Respuesta del frijol (Phaseolus vulgaris L.) a la inoculación con Azofert®-F en condiciones de déficit hídrico

英语. The effect of Azofert®-F on plant growth and yield of bean in water deficit conditions was evaluated. The experiment was carried out in the light room of the Department of Plant Physiology and Biochemistry of the National Institute of Agricultural Sciences and in the “El Cucán” Agricultural Enterprise during the period of 2019-2020, in the municipality of Jiguaní, Granma province. The bean cultivar used was ´Tomeguín-93´ and four treatments were evaluated with the application of 100 and 50 % of field capacity inoculated with a dose of 200 mL Azofert®-F per 50 kg of seed at sowing moment and were used no Azofert®-F application as control. A design was used randomized for the controlled conditions and design used was a split plots with factorial arrangement and 4 replies for the field experiment. For each treatment were selected 10 plants and were evaluated: root lenght (cm), leaf area (cm2), number of nodule per plant, number of effective nodule, number of grain per plant, grain mass per plant (g), 100 grain fresh mass (g) and yield (t ha-1). The results shown that Azofert®-F inoculation stimulated the plant growth and the nodulation in water stress conditions. The agricultural yield was increased in water deficit conditions with Azofert®-F inoculation.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se evaluó la respuesta del cultivo del frijol a la inoculación con Azofert®-F en condiciones de déficit hídrico. El experimento se desarrolló en el período 2019-2020 en el Departamento de Fisiología y Bioquímica Vegetal del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas y en la Empresa Agropecuaria “El Cucán”, municipio Jiguaní, provincia Granma, Cuba. Se utilizó el cultivar ´Tomeguín-93´ en el cual se emplearon cuatro tratamientos que consistieron en aplicar el 100 y el 50 % de la norma de riego recomendada por el instructivo del cultivo, en cada caso se inoculó con Azofert®-F, con una dosis 200 mL por cada 50 kg de semilla en el momento de la siembra, y como control se utilizaron tratamientos sin la aplicación de este producto. Se empleó un diseño completamente aleatorizado para las condiciones controladas y se utilizó un diseño de parcelas divididas con arreglo factorial y cuatro réplicas para el experimento de campo. Se seleccionaron 10 plantas al azar en cada tratamiento donde se evaluaron los siguientes indicadores: longitud de la raíz (cm), superficie foliar (cm2), número de nódulos por plantas, número de nódulos efectivos, número de vainas por plantas, número de granos por vainas, número de granos por plantas, masa de granos por planta (g), masa fresca de 100 grano (g), así como el rendimiento (t.ha-1). Los resultados mostraron que la inoculación con Azofert®-F, estimuló el crecimiento, así como la nodulación en condiciones de estrés hídrico. Se incrementó el rendimiento agrícola en condiciones de déficit hídrico por el efecto de la inoculación con Azofert®-F.