We record the first time the occurrence of Pediobius pyrgo (Walker) (Hymenoptera: Eulophidae) for South America. This is also the first report of P. pyrgo emerging from egg sacs of Latrodectus geometricus C. L. Koch (Araneae: Theridiidae). Primeiro Registro de Pediobius pyrgo (Walker) (Hymenoptera: Eulophidae) na América do Sul e sua Emergência em Sacos de Ovos de Latrodectus geometricus C. L. Koch (Araneae: Theridiidae) Resumo. Registramos pela primeira vez a ocorrência de Pediobius pyrgo (Walker) (Hymenoptera: Eulophidae) para a América do Sul. Este também é o primeiro relato de P. pyrgo emergindo de sacos de ovos de Latrodectus geometricus C. L. Koch (Araneae: Theridiidae).

Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento das famílias Hydropsychidae e Leptoceridae (Trichoptera) do Parque Estadual Intervales, um dos últimos remanescentes florestais de Mata Atlântica do Estado de São Paulo. As coletas foram realizadas em diferentes riachos do Parque entre julho de 2010 e agosto de 2013. Foram coletados 2.319 indivíduos machos, totalizando 29 espécies, 17 da família Hydropsychidae e 12 de Leptoceridae. Dentre essas espécies, duas não possuíam registro para o Estado de São Paulo. Hydropsychidae Curtis and Leptoceridae Leach (Insecta, Trichoptera) from Parque Estadual Intervales, Serra de Paranapiacaba, São Paulo State, Brazil Abstract. This study aimed to survey the caddisfly families Hydropsychidae and Leptoceridae from Intervales State Park, one of the last remaining of the Atlantic Rain Forest of São Paulo State. The collections were carried out in several streams between July 2010 and August 2013. Were collected 2,319 males, totaling 29 species, 17 of the Hydropsychidae and 12 of Leptoceridae. Among these species, two had no record for the State of São Paulo.

Human activity often has a negative effect on stream quality and the biodiversity of aquatic fauna. The present study investigated the distribution patterns of aquatic insect populations in the Sentinela stream in Biribiri State Park, Diamantina, Minas Gerais, Brazil, and we correlated the patterns to possible impacts caused by tourists. We sampled the aquatic insect population few days before and few days after the holidays and monthly during the year. Fifteen groups of samples were taken from January through December 2011 at four different sites. For each site, three sub-samples were taken by drifting the entomological net and disturbing the substrate using the kick method. 3601 individuals were collected, and 8 orders and 41 families were identified. Environmental indices showed excellent water quality for sites 1 and 2, which are minimally affected by tourism and average water quality for sites 3 and 4, which are highly impacted by tourism. Three of the four holiday periods analyzed showed a significant decrease in insect abundance after the holiday. The richness and diversity of the aquatic insect fauna did not show seasonal fluctuations, despite differences in stream flow velocity during the dry and rainy periods. Our results indicated that the disturbances caused by tourism affect directly the diversity and abundance of aquatic insects in the Sentinela stream. In addition, these insects were suitable for the evaluation of human impacts caused by tourism in the conservation of freshwater ecosystem. O Turismo Impacta os Insetos Aquáticos em um Riacho de Alta Altitude? Resumo. A atividade humana tem afetado negativamente a qualidade dos ambientes lóticos e a biodiversidade da fauna aquática. O presente estudo investigou os padrões de distribuição das populações de insetos aquáticos no córrego Sentinela no Parque Estadual do Biribiri, Diamantina, Minas Gerais, Brasil, e correlacionou esses padrões com possíveis impactos causados pelas atividades do turismo. As populações de insetos aquáticos foram amostradas alguns dias antes e alguns dias após dos feriados e mensalmente durante o ano, totalizando quinze amostras entre os meses de janeiro e dezembro de 2011 em quatro locais diferentes. Para cada local, foram realizadas três sub-amostras com a ajuda de rede entomológica e o substrato foi revolvido com os pés. Foram coletados 3601 indivíduos, os quais foram identificados 8 ordens e 41 famílias. Por meio dos índices ambientais foi possível observar que os pontos 1 e 2 possuem excelente qualidade da água e são minimamente afetados pelo turismo, por outro lado os pontos 3 e 4 possuem uma qualidade de água intermediária e são altamente impactados pelo turismo. Três dos quatro feriados estudados mostraram uma diminuição significativa na abundância de insetos após o feriado. A riqueza e a diversidade da fauna de insetos aquáticos não mostraram flutuações sazonais, apesar da ocorrência de diferentes velocidades de vazão durante os períodos seco e chuvoso. Nossos resultados indicaram que os distúrbios causados pelo turismo afetam diretamente na diversidade e abundância dos insetos aquáticos no córrego Sentinela. Além disso, esses insetos se mostraram adequados para a avaliação de impactos antropogênicos causados pelo turismo na conservação de ecossistemas lóticos.

