Abstract. Scarabaeids are economically very important due to their provision of several environmental services, in particular to cattle rearing, because they are highly active in the decomposition of cattle feces in pasture environments. The objectives of this research were to evaluate the season of dung beetle occurrence, and the effect of weather on their abundance and species richness in different environments. A total of 44,355 adults were captured: 105 samples in each of three different environments (agroecosystem, pasture and native forest), adding 315 samples for two consecutive years (November 2005 to November 2007). Fifty-three species were found in that three environments,being 51 of Scarabaeidae, including two subspecies of Dichotomius, and two of Hybosoridae: Coilodes humeralis (Mannerheim) and Coilodes sp.1. We verified a correlation between temperature and rainfall and the occurrence of Scarabaeidae species associated with bovine feces. The species with highest population levels were:Labarrus pseudolividus Balthasar in the pasture, and Ataenius platensis (Blanchard) in both: agroecosystem and native semi-deciduous forest. There was a positive correlation between higher temperature and rainfall with an increase in the abundance of adult dung beetles in the environments. The number of adults caught and species richness of dung beetles was significantly greater in the pasture when temperature and rainfall were higher. The combined analysis of the three environments showed that from Oct to Dec, when temperature and precipitation were highest, there was a significant increase in the capture of dung beetles in the traps in comparison to the period from Apr to Jul (coldest season).Esquemas populacionais dos escaravelhos (Coleoptera: Scarabaeoidea) em três ambientes no Centro-Oeste do BrasilResumo. Scarabeídeos são economicamente muito importantes devido à pestação de vários serviços ambientais, em especial para bovinocultura, porque atuam fortemente na decomposição de fezes bovinas em ambientes de pastagem. Os objetivos desta pesquisa foram avaliar as épocas de ocorrência das espécies de besouros “rola bosta” e o efeito do clima sobre a abundância e riqueza de suas espécies em diferentes ambientes. Um total de 44.355 adultos foram capturados: 105 amostras em cada um dos diferentes ambientes (agroecossistema, pastagem e floresta nativa), somando 315 amostras durante dois anos consecutivos (novembro de 2005 a novembro de 2007). Cinquenta e três espécies foram encontradas nos três ambientes durante dois anos de amostragem, 51 de Scarabaeidae (incluindo duas subespécies de Dichotomius) e duas espécies de Hybosoridae: Coilodes humeralis (Mannerheim) e Coilodes sp.1. Houve correlação entre a temperatura e as chuvas com as épocas de ocorrência das espécies Scarabaeidae associadas com fezes bovinas. As espécies com níveis populacionais mais elevados foram: Labarrus pseudolividus Balthasar na pastagem e Ataenius platensis (Blanchard) em ambos: agroecossistema e floresta nativa semidecídua. Existe uma correlação positiva entre temperaturas mais elevadas e chuvas com aumento na captura dos “rola bosta” em armadilhas. O número de adultos capturados e a riqueza em espécies dos “rola bosta” capturados foi significativamente superior quando a temperatura e a pluviosidade foram mais altas. A análise combinada dos três ambientes mostrou que de outubro a dezembro, quando a temperatura e a precipitação foram mais elevadas, houve um aumento significativo na captura destes besouros nas armadilhas.

