Groups of dogs experimentally infected with Trypanosoma cruzi (1,000 trypomastigotes/kg body weight, Colombian strain) and infected and treated with a beta blocker (metoprolol) were submitted to electrocardiographic evaluation during the acute phase (weekly for 5 weeks) and during the chronic indeterminate phase (monthly for 6 months) with the objective of studying the degree of cardiac lesion. The alterations observed in the acute phase were more frequent in the infected group, with increased heart rate, mv suppression and increased PR interval, and increased heart rate persisted during the chronic<br />indeterminate phase. In the infected group treated with metoprolol there was mv suppression in the acute phase and maintenance of heart rate within normal limits in the chronic indeterminate phase. Other alterations such as increased Q wave, 1st and 2nd degree atrioventricular block, disorders of ventricular conduction, ventricular tachycardia, ventricular<br />extrasystole, asystole, and T wave suppression or increase, mainly occurred in the infected group during the acute phase.<br /> | Grupos de cães experimentalmente infectados com Trypanosoma cruzi (1,000 tripomastigotas/kg de peso, cepa Colombiana) e infectados e tratados com beta bloqueador (metoprolol) foram avaliados pela eletrocardiografia na fase aguda (semanalmente por 5 semanas) e na fase crônica indeterminada (mensalmente até 6 meses), com o objetivo de estudar a extensão das lesões cardíacas. As alterações na fase aguda foram mais freqüentes no grupo infectado, destacando-se o aumento da freqüência cardíaca, a supressão da mv e o aumento do intervalo PR, e na fase crônica indeterminada houve persistência do aumento da freqüência cardíaca. No grupo infectado e tratado com metoprolol observou-se, durante a fase aguda, a supressão da mv,  e na crônica indeterminada, a manutenção da freqüência cardíaca dentro dos limites normais. As outras alterações registradas, como aumento de onda Q, bloqueios átrio-ventriculares de 1a e 2S graus, distúrbios de condução<br />átrio-ventricular, taquicardia ventricular, extrassístole ventricular, assistolia, supressão ou aumento de onda T, ocorreram principalmente no grupo infectado na fase aguda.

Serum samples of dairy cows from the region of the municipality of Pitangueiras, State of São Paulo, were investigated for the possible presence of precipitating antibodies against the gp51 antigen of Enzootic Bovine Leukosis. Blood samples were obtained from animals belonging to seven rural properties which were followed up on a yearly basis, from 1992 to 1995. A total of 140 serum samples were analyzed in 1992. Of these, 24 (17.1%) reacted positively, 21 (15.0%) were suspect and 95<br />(67.9%) were negative. In 1993, of the 122 samples tested 25 (20.5%) were positive, 8 (6.6%) were suspect and 89 (72.9%) were negative. In 1994, of the 135 samples tested, 45 (33.3%) were positive, 19 (14.1%) were suspect and 71 (52.6%) were negative. Finally, 119 samples of serum were investigated in 1995, 60 of which (50.4%) were positive, 11 (9.2%) were suspect and 48 (40.4%) were negative.These results demonstrate that a sharp increase in the prevalence of Enzootic Bovine Leukosis occurred during the experiment. From the viewpoint of Animal Sanitary Defense, the growing dissemination of the disease in the studied population serves as a warning about the epidemiologic behavior and about the evolution of the diffusion of the disease in Brazil.<br /><br /> | Anticorpos précipitantes contra o antígeno gp51 do vírus da Leucose Enzoótica Bovina foram pesquisados em amostras de soros de vacas leiteiras da região do município de Pitangueiras, no Estado de São Paulo. As amostras sanguíneas eram de animais provenientes de sete propriedades rurais que foram acompanhadas anualmente de 1992 até 1995. Durante o ano de 1992 foram analisados 140 soros, dos quais 24 (17,1%) eram reagentes positivos, 21 (15,0%) suspeitos e 95 (67,9%)<br />negativos. Em 1993, dos 122 soros testados, 25 (20,5%) foram positivos, 8 (6,6%) suspeitos e 89 (72,9%) negativos. No ano de 1994 foram testadas 135 amostras, das quais 45 (33,3%) eram positivas, 19 (14,1%) suspeitas e 71 (52,6%) negativas. Finalmente, em 1995, foram analisadas as amostras de 119 animais sendo que 60 (50,4%) eram positivas, 11 (9,2%) suspeitas e 48 (40,4%) negativas. Os resultados obtidos evidenciam que no decorrer do experimento houve um nítido<br />aumento na prevalência da Leucose Enzoótica Bovina com o passar do tempo. Sob o prisma da Defesa Sanitária Animal, a crescente disseminação da doença na população estudada serve como alerta sobre o comportamento epidemiológico e sobre a evolução na difusão da enfermidade em nosso meio.