The attack behavior of Elaumus polistis Burks in the nest cells of Polistes versicolor (Oliver) was recorded for the first time in South America. We observed that E. polistis flies in front of the P. versicolor nest, enters inside it and oviposits on wasps prepupae and pupae, possibly through the cells that compose the nest. Despite the obvious defensive behavior of the wasps described here, we found that E. polistis is efficient in parasitizing the pupae. Comportamento de Ataque de Elasmus polistis Burks (Hymenoptera: Eulophidae) a Ninho de Polistes versicolor (Oliver) (Hymenoptera: Vespidae) e seu Comportamento de Defesa Resumo. O comportamento de ataque de Elasmus polistis Burks em células do ninho de Polistes versicolor (Oliver) foi registrado pela primeira vez na América do Sul. Observou-se que E. polistis voa em frente ao ninho de P. versicolor, ingressa em seu interior e oviposita sobre as pré-pupas e pupas das vespas, possivelmente através das células que compõem o ninho. Apesar do evidente comportamento de defesa das vespas aqui descrito verificou-se que E. polistis é eficiente em parasitar suas pupas.

Termites are key components of soil fauna, playing an essential role in organic matter decomposition and nutrient cycling. However, they can cause significant economic losses in commercial plantations, such as sugar cane. Therefore, the correct identification of termite species is critical for pest control. Here, we evaluated the species richness, abundance and functional groups of termites in sugarcane plantations in 53 cities throughout the state of São Paulo, southeastern Brazil. We also analyzed the influence of macroclimatic variables on termite species distribution and functional groups. We found 22 taxa of two families, of which the most frequent species were Termitidae (96.51%). Within this family, Apicotermitinae had the highest frequency of occurrence (37.12%), followed by Termitinae (30.57%), Syntermitinae (27.95%), and Nasutitermitinae (0.8 %). The other family, Rhinotermitidae, had the lowest frequency (3.5%), being represented only by Heterotermes sulcatus Mathews. We classified Neocapritermes opacus Hagen (29.26%), Apicotermitinae sp.2 (24.89%), Cornitermes cumulans Kollar (13.10%), and Apicotermitinae sp.1 (6.99%) as common taxa. The remaining 18 species were classified as rare. The most common functional group was humus-feeders (37%), followed by wood-feeders (34%), grass-litter feeders (25%), and intermediate feeders (4%). Climate influenced the distribution of common species, humus-feeders and grass-litter feeders. Regarding the pest status of termites in sugar cane plantations, we suggest that the exasperated use of pesticide in the last decades has reduced the abundance of species considered pests (e.g. Heterotermes) and reinforce the importance of ecological approaches for determining the best pest control methods. Comunidades de Cupins em Cultivos de Cana-de-Açúcar no Estado de São Paulo: Uma Abordagem Ecológica Resumo. Os cupins são importantes componentes da fauna de solo, atuando na decomposição da matéria orgânica e ciclagem de nutrientes. Porém, em cultivos de cana-de-açúcar, podem provocar perdas econômicas significativas. A correta identificação das espécies de cupins é um ponto crítico para o controle daquelas que adquiriram e/ou que podem atingir o status de praga. Este trabalho objetivou identificar a riqueza, a abundância e os grupos funcionais destes insetos em canaviais de 53 municípios do estado de São Paulo. Paralelamente, avaliou se as variáveis macroclimáticas influenciam a distribuição das comunidades de cupins e dos grupos funcionais. A riqueza obtida foi de 22 táxons. Da família Termitidae (96,51%), a maior frequência de ocorrência foi da subfamília Apicotermitinae (37,12%), seguindo-se Termitinae (30,57%), Syntermitinae (27,95%) e Nasutitermitinae (0,8%). A família Rhinotermitidae (3,5%) esteve representada apenas por Heterotermes sulcatus Mathews. Quatro táxons foram considerados comuns em canaviais, Neocapritermes opacus Hagen (29,26%), Apicotermitinae sp.2 (24,89%), Cornitermes cumulans Kollar (13,10%) e Apicotermitinae sp.1 (6,99%) e os 18 restantes foram classificados como raros. O grupo funcional mais frequente foi o dos humívoros (37%), seguido por xilófagos (34%), comedores de serrapilheira (25%) e intermediários (4%). O clima influenciou a distribuição das espécies comuns, bem como dos grupos funcionais dos humívoros e dos comedores de serrapilheira. Sugere-se que o uso intensivo de pesticidas nas últimas décadas reduziu a abundância de espécies até então consideradas praga em cana-de-açúcar (ex. Heterotermes), o que reforça a importância dos estudos ecológicos para a definição de métodos de controle mais adequados.

