julio) mientras que en AL el desove se presenta de diciembre a abril. La proporción hembra/macho favoreció a las hembras en ambas localidades.