Four rumen cannulated steers were used in a 4 x 4 change over design, to test the effects of the following four treatments: A) cotton seed oil meal, B) soybean oil meal, C) raw soybean and D) toasted soybean, over neutral detergent fiber (NDF) rumen degradability of sugar cane, used as only roughage through nylon bags in situ technique. Sugar cane fiber (NDF)<br />disappearance in the rumen was smallest for whole soybean and highest for cottonseed oil meal (p &lt; 0.05). Soybeans, raw and toasted, showed statistical similarity.<br /> | <p>Quatro bovinos dotados de cânulas de rúmen foram utilizados em um delineamento change overA x 4, para testar os efeitos dos seguintes tratamentos: A) farelo de algodão; B) farelo de soja; C) soja crua e D) soja torrada, sobre a degradabilidade ruminal da fibra em detergente neutro (FDN) da cana-de-açúcar, empregada como único alimento volumoso, com utilização da técnica dos sacos de náilon in situ. A degradabilidade da fibra foi inferior quando suplementada por soja grãos e superior, quando por farelo de algodão (p &lt; 0,05). Não houve diferença estatística nos efeitos dos grãos de soja crus e torrados sobre a degradabilidade da fibra da cana-de-açúcar.</p>

Plasma bovino tratado com sulfato de celulose produz, em placas de fibrina, múltiplas formas de ativadores de plasminogênio. A fração fibrinoliticamente mais ativa foi isolada por eletroforese preparativa. Testes amidolíticos com substratos cromogênicos e testes de imunodifusão radial com anticorpos monoclonais revelaram que o ativador de plasminogênio isolado neste trabalho possui propriedades semelhantes às da uroquinase. | Bovine plasma treated with cellulose sulfate produces multiple forms of plasminogen activators. The most fibrinolytic active fraction was isolated by preparative electrophoresis. Amidolytic and radial immunodiffusion tests with specific antibodies revealed that the most active plasminogen activator possesses properties similar to those of urokinase.

This work evaluated ruminal degradabilities of soybean oil meal dry matter (DM) and protein (CP), and of coast-cross hay DM and neutral detergent fiber (NFD), through nylon bag technique in situ. For treatments were used different proportions of roughage in D M. rations: A = 40%; B = 60%; C = 80% and D = 100% hay. Sixteen steers with rumen canulas were used in a randomized block design with two replicates for each treatment inside blocks, all diets balanced for nitrogen. DM degradability of soybean oil meal with 24 h of incubation time increased linearly (p &lt; 0.05), with higher levels of roughage from 77.9% to 88.1%. CP degradability of soybean oil meal presented no differences among treatments, with values between 81.7% and 90.4% at 24 h of incubation time. Hay DM and NDF degradabilities showed smaller values (p &lt; 0.01) in the lower roughage level (40%). Total protozoa concentration in rumen fluid showed quadratic regression (p &lt; 0.01), with smallest concentration for the lower roughage level (40%). | Este trabalho teve por objetivo avaliar a degradabilidade ruminai da matéria seca (MS) e proteína bruta (PB) do farelo de soja e da MS e fibra detergente neutro (FDN) do feno de coast-cross, segundo a técnica de sacos de náilon in situ, em tratamentos com diferentes proporções de volumoso: A = 40%, B = 60%, C = 80% e D = 100% de feno. Os animais utilizados eram 16 bovinos machos, dotados de fístulas de rúmen, para os quais foram sorteados os quatro tratamentos, em dietas isonitrogenadas, dentro de um delineamento de blocos ao acaso. Quanto ao farelo de soja, a degradabilidade da MS com 24 horas de incubação no rúmen aumentou linearmente (p&lt; 0,05), à medida que se elevou a quantidade de volumoso na dieta e variou de 77,9% a 88,1%, enquanto a PB não apresentou diferenças significativas nos diversos intervalos de tempo e variou de 81,7% a 90,4%, com 24 horas de incubação. Quanto ao feno, as degradabilidades da MS e FDN apresentaram menores valores (p &lt; 0,01) no tratamento com menor nível de volumoso na ração (40%). O número de protozoários total no fluido do rúmen mostrou uma regressão quadrática (p &lt; 0,01), sendo o menor valor referente ao tratamento com 40% de volumoso.