The aim of this work was to assess the diversity of Hymenoptera in an orange orchard / Brazilian savannah fragment interface in Descalvado, State of São Paulo, Brazil, using Moericke, Malaise and pitfall traps. The sampling was carried out from February to June 2006, when 5,148 specimens of Hymenoptera, from 12 superfamilies and 36 families, were caught: Chalcidoidea (1,885 specimens; 36.6% out of the total; 14 families), Ichneumonoidea (715; 13.9%; 2), Vespoidea (554; 10.8%; 5), Apoidea (444; 8.6%; 2), Diaprioidea (430; 8.4%; 2), Chrysidoidea (366; 7.1%; 3), Platygastroidea (340; 6.6%; 2), Ceraphronoidea (211; 4.1%; 2), Cynipoidea (107; 2.1%; 1), Evanioidea (83; 1.6%; 1), Tenthredinoidea (7; 0.1%; 1) and Trigonaloidea (6; 0.1%; 1). The Moericke and Malaise traps installed in the Brazilian savannah fragment were responsible for capturing the highest number of Hymenoptera (2,158 specimens; 41.9% out of the total collected and 1,739; 33.8%, respectively), followed by the Moericke traps placed in the orange orchard (1,123; 21.8%) and by the pitfall traps (128; 2.5%). The results indicate that the diversity of families of Hymenoptera in the Brazilian savannah fragment is greater than in the culture of citrus and expresses the greatest diversity of hosts existing in that environment. The study made clear that the combined use of different kinds of traps allows the capture of a large diversity of Hymenoptera. Amostragem e Diversidade de Hymenoptera (Insecta) em uma Interface Cultura de Citros/Fragmento de Cerrado Resumo. O objetivo deste estudo foi avaliar a diversidade de himenópteros de uma interface cultura de citros/fragmento de Cerrado em Descalvado, SP, Brasil, através do uso de armadilhas de Moericke, de Malaise e de pitfall. As amostragens ocorreram entre fevereiro e junho de 2006, quando foram obtidos 5.148 exemplares de himenópteros pertencentes a 12 superfamílias e 36 famílias: Chalcidoidea (1.885 exemplares; 36,6% do total; 14 famílias), Ichneumonoidea (715; 13,9%; 2), Vespoidea (554; 10,8%; 5), Apoidea (444; 8,6%; 2), Diaprioidea (430; 8,4%; 2), Chrysidoidea (366; 7,1%; 3), Platygastroidea (340; 6,6%; 2), Ceraphronoidea (211; 4,1%; 2), Cynipoidea (107; 2,1%; 1), Evanioidea (83; 1,6%; 1), Tenthredinoidea (7; 0,1%; 1) e Trigonaloidea (6; 0,1%; 1). As armadilhas de Moericke e de Malaise instaladas no fragmento de Cerrado capturaram o maior número de exemplares de himenópteros (2.158 exemplares; 41,9% do total coletado e 1.739; 33,8%, respectivamente), seguidas pelas de Moericke instaladas na cultura de citros (1.123; 21,8%) e pitfall (128; 2,5%). Os resultados obtidos indicam que a diversidade de famílias de himenópteros no fragmento de Cerrado é maior do que na cultura de citros e expressa a maior diversidade de hospedeiros existente naquele ambiente. O uso combinado de diferentes tipos de armadilhas possibilitou a captura de maior diversidade de grupos de himenópteros.

