RESUMO A salinidade é prejudicial ao desenvolvimento vegetal, causando diferentes danos às espécies, ou até mesmo entre genótipos da mesma espécie, com os efeitos sendo agravados quando combinado a outro estresse, como o térmico. Objetivou-se avaliar a tolerância ao estresse salino de genótipos de feijão-caupi (Vigna unguiculata L. Walp.) em diferentes temperaturas. As sementes dos genótipos Pujante, Epace 10 e Marataoã foram semeadas em rolos de papel (Germitest®), umedecidos com diferentes concentrações salinas de 0,0 (controle); 1,5; 3,0, 4,5 e 6,0 dS m-1, acondicionados em câmara de germinação (B.O.D.) nas temperaturas de 20, 25, 30 e 35 ºC. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em parcela subdividida no esquema de 3×4×5, com quatro repetições por tratamento. As variáveis analisadas foram porcentagem de germinação, primeira contagem de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz e massa seca total da plântula. Nas condições de temperaturas de 30 e 35 °C, o aumento da concentração salina foi mais prejudicial à germinação dos genótipos Epace 10 e Pujante, enquanto para o Marataoã isto ocorreu na temperatura de 20 °C. Na temperatura de 25 °C a germinação e o vigor dos genótipos foram maiores, sendo que, o genótipo Pujante mostrou-se mais tolerante ao estresse salino, enquanto Epace 10 e Marataoã a temperaturas elevadas. A germinação dos genótipos de feijão-caupi foi mais sensível ao estresse salino quando submetidas ao estresse térmico, causado por temperatura baixa de 20 °C ou elevada de 35 °C. | ABSTRACT Salinity is prejudicial to plant development, causing different types of damage to species, or even between genotypes of the same species, with the effects being aggravated when combined with other types of stress, such as heat stress. The aim of this study was to evaluate the tolerance of cowpea genotypes (Vigna unguiculata L. Walp.) to salt stress at different temperatures. Seeds of the Pujante, Epace 10 and Marataoã genotypes were placed on paper rolls (Germitest®) moistened with different salt concentrations of 0.0 (control), 1.5, 3.0, 4.5 and 6.0 dS m-1, and placed in a germination chamber (BOD) at temperatures of 20, 25, 30 and 35°C. The experiment was conducted in a completely randomised design, in a 3 × 4 × 5 scheme of subdivided plots, with four replications per treatment. The variables under analysis were germination percentage, first germination count, shoot and root length, and total seedling dry weight. At temperatures of 30 and 35°C, increases in the salt concentration were more damaging to germination in the Epace 10 and Pujante genotypes, while for the Marataoã genotype, damage occurred at the temperature of 20°C. At 25°C, germination and vigour in the genotypes were higher, with the Pujante genotype proving to be more tolerant to salt stress, whereas Epace 10 and Marataoã were more tolerant to high temperatures. Germination in the cowpea genotypes was more sensitive to salt stress when subjected to heat stress caused by the low temperature of 20°C or high temperature of 35°C.