Abstract. The spatial and temporal distribution of food resources, as well as the type, quantity, and quality of the foods stocked in the hive are the principal regulatory factors of the choice and intensity of floral resource harvesting by bees. We evaluated the annual foraging activity of Africanized honeybees Apis mellifera L. (Apidae) on the most abundant natural food resources available. Nineteen abundant plant species susceptible to foraging by bee communities in the interior of a secondary growth forest fragment with a transition physiognomy between Atlantic Forest and Cerradão vegetation were accompanied to estimate the intensity of floral resource collection by Africanized honeybees A. mellifera during the year. We determined the productivity of the flowers (the quality and quantity of nectar and/or pollen made available) and floral abundance (the quantities of flowers produced and the duration of flowering) of the 19 plant species selected. Africanized honeybees A. mellifera collected floral resources from 11 species. The intensities of visits per flower and per area of floral exposition were greater among plant species visited by Africanized honeybees when bee collecting behavior resulted in pollen transfer to the floral stigmas. It is estimated that 70.5% of all visits by Africanized honeybees A. mellifera individuals during the year in the study area occurred on Senegalia polyphylla (DC.) Britton & Rose (Fabaceae), Grazielia cf. dimorpholepis (Baker) R.M.King & H.Rob (Asteraceae), and Gouania cf. latifolia Reissek (Rhaminaceae); those visits demonstrated seasonal patterns, with peaks of activity between January and April. Weak foraging activity was observed in June and between June and November.Atividade de forrageio de abelhas africanizadas (Apis mellifera L.): um estudo das fontes de néctar e pólen em uma escala temporalResumo. A distribuição espacial e temporal dos recursos alimentares, bem como o tipo, quantidade e qualidade do alimento estocado na colmeia são os principais fatores reguladores na escolha e intensidade da coleta dos recursos florais pelas abelhas. O objetivo desse trabalho foi avaliar a atividade anual de forrageio de abelhas africanizadas Apis mellifera L. (Apidae) nas fontes alimentares naturais mais abundantes. A coleta de dados foi realizada em 19 espécies vegetais abundantes e suscetíveis ao forrageio pela comunidade de abelhas no interior de um fragmento de floresta secundária com fisionomia em transição entre Mata Atlântica e Cerradão, durante um ano. Para estimar a intensidade de coleta de recursos florais pelas abelhas africanizadas A. mellifera, foi determinada a produtividade das flores (qualidade e quantidade do néctar e/ou pólen alocada nas flores) e a abundância (quantidade de flores e duração do florescimento) das 19 espécies vegetais selecionadas. As abelhas africanizadas A. mellifera coletaram recursos florais em 11 espécies vegetais. As intensidades de visitas por flor e áreas de exposição floral foram superior nas espécies de plantas que foram visitadas pelas abelhas africanizadas A. mellifera cujos comportamentos de coleta resultavam em transferência de pólen aos estigmas das flores. Estima-se que 70,5% de todas as visitas promovidas por A. mellifera africanizada no decorrer do ano na região de estudo ocorreram em Senegalia polyphylla (DC.) Britton & Rose (Fabaceae), Grazielia cf. dimorpholepis (Baker) R.M.King & H.Rob (Asteraceae), e Gouania cf. latifolia Reissek (Rhaminaceae), demonstrando, dessa forma, um padrão sazonal, com picos de atividade em janeiro, abril e agosto, respectivamente. Por outro lado, houve fraca atividade de forrageio em junho e entre setembro e novembro.

O objetivo foi analisar a fauna de grilídeos, sua relação com diferentes composições vegetais, o nível de serapilheira e os efeitos da sazonalidade. Foram realizadas quatro coletas, nas quatro estações do ano, entre abril de 2008 e março de 2009. Foram coletados 503 grilídeos com armadilhas de solo, em oito pontos de coleta. Os insetos coletados foram identificados os seguintes gêneros Anurogryllus, Anurogryllus, Argizala, Hygronemobius, Nemobius, Odontogryllus e Pteronemobius. Os grilídeos não possuem afinidade com solos descampados, diminuindo consideravelmente no local mais impactado. O nível de serapilheira não interferiu na abundância e as mudanças sazonais mostraram importância na variação populacional, entretanto, a diversidade e dominância mostraram-se fiéis às alterações ambientais mesmo em menores valores de abundância. Esses resultados mostram que os grilídeos podem ser indicadores ambientais, pois respondem às modificações do meio.Composition and Diversity of the Crickets Fauna (Orthoptera: Grylloidea) in a Fragment of Atlantic Rain Forest in the Rio de Janeiro StateAbstract. This study aimed to analyze the fauna of cricket, its relation with different plant compositions, litter level and seasonality effects. Four collections were performed, in four season of the year, between April 2008 and March 2009. It was collected 503 crickets using soil traps, in eight sampling points. The insects collected were identified as the genera Anurogryllus, Argizala, Hygronemobius, Nemobius, Odontogryllus e Pteronemobius. The crickets have no affinity with uncovered soil, decreasing significantly in more impacted places. The litter level did not affect the abundance and the seasonal changes shown importance in the population variation, however, diversity and dominance showed fidelity to environmental changes even in lower abundance. These results show that crickets may be environmental indicators due to the answers the changes in environment.