Tendo em vista o potencial de Phaedon confinis Klug como biocontrolador de Senecio brasiliensis Less e a carência do conhecimento taxonômico das espécies de Phaedon registradas para o Brasil, o trabalho teve como objetivos descrever a larva de 3º instar, bem como acrescentar novos caracteres do adulto e ilustrações para o reconhecimento da espécie. As larvas de P. confinis são eruciformes, subcilíndricas, alongadas e ligeiramente convexas; superfície dorsal marrom-escura e ventral com regiões amareladas mais claras; quatro cerdas na fronte; seis estemas arranjados em três grupos; labro marrom, com quatro pares de cerdas; placa pronotal com dez cerdas; região pleural do protórax com tubérculo T; meso- e metatórax com tubérculos Dai e Dae aproximados, mas não fusionados, e tubérculos Es-Ss fusionados entre si e pela linha mediana; garras tarsais simples; abdômen com tubérculo Dae ausente e Dai presente e pouco pronunciado; tubérculos abdominais com duas cerdas em Dpi e Dpe. Adulto com corpo oval e convexo dorsalmente; pronoto e élitros glabros; coloração predominante azul violeta metálica; margens laterais do pronoto arredondadas, castanho-amareladas com mácula central azul-metálica; estrias elitrais com pontuações profundas e ordenadas em oito fileiras longitudinais; regiões castanho-amareladas na cabeça, protórax e pernas; cabeça com duas pequenas máculas pretas ovais, posteriores aos olhos na região do vértice. Description of the 3rd Instar Larva and Characters of Adult Phaedon confinis Klug (Coleoptera: Chrysomelidae) Abstract. In view of the potential of Phaedon confinis Klug as an biological control agent of the Senecio brasiliensis Less and the lack of taxonomic knowledge of the species Phaedon recorded for Brazil, this paper aimed to describe the 3rd larval instar, redescribe the adult, as well as add new characters and illustrations to acknowledgment of the specie. The P. confinis larvae are eruciform, subcylindrical, elongated and slightly convex; dorsal surface dark brown and ventral surface with yellowish lighter regions; four setae in the front; six stemmata arranged in three groups; brown labrum, with four pairs of setae, pronotal plate with ten setae; pleural region of prothorax with tubercle T; meso- and metathorax with tubercles Dai and Dae close, but not fused, and tubercles Es-Ss fused between themselves by midline; simple tarsal claws; abdomen with tubercle Dae absent and Dai present, little pronounced; abdominal tubercles with two setae in Dpi and Dpe. Adult has oval body and dorsally convex; pronotum and elytral glabrous; predominant colour blue metallic violet; lateral margins of pronotum rounded, yellowish brown with central macula metallic blue, elytral striae with deep punctuation and arranged in eight longitudinal rows; yellowish brown regions on the head, prothorax and legs; head with two small oval black maculae, posterior to the eyes in vertex region.

Lepidópteros frugívoros, em geral, apresentam grande importância ecológica, sendo frequentemente utilizados como bioindicadores em estudos de avaliação ambiental. Contudo, as metodologias propostas para a captura de mariposas requerem grande esforço em campo para instalação e monitoramento das armadilhas, além de apresentarem alto custo. Com isso, iscas atrativas têm sido avaliadas para auxiliar os trabalhos de detecção e monitoramento de mariposas. O objetivo do presente estudo foi, portanto, registrar a diversidade da família Noctuidae capturada por armadilhas com atrativos alimentares e avaliar o desempenho desse modelo metodológico para sua utilização em futuros trabalhos com noctuídeos. O estudo foi realizado em área de Fragmento urbano de Floresta Estacional Semidecidual onde foram utilizados três tipos de isca: “Abacaxi com Caldo de Canaâ€, “Banana com Caldo de Cana†e “Banana com Ãgua†e coletados 49 indivíduos da família Noctuidae distribuídos por seis gêneros e onze espécies. A isca “Abacaxi com caldo de cana†foi a que apresentou o maior índice de diversidade, contudo a isca que apresentou maior riqueza e maior dominância foi “Banana com águaâ€, já a isca “Banana com caldo de cana†foi a que apresentou o maior índice de equitabilidade. A partir dos resultados, pode-se inferir que o uso de armadilhas com atrativos alimentares, em especial “Banana com águaâ€, pode ser uma alternativa vantajosa em Avaliação Ecológica Rápida ou determinação da presença de alguns grupos como Noctuidae em determinada área, explicitando a necessidade do aprimoramento das armadilhas e testes de iscas para se obter melhor resposta das mariposas à essa metodologia. Frugivorous Moths Captured by Attractive Traps in Urban Fragment Abstract. Generally, frugivorous lepidopteran, have great ecological importance and are often used as bioindicator in environmental assessment studies. However, the proposed methodologies for capturing moths require great effort on the field for installation and monitoring of traps, in addition to their high cost. Thereat attractive baits have been evaluated to assist the work of detection and monitoring of moths. The aim of this study was, therefore, to record the diversity of the Noctuidae family captured by traps with food attractions evaluate the performance of this methodology model for its use in future work with cutworms. The study was conducted in urban semideciduous seasonal forest fragment in which three types of bait were used: pineapple with sugarcane juice, banana with sugarcane juice, and banana with water and collected 49 individuals of the Noctuidae family spread over six genera and eleven species. The bait of pineapple with sugarcane juice was the one with the highest diversity index, but the bait that showed greater wealth and greater dominance was banana with water as bait banana with sugarcane juice showed the highest equitability. From the results, it can be inferred that the use of attractive traps can be an advantageous alternative for Rapid Ecological Assessment or determining the presence of some groups as Noctuidae in a given area, explaining the need for the improvement of traps and bait tests to obtain best response of moths to this methodology.