Two techniques, peptic digestion and homogenization, were tested for the recovering of Toxocara canis larvae from mice tissue. Twenty mice were fed 1.000 embryonated eggs, and after 44-46 hours the animals were euthanised and liver and lungs were evaluated for the presence of larvae. Recovery rate from liver was greater than from lungs. Homogenization technique resulted in better percentage of larvae recovered, regardless of the organ evaluated. | Foram avaliadas duas técnicas de recuperação de larvas de Toxocara canis em hospedeiro paratênico: digestão enzimática e homogeneização. Vinte camundongos foram oralmente inoculados com 1.000 ovos de Toxocara canis\ após 44-46 horas procedeuse à recuperação das larvas do parasito no fígado e pulmões dos animais. O fígado apresentou maior número de larvas quando comparado aos pulmões. A técnica de homogeneização, quando comparada à técnica de digestão, revelou-se mais eficiente para a<br />recuperação de larvas, independentemente do órgão avaliado.

The effectiveness and persistence of Ectofarma* in the control of B. microplus and D. hominis larvae were evaluated. Initially, the effect on estimated reproduction and percentage of reduction was determined by dipping female ticks in 1:400 diluted solution of the product. The percentage of reduction was 95.34, and the reduction on hatchability of larvae was 100%. Then, in a field trial the product, in the same dilution, was handsprayed over a group of nine bovines. The number of ticks on treated and untreated animals were counted on days 0 ,1 ,2 ,3 ,7 ,1 4 ,2 1 , 28, 35 and 42 after treatment. D. hominis larvae were counted on day 3 and further, weekly, until the sixth week. The efficacy in vitro of Ectofarma" on the hatchability of B. microplus eggs was 100%. In the field trial this product was highly effective against ticks during 3 weeks, and ticks mean number on the treated group was lower than on control one, until the<br />fourth week after treatment. Reduction of D.hominis larvae reached 65% on the third day post-treatment, and mean number of larvae in treated animals was always lower than the amount found in untreated ones. | Testou-se a sensibilidade da cepa de B. microplus do campus de Pirassununga da USP ao Ectofarma®, na diluição 1:400 através do<br />biocarrapaticidograma. A ovipostura no grupo tratado (A) foi reduzida em 95,34%, em relação ao grupo-controle (B) e a eclosão de larvas provenientes dos ovos do grupo B foi de 100%, enquanto no grupo A não ocorreu eclosão. Diante desse resultado, efetuou-se o teste a campo, utilizando dois grupos de nove bovinos mestiços. No dia 0 os números médios de B. microplus a 5 mm e de bernes nos animais dos dois grupos eram estatisticamente iguais. Os bovinos do grupo A foram aspergidos com o produto na mesma diluição utilizada no teste in vitro. Os carrapatos foram contados nos dias 1, 2, 3, 7, 14, 21, 28, 35 e 42 e os bernes no 3fi dia pós-tratamento (dpt) e depois, semanalmente, até a 68 semana. Houve redução drástica no número médio de carrapatos do grupo A do primeiro ao 210 dpt, aumentando a partir de 28® dpt. A redução do número médio de larvas de D. hominis chegou a 65% no 35 dpt, nos animais do grupo tratado, e embora a eficácia do produto tenha sido baixa, o número médio de bernes no grupo A foi sempre menor do que no grupo B, após o tratamento.

