Current condition of tobacco soils of “Lázaro Peña” enterprise in Artemisa province | SITUACIÓN ACTUAL DE LOS SUELOS TABACALEROS DE LA EMPRESA “LÁZARO PEÑA” DE LA PROVINCIA ARTEMISA

英语. During the last 20 years the science of soil has worked on the soil degradation. The Red Ferralitic Soils of “Lázaro Peña” enterprise are not excluded of this process as they are extremely subjected to an intensive cultivation, which causes alterations of its chemical and physical - chemical properties. The diagnostic of these processes allows to design strategies for its recovery, so that this work has the objective to characterize since the physical and chemical points of view the soils of this enterprise. For this reason samples of soils of each Basic Units of Cooperative Production of the enterprise were taken and the correspondent analisys at Research Tobacco Institute were carried out. The results showed high value of pH on the soils which constitutes a limit for tobacco production due to the requirements of tobacco plant. Besides the content of organic matter are low in spite of proving an increase which improves the levels of soil fertility. An unfavourable calcium / magnesium and relationship is shown as a a result of an intensive tobacco cultivation because the irrigation is carried out with hard water which limits besides limits the absorption of magnesium due to they are antagonistic elements. The phosphorus and potassium values are suitable for these soils. As conclusion, there is a high Ca/Mg relationship and reaction of the soil , that suggests to search of new alternatives for improvement and conservation of the soils.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. En el campo de la edafología, durante los últimos 20 años, se trabaja en la degradación de los suelos. Los suelos Ferralíticos Rojos, que componen la cubierta edáfica de la Empresa Tabacalera “Lázaro Peña”, no se encuentran exentos de este proceso, pues están sometidos a un régimen de cultivo intensivo, que provoca alteraciones de sus propiedades químicas y físico-químicas. El diagnóstico de estos procesos, permite diseñar medidas para su recuperación, por lo que el objetivo de este trabajo es caracterizar físico-químicamente los suelos de esta empresa. Para ello, se procedió a la toma de muestras de suelo en cada Unidad Básica de Producción Cooperativa de la entidad y se realizaron los análisis correspondientes en el Instituto de Investigaciones del Tabaco. Los resultados mostraron valores altos de pH en el suelo, lo cual constituye una limitante para la producción tabacalera debido a los requerimientos de la planta de tabaco. Además, los tenores de materia orgánica aún son bajos, a pesar de constatarse un incremento, lo cual mejora los niveles de fertilidad del suelo en este territorio. Se observa una relación calcio/magnesio desfavorable, como resultado del cultivo intensivo del tabaco, porque el riego se realiza con aguas duras, lo que además limita la absorción del magnesio por ser elementos antagónicos. Los valores de fósforo y potasio resultan adecuados para estos suelos. Se concluye que existen una elevación de la relación Ca/Mg y de la reacción del suelo, lo que sugiere la búsqueda de nuevas alternativas de mejoramiento y conservación de los suelos.