The aim of this work was to assess the diversity of Hymenoptera in an orange orchard / Brazilian savannah fragment interface in Descalvado, State of São Paulo, Brazil, using Moericke, Malaise and pitfall traps. The sampling was carried out from February to June 2006, when 5,148 specimens of Hymenoptera, from 12 superfamilies and 36 families, were caught: Chalcidoidea (1,885 specimens; 36.6% out of the total; 14 families), Ichneumonoidea (715; 13.9%; 2), Vespoidea (554; 10.8%; 5), Apoidea (444; 8.6%; 2), Diaprioidea (430; 8.4%; 2), Chrysidoidea (366; 7.1%; 3), Platygastroidea (340; 6.6%; 2), Ceraphronoidea (211; 4.1%; 2), Cynipoidea (107; 2.1%; 1), Evanioidea (83; 1.6%; 1), Tenthredinoidea (7; 0.1%; 1) and Trigonaloidea (6; 0.1%; 1). The Moericke and Malaise traps installed in the Brazilian savannah fragment were responsible for capturing the highest number of Hymenoptera (2,158 specimens; 41.9% out of the total collected and 1,739; 33.8%, respectively), followed by the Moericke traps placed in the orange orchard (1,123; 21.8%) and by the pitfall traps (128; 2.5%). The results indicate that the diversity of families of Hymenoptera in the Brazilian savannah fragment is greater than in the culture of citrus and expresses the greatest diversity of hosts existing in that environment. The study made clear that the combined use of different kinds of traps allows the capture of a large diversity of Hymenoptera. Amostragem e Diversidade de Hymenoptera (Insecta) em uma Interface Cultura de Citros/Fragmento de Cerrado Resumo. O objetivo deste estudo foi avaliar a diversidade de himenópteros de uma interface cultura de citros/fragmento de Cerrado em Descalvado, SP, Brasil, através do uso de armadilhas de Moericke, de Malaise e de pitfall. As amostragens ocorreram entre fevereiro e junho de 2006, quando foram obtidos 5.148 exemplares de himenópteros pertencentes a 12 superfamílias e 36 famílias: Chalcidoidea (1.885 exemplares; 36,6% do total; 14 famílias), Ichneumonoidea (715; 13,9%; 2), Vespoidea (554; 10,8%; 5), Apoidea (444; 8,6%; 2), Diaprioidea (430; 8,4%; 2), Chrysidoidea (366; 7,1%; 3), Platygastroidea (340; 6,6%; 2), Ceraphronoidea (211; 4,1%; 2), Cynipoidea (107; 2,1%; 1), Evanioidea (83; 1,6%; 1), Tenthredinoidea (7; 0,1%; 1) e Trigonaloidea (6; 0,1%; 1). As armadilhas de Moericke e de Malaise instaladas no fragmento de Cerrado capturaram o maior número de exemplares de himenópteros (2.158 exemplares; 41,9% do total coletado e 1.739; 33,8%, respectivamente), seguidas pelas de Moericke instaladas na cultura de citros (1.123; 21,8%) e pitfall (128; 2,5%). Os resultados obtidos indicam que a diversidade de famílias de himenópteros no fragmento de Cerrado é maior do que na cultura de citros e expressa a maior diversidade de hospedeiros existente naquele ambiente. O uso combinado de diferentes tipos de armadilhas possibilitou a captura de maior diversidade de grupos de himenópteros.