Seedling growth of Gerbera jamesonii established with different nutritional alternatives | CRECIMIENTO DE POSTURAS DE Gerbera jamesonii ESTABLECIDAS CON DIFERENTES ALTERNATIVAS NUTRICIONALES

英语. The effect of different organic alternatives onGerbera jamesonii seedling growth and development duringnursery phase was studied in this paper. Plants were settleddown in September 2002 and 2003 with three different nutritionalalternatives: AMF-EcoMic® 2 g.plant-1, organic fertilization 30 g.alveolus-1 and chemical fertilization-complete formulation 9-13-17. They were cultivated in expanded polyesthyrene and pyramidal trunk trays, protected by a tunnel of 10 m long and 7 m wide and recovered with an antiaphid mesh and a zaran with 30 % light. Regressions were used to seedling growth and development analysis; results demonstrated the feasibilityof employing organic matter in gerbera nurseries, either toplant germination or seedling growth and development ingeneral. Growth rate was established for leaf surface, totaldry weight, aerial dry weight and root dry weight, fixing datato a second-degree poynomic exponential equation (y=e(b0+b1X + b2X2)) or a second-degree polynomial function(y=bo+b1X+b2X2). AGR and NAR were calculated from totaldry weight equation using the functional method. Plantsinoculated with micorriza showed that gerbera is a micotrophicplant. In general, the study allowed to conclude that when thesubstrate is organically well supplied, it is possible to diminishup to 50 days the nursery stay, which is an important aspectfor producers.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. . El objetivo de este trabajo fue estudiar el efecto dediferentes alternativas orgánicas sobre el crecimiento y desa-rrollo de posturas de Gerbera jamesonii durante la fase desemillero, para lo cual se establecieron las plantas en septiem-bre del 2002 y 2003 con tres alternativas nutricionales diferen-tes: micorrizas-biofertilizante EcoMic® 2 g.planta-1, estiércolvacuno bien descompuesto 30 g.alveolo-1y fertilizante quími-co-fórmula completa 9-13-17. Estas se cultivaron en bandejasde poliestireno expandido y tronco piramidal, protegidas porun túnel de 10 m de longitud y 7 m de ancho y recubierto conmalla antiáfido y zarán con 30 % de luminosidad. Se emplearonregresiones para el análisis del crecimiento y desarrollo de lasposturas; los resultados demostraron la factibilidad del em-pleo de estiércol vacuno en semilleros de gerbera, tantopara la germinación de las plantas como para el crecimientoy desarrollo en general de las posturas. Se estableció ladinámica de crecimiento para la superficie foliar, masa secatotal, masa seca aérea y masa seca radicular, ajustando losdatos a una función exponencial polinómica de segundogrado (y=e(b0+ b1X + b2X2)) o a un polinomio de segundo grado(y=bo+b1X+b2X2). Se calcularon la TAC y TAN a partir de lasecuaciones obtenidas para la masa seca total empleando elmétodo funcional. Las plantas inoculadas con micorriza mos-traron que  gerbera es una planta micotrófica. De manera gene-ral, el estudio permitió concluir que cuando el sustrato estábien abastecido orgánicamente, se puede disminuir hasta 50días la estancia en el semillero, aspecto que es importante paralos productores.