<p>The Vogt-Koyanagi-Harada syndrome have been studied in human beings. A similar syndrome was firstreported in Japan in Akita dogs. Several reports havea ppeared in veterinary literature in Canada, in the United States and in United Kingdom affecting different breeds. We described the clinical aspects of the Vogt-Koyanagi-Harada-Like syndrome in twenty-one Akita dogs. The ocular findings include bilateral anterior or posterior uveitis or a severe panuveitis, cutaneous depigmentation around eyelids, lips, nasal planum, and scrotum which can present ulceration and crusting. The cause of the disease remains unknown and the administration of high doses of corticosteroids is the treatment of choice. This is the first communication of the syndrome in Brazil.</p> | <p>A síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada, caracterizada pela associação de uveite e alteraçõe cutaneas e de meninge, de causa desconhecida é bastante estudada na oftalmologia humana. Foi primeiro descrita no Japão uma síndrome semelhante em cães da raça Akita, sendo que relatos em outras raças e outrosçpaíses como Canadá, Estados Unidos e Inglaterra foram feitos posteriormente. Descrevemos pela primeira vez no Brasil esta associação úveo-dermatológica em 21cães da raça Akita. Caracterizada por uveíte e despigmentação ao redor das pálpebras, lábios, narina e escroto podendo haver ulceração com formação de crostas nestas regiões. A administração de altas doses de corticosteróides é o tratamento de eleição.</p>

A esclerite é uma doença inflamatória extremamente dolorosa e pode afetar seriamente a visão. O objetivo deste estudo foi descrever dois casos de esclerite em cães tratados com imunossupressores e monitorados pela ultrassonografia ocular. Em ambos os casos, a parede ocular apresentava acentuado espessamento e as avaliações ultrassonográficas foram repetidas por semanas, revelando melhoria progressiva e permitindo ajustes na dosagem das medicações. Em conclusão, a ultrassonografia ocular é uma ferramenta útil no diagnóstico e tratamento da esclerite em cães. | Scleritis is a severe painful inflammatory and vision-threatening disease. The purpose of this paper is to describe two cases of scleritis in dogs treated with immunosuppressors and monitored by ocular ultrasound. In both cases the ocular wall presented marked thickening and the ultrasonic exams were repeated for weeks showing progressive improvement allowing adjusting the dosage of the medications. In conclusion, ocular ultrasound is a useful tool in the diagnosis and management of scleritis in dogs.