The portal vein, in the capybara liver, divides into right and left branches. From the right branch originate branches to the medial, lateral and caudate lobes. From the left branch originate branches to the lateral, medial and quadrate lobes. The portal vein, before its division, receives veins from the gallbladder: one vein (71%), two veins (14.2%) or three (14.2%). | A veia porta no fígado da capivara divide-se em dois ramos, um direito e outro esquerdo. 0 direito fornece vasos destinados aos lobos mediai, lateral e caudato (processo caudato), com os dois últimos em tronco (57,1%), ou apenas estes componentes (42,9%). O esquerdo oferece vasos aos lobos lateral, mediai e quadrado (57,1%), estando os dois últimos em tronco, ou emite antes desta formação ramo para o lobo mediai direito (42,9%). A veia porta, antes de sua divisão inicial, recebe veias da vesícula biliar, uma (71%), duas (14,2%) ou três (14,2%).

Forty-three dogs having radiodense calculi were submitted to positive cystography. Disorders that could predispose to the appearance of those calculi were radiographically analysed. In 5 bitches no other anomaly related to calculi was observed. In 34.21% of the 38 remaining dogs calculi were associated to lumbar vertebral osteophytes; 28.95% had vesical diverticula and 15.79% urachal vestige. A large prostate was observed in 15.79% of the dogs, and 5.26% showed lumbar intervertebral disk calcification. | Em 43 cáes que apresentaram cálculos radiopacos, os exames radiográficos foram complementados com a cistografia positiva. Analisou-se nas radiografias a ocorrência de outras alterações que pudessem predispor aos cálculos. Em cinco cadelas náo foram observadas anomalias associadas aos cálculos. Nos demais 38 cães portadores de calculose vesical, esta afecção apareceu em 34,21% dos animais conjuntamente com osteófitos em vértebras lombares, em 28,95% em associação a divertículos vesicais, em<br />15,79% com resquício do úraco, em 15,79% com aumento de volume da próstata e em 5,26%, com calcificação de disco intervertebral lombar.

Cataract means any opacity present in the lens, lens capsule or both. The opacities may vary in size, location, shape and rate of progression. By slit-lamp biomicroscopy it is possible to examine them with precision, determining its exact location and peculiarities, resulting in a safe, accurate diagnosis. Due to its variable origin and appearance, several methods of classification have been used. Classification by aetiology, grade of maturity, location and age of the patients are presented in this review. Surgical removal is the only effective therapy for this disease. Among the surgical techniques available to this day, endocapsular phacoemulsification excells for its better results, despite of its high cost, if compared to classical intra and extra capsular facectomies. | Por catarata, entende-se qualquer opacidade presente no cristalino, cápsula do cristalino ou ambos. As opacidades podem variar quanto ao tamanho, localização, forma e velocidade de progressão. Através da biomicroscopia com lâmpada de fenda é possível examiná-las com precisão, determinando sua localização e peculiaridades, propiciando um diagnóstico acurado e seguro. Devido à origem e aparência variáveis, muitos métodos de classificação têm sido utilizados. Classificação quanto à etiologia, grau de maturidade, localização e idade do paciente sáo apresentados nesta revisão. A remoção cirúrgica é a única forma de terapia efetiva para a enfermidade. Dentre as técnicas existentes, destaca-se a facoemulsificação endocapsular, por seus melhores resultados, não obstante seus altos custos, comparativamente às facectomias intra e extracapsulares clássicas.