ВИВЧЕННЯ АНТИОКСИДАНТНОЇ АКТИВНОСТІ ДЕЯКИХ ЛІКАРСЬКИХ РОСЛИН ПЕРЕДКАРПАТТЯ | ИЗУЧЕНИЕ АНТИОКСИДАНТНОЙ АКТИВНОСТИ НЕКОТОРЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ ПРЕДКАРПАТЬЯ | STUDY OF ANTIOXIDANT ACTIVITY OF SOME MEDICINAL PLANTS OF PRECARPATHIAN REGION

乌克兰. Досліджено антиоксидантну активність деяких видів лікарських рослин Передкарпаття. Визначено вміст вітаміну С та каротину, а також активність ферментів антиоксидантної системи у рослинах чебрецю звичайного, деревію звичайного та пижма звичайного. Встановлено, що найбільше аскорбінової кислоти є в квітах пижма звичайного та листі деревію звичайного. Отримані результати свідчать про те, що активність ферментів антиоксидантного захисту є різною у досліджуваних рослинах та їх органах. При цьому не виявлено тісної кореляції між рівнями активності різних ферментів антиоксидантної системи.

俄语. Исследована антиоксидантная активность некоторых видов лекарственных растений Предкарпатья. Определено содержание витамина С и каротина, а также активность ферментов антиоксидантной системы в растениях Thymus serpyllum L., Achillea millefolium, Tanacetum vulgare L. Установлено, что наибольше аскорбиновой кислоты – в цветах Tanacetum vulgare L. и листьях Achillea millefolium. Полученные результаты свидетельствуют о том, что активность ферментов антиоксидантной защиты является разной в исследуемых растениях и их органах. При этом не наблюдается тесной корреляции между уровнями активности разных ферментов антиоксидантной системы.

英语. Antioxidant activity of some types of medical plants of Precarpathian region is investigated. The content of vitamin С and carotin, and activity of enzymes of antioxidant system of Thymus serpyllum L., Achillea millefolium, Tanacetum vulgare L. are defined.  The most of ascorbic acid is proved to be in the flowers of Tanacetum vulgare L. and the leaves of Achillea millefolium. The results obtained testify that activity of enzymes antioxidant defence is different in the investigated plants and their organs. Thus there is not close correlation between the levels of different enzymes activity of the antioxidant system.