ABSTRACT Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and growth promoting bacteria in plants (PGPBs) benefit the survival and development of plantlets; such benefits are attributed to the increased absorption of nutrients, increased photosynthetic rate and tolerance to abiotic stress. The aim of this study was to evaluate if the co-inoculation PGPBs and the AMF, Glomus clarum, improves the growth of micropropagated Manihot esculenta Crantz. The experiment was conducted in the greenhouse. The PGPBs used were Azospirillum amazonense (BR 11140), Herbaspirillum seropedicae (BR 11175), Gluconacetobacter diazotrophicus (BR 11284) and Streptomyces sp. (S 30) and mixtures with double inoculation (Streptomyces sp + A. amazonense, Streptomyces sp + H. seropedicae, Streptomyces sp + G. diazotrophicus, A. amazonense + H. seropedicae, A. amazonense + G. diazotrophicus, and H. seropedicae + G. diazotrophicus). Strains of PGPBs inoculated in cassava cv. "BRA Pretinha III" influenced mycorrhizal colonization and the number of glomerospores, and synergistic effects occurred between Glomus clarum and PGPBs. The crude protein content revealed the contribution of PGPBs to nitrogen nutrition in cassava where the inoculated plants assimilated N in equal proportion with those that received mineral nitrogen. The combined inoculation of PGPBs in the presence of Glomus clarum was significant in cassava and fostered better performance in plant growth over time, similar to all the variables studied. Co-inoculation of PGPBs and AMF can meet the N need of cassava, with implications for the reduced use of N fertilizer. | RESUMO Os fungos micorrízicos arbusculares (FMA) e com as bactérias promotoras de crescimento (BPCPs) beneficiam a sobrevivência e o desenvolvimento de plântulas; tais benefícios são atribuídos ao aumento da absorção de nutrientes, aumento da taxa fotossintética, e aumento da tolerância a estresse abiótico. O objetivo deste estudo foi o de avaliar se a co-inoculação de BPCPs e do FMA, Glomus clarum, melhora o crescimento de Manihot esculenta Crantz micropropagada. As BPCPs utilizadas foram Azospirillum amazonense (BR 11140), Herbaspirillum seropedicae (BR 11175), Gluconacetobacter diazotrophicus (BR 11284) e Streptomyces sp. (S 30), isoladas e em mistura com dupla inoculação (Streptomyces sp. + A. amazonense), (Streptomyces sp. + H. seropedicae), (Streptomyces sp. + G. diazotrophicus), (A. amazonense + H. seropedicae), (A. amazonense + G. diazotrophicus), (H. seropedicae + G. diazotrophicus). As estirpes de BPCPs inoculadas na mandioca cv. "BRA Pretinha III" influenciaram a colonização micorrízica e o número de glomerosporos. Nessas condições ocorreram efeitos sinérgicos de Glomus clarum com essas BPCPs. O teor de proteína bruta revelou a contribuição de BPCPs na nutrição nitrogenada de mandioca em que as plantas inoculadas assimilaram N em proporção igual àquelas que receberam nitrogênio mineral. A inoculação combinada de BPCPs na presença de Glomus clarum foi significativa na mandioca e melhorou o crescimento da planta ao longo do tempo, como em todas as variáveis estudadas. A co-inoculação de BPCPs e FMA pode atender a necessidade de N para mandioca, implicando redução no uso de fertilizante nitrogenado.

ABSTRACT Swine wastewater can be used as a biofertilizer and promote significant improvements in soil physical-chemical attributes and yield. The objective of this study was to evaluate the effects of swine wastewater application on soil and maize yield. The experiment was conducted at the Agricultural Sciences Center of the Federal University of Piauí, in Teresina, Piauí, Brazil, from August to November 2015. The experimental design used completely randomized blocks in split-plot scheme, with five doses of swine wastewater (0, 25, 50, 75 and 100 m3 ha-1) in the plots and two soil depths (0.20 and 0.40 m) in the subplots, with four replications. Exchangeable contents of calcium, magnesium, phosphorus, potassium and sodium, electrical conductivity, pH, sum of bases, base saturation, potential acidity and cation exchange capacity, and crop yield were evaluated. Results showed calcium, magnesium, sum of bases and cation exchange capacity increased with elevated levels of swine wastewater. Potassium and sodium contents however decreased with doses of 51.58 and 52.28 m3 ha-1, respectively. Except for potassium and potential acidity, variables showed higher values at the 0-0.20 m depth. | RESUMO A água residuária da suinocultura pode ser usada como biofertilizante e promover melhorias significativas nos atributos físico-químicos do solo e na produtividade. Objetivou-se avaliar os efeitos da aplicação da água residuária da suinocultura no solo e na produtividade do milho-verde. O experimento foi conduzido no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Piauí, em Teresina, Piauí, no período de agosto a novembro de 2015. O delineamento experimental adotado foi em blocos casualizados em esquema de parcela subdividida, com 4 repetições, sendo os tratamentos constituídos por cinco doses de água residuária da suinocultura (0, 25, 50, 75,100 m3 ha-1) nas parcelas e duas profundidades do solo (0,20 e 0,40 m) nas subparcelas. Foram avaliados os teores trocáveis de cálcio, magnésio, fósforo, potássio e sódio, condutividade elétrica, pH, soma de bases, saturação por base, acidez potencial e capacidade de troca de cátions, e a produtividade da cultura. Os resultados demonstraram que os teores de cálcio, magnésio, soma de base e capacidade de troca de cátions aumentaram com a elevação dos níveis de água residuária da suinocultura, no entanto os teores de potássio e sódio reduziram a partir das doses de 51,58 e 52,28 m3 ha-1, respectivamente. Com exceção do potássio e acidez potencial, as demais variáveis apresentaram maiores valores na profundidade de 0-0.20 m.

RESUMO A Espanha possui um terço de toda área irrigada da Europa. A área irrigada no país responde por 15% da área cultivada e quase 60% da produção agrícola nacional. O conhecimento da variabilidade espacial e temporal da evapotranspiração de referência (ETo) e da teoria probabilística dos eventos extremos é um ponto essencial para elaboração de projetos sustentáveis de irrigