peer reviewed | La République Démocratique du Congo (RDC) souffre, à l’instar d’une majorité de pays africains, d’une précarité alimentaire conséquente. Le développement du secteur de l’élevage y est une pièce importante de la stratégie de lutte contre cette insécurité alimentaire, par l’apport de protéines de haute qualité aux populations pauvres ainsi que plus globalement par la création de richesses et la diversification du secteur agricole. A ce titre, le secteur avicole offre incontestablement, par son cycle de production court, une solution rapide et abordable par le plus grand nombre. Cette étude aborde les contraintes à la production de la poule locale au Bas-Congo. Plusieurs facteurs y sont identifiés, tels que les pathologies, l’alimentation, l’habitat et les prédateurs. L’amélioration de la situation économique et nutritionnelle des paysans de la Province du Bas-Congo peut être envisagée en améliorant le potentiel de production des poulets de race locale. Afin d’y arriver, une attention particulière doit être accordée à une alimentation équilibrée et une meilleure conduite générale de l’élevage, incluant un accès aux soins vétérinaires. L’amélioration génétique des races locales est également une voie envisageable, pour autant que l’adéquation entre l’animal et le cadre de son élevage soit respectée.

International audience | This paper deals with designing a cheap and easy-to-attain method to replace weighing for estimating the body mass of goats. Several models on the relationship of heart girth (HG) to live weight (LW) were evaluated using Creole of Guadeloupe goats (376 males and 258 growing females). The best fit was obtained with a Gompertz model: LW = 155 * exp(-7.91 * exp(-0.0215 * HG)), which provided an adjusted R² = 0.98 and a 95% confidence interval of the prediction values below 5% within most of the LW range. The LW of breeding goats (420) was fitted by the following quadratic model taking into account the HG and paunch girth (PG): LW = -28.1 + 0.539 * HG + 0.00221 * PG², which provided an adjusted R² = 0.95 and a 95% confidence interval of the prediction values below 1% within most of the LW range. The first model allows a tape measure graduated in kg to be used on goats except breeding females. The second model allows the building of an abacus to provide the estimated LWs of breeding goats from the HG and PG values. Further correction might be achieved by adding the goat body condition score. Such cheap tools should be very useful for goat farmers, most of whom lack reliable weighing devices.

Notice a Reprendre pas de Clé UT au 5 Mai 2017 | The purpose of this trial was to study the possibility of a total replacement of the soya bean meal by the seeds of bean ( Vicia faba major L) in the feed of the fattening rabbit. From 42 days (weaning) old and for 5 weeks, 68 rabbits of white Algerian population were housed in collective cages (4 rabbits / cage) and were allotted in two groups: 34 rabbits of the control group received ad libitum a pelleted feed with soya bean meal (15 %), and 34 rabbits of the experimental group received a feed with 15 % of beans seeds as a total replacement of the soya meal. The performances were not significantly influenced by the type of feed. From 42 to 77 days of age, the growth was 25.6 g / day, the feed intake was 97 g / day and the feed conversion ratio was 3,75. Yield and carcass characteristics were not influenced by the type of feed. In conclusion, the substitution of soya meal by bean seeds in the classical feed (alfalfa 32%, barley 25%, wheat bran 20%, soybean meal 15%, straw 6%, vitamins and minerals 2%) did not influenced the performances of the growing rabbit. The seeds of broad bean is an alternative source of proteins to soya bean meal for the growing rabbit. Choosing this option would contribute to food self-sufficiency in Algerian rabbit breeding and would reduce the feed costs. | Le but de cet essai est d’étudier l’effet d’un remplacement total du tourteau de soja par des graines de fève (Vicia faba major L) dans l’alimentation du lapin en croissance. A partir de l’âge de 42 jours (sevrage) et durant 5 semaines, 68 lapereaux de population algérienne blanche élevés en cages collectives (4 lapins/cage) ont été répartis en deux lots : 34 lapereaux du lot témoin ont reçu ad libitum un aliment granulé équilibré à base de soja (15%), et 34 lapereaux du lot expérimental ont reçu un aliment à base de 15% de fèves en remplacement total du tourteau de soja. Les performances n’ont pas été influencées (P˃0,05) par le type d’aliment. De 42 à 77 jours d’âge, la vitesse de croissance a été de 25,6 g par jour, la prise alimentaire 97 g par jour et l'indice de consommation de 3,75. Les rendements et paramètres de la carcasse n’ont pas été influencés par le type d’aliment.En conclusion, la substitution du tourteau par de soja par des graines de fève de l’aliment classique (luzerne 32%, orge 25%, son de blé 20%, tourteau de soja 15%, paille 6%, vitamines et minéraux 2%) n’a influencé ni la croissance, ni les performances à l’abattage des lapins. La fève s’avère une source protéique alternative au tourteau de soja dans un aliment équilibré pour le lapin en croissance. Le choix de cette option contribuerait à l’autonomie alimentaire en cuniculture algérienne et réduirait le coût de l’alimentation

On-host behaviour of Rhipicephalus appendiculatus was studied in the field in Bungoma County in Kenya to evaluate the putative repellent effects of essential oils of Tagetes minuta and Tithonia diversifolia at its predilection feeding site. Oils of both plants caused a disruption of orientation, movement and attachment behaviour of ticks. More ticks dropped off in the treatments with the two essential oils than with the control. Treating the ear pinna with the essential oil of T. minuta caused the highest percentage of ticks to drop off the host body. No tick reached the ear pinna treated with the essential oil of T. minuta and up to 30% of ticks (from the forehead release site) reached the ear base. When the ear pinna was treated with the essential oil of T. diversifolia, one tick reached the ear pinna and up to 40% of ticks (from the dewlap release site) reached the ear base. The results show that T. minuta repels ticks more strongly than T. diversifolia. However, both essential oils offer possibilities for exploitation of potentially effective and environmentally acceptable tools for on-host tick control.

On-host behaviour of Rhipicephalus appendiculatus was studied in the field in Bungoma County in Kenya to evaluate the putative repellent effects of essential oils of Tagetes minuta and Tithonia diversifolia at its predilection feeding site. Oils of both plants caused a disruption of orientation, movement and attachment behaviour of ticks. More ticks dropped off in the treatments with the two essential oils than with the control. Treating the ear pinna with the essential oil of T. minuta caused the highest percentage of ticks to drop off the host body. No tick reached the ear pinna treated with the essential oil of T. minuta and up to 30% of ticks (from the forehead release site) reached the ear base. When the ear pinna was treated with the essential oil of T. diversifolia, one tick reached the ear pinna and up to 40% of ticks (from the dewlap release site) reached the ear base. The results show that T. minuta repels ticks more strongly than T. diversifolia. However, both essential oils offer possibilities for exploitation of potentially effective and environmentally acceptable tools for on-host tick control.

Bhutan aims to intensify livestock production not only to improve livelihoods of farming households and to meet the increasing demands of livestock products, but also to sustainably use natural resources. This paper assesses the impact and trends of livestock intensification on the use of Common Property Resources (CPR), and how this affects the cattle numbers that can be maintained and the nitrogen (N) and phosphorus (P) flows at the farm. Data on household, cropping and livestock activities were collected through interviewing 183 households in extensive, semi-intensive, intensive, and intensive peri-urban areas in the years 2000 and 2004. In the extensive and semi-intensive areas, CPR was the most important source of Total Digestible Nutrients (TDN) for cattle. In the intensive areas with a majority of crossbred cattle, the farmers relied less on CPR than in the other two areas, but still about one quarter of the TDN requirements were met by grazing CPR. Grazing in the CPR provided the highest proportion of NP inputs at farm level; without grazing on CPR all four areas would have had highly negative soil nutrient balances. Intensification of livestock production through crossbreeding has not resulted in major reductions in cattle numbers per farm, but it is contributing to reduced use of CPR by farmers. Intensification partly replaces farm nutrient flows from CPR with nutrient inputs through increased use of concentrates, conserved fodder, and fertilizers. More awareness of nutrient management is required among farmers coupled with more research on nutrient assessments.

A cross-sectional survey on fasciolosis was conducted in March 2009 in Taveta Division. Bura Ndogo, Challa, Kiwalwa, Kitogoto and Lake Jipe Gicheha settlements participated in the study. A total of 338 (197 cattle, 111 goats and 30 sheep) faecal samples from 42 herds were examined using the sedimentation technique. Similarly, husbandry practices and aspects of herd owner education in the same settlements were captured using a standard questionnaire. Selective deworming targeted at the sick and /or weak looking animals was done by some herd owners interviewed. Fasciolosis prevalence in cattle, goats and sheep was 25.9%, 23.4% and 33.3%, respectively. Extensive grazing and age stratum 7 - 12 months were identified as potential fasciolosis risk factors with the latter being significantly (p<0.05) associated with the disease. On the contrary, home watering, training on livestock husbandry practices and deworming were significant (p< 0.05) protective factors of fasciolosis. Improved husbandry practices assisted by the selective anthelmintic treatments targeting the young animals were identified as feasible fasciolosis control options for Taveta division. In conclusion, the results of the study have clearly shown that fasciolosis is widespread in Taveta Division making it necessary for further longitudinal studies on the disease for establishment of an effective control programme

The study was undertaken in the Ejura-Sekyedumasi District of Ghana to investigate how household headship characteristics and labour availability relate with the household’s decision to keep and spend time on small ruminants. Key informants were interviewed prior to a census of all the 407 households in two villages, to collect demographic, crop, and livestock data, which was used in bivariate and logistic regression analyses. A subsequent time use study involved a stratified sample of 24 households, and the t- test was used to compare households. In general, female-headed households (FHH) were of lower socio-economic status, and had fewer adult household members and less livestock, compared to male-headed households (MHH). The final logistic regression model had a 77.1% success rate in predicting households keeping small ruminants, with socio-economic status and sex of the household head, presence of poultry and the number of active adults as significant predictors. Characteristics of FHH that kept small ruminants were not significantly different from their male counterparts, but the former spent less time feeding their animals. The odds of keeping small ruminants were ultimately 2.1 times higher for male-headed households. The low socio-economic status of most FHH with less labour availability is a disincentive for small ruminant rearing

The growth response of Tilapia fish (Oreochromis niloticus) to supplementation with fresh or dried leaves of a sweet variety of cassava was studied in 1 m deep ponds (each 4 m * 2.5 m * 1 m). Rice bran or rice bran mixed with cassava root meal was provided as the energy source (20-24% of feed DM), the mixed feed being given at the rate of 5% of fish LW. There were 30 fish per pond with average initial weight of 6 g per head. The treatments were arranged as a 2*2 factorial in a Completely Randomized Design (CRD) with 4 replicates. The first factor was cassava leaf processing (sun-dried or fresh); the second factor was energy source (rice bran or rice bran mixed with cassava root meal). The cassava leaves and roots were from a local “sweet” variety traditionally planted by farmers for human consumption. The experiment was conducted for 100 days. Daily gain in weight and length, and the ratio weight: length after 100 days of growth, did not differ among treatments. All the fish survived and there was no evidence of HCN toxicity. Water quality parameters were not affected by the treatments. There were no interactions between sources of protein and of energy. It is concluded that the feeding of cassava leaves with rice bran can be readily adopted by small scale farmers as both these feed resources are readily available in rural areas.

A survey was conducted in Hamer and Benna-Tsemay districts of the South Omo zone of Ethiopia, with the objectives of assessing the range-livestock management practices and perceptions of the different pastoral groups (Hamer, Benna, and Tsemay) towards rangeland degradation. This information is considered to be vital to future pastoral development planning and interventions. The information was gathered through group discussions, personal observations, and using a structured questionnaire where each household was taken as a unit of analysis. The average family size per household was for Hamer = 7.05 for Benna = 7.93 and for Tsemay = 7 with nearly 98.1% of the respondents without any kind of education. All pastoral groups derived their main income from the sale of animals, which was followed by the sale of honey as in the case of Hamer and Tsemay pastoralists. The average livestock per household was 25.7, 10 and 2.8 tropical livestock unit (TLU) cattle, goat and sheep, respectively. The major livestock production constraints were drought, feed and water shortage and animal health problems. The different pastoral groups have the opinion that the condition of their rangeland is poor, mainly due to overgrazing, drought and increase in human population. Furthermore, there was also a problem of bush encroachment which is an indicator of rangeland degradation. There are no range improvement practices undertaken to improve the condition of the rangelands. Mobility is the first measure taken to solve shortage of livestock feed and water but many of the pastoralists replied that they face many problems during migrations. Because of the unfavorable climatic condition for cultivation, most of the respondents of Hamer and Tsemay pastoralists and about 35% from Benna still prefer communal land tenure, where resources are shared. In conclusion, the indigenous knowledge of the pastoralists about range-livestock management and their environment should be incorporated while planning range-livestock development projects for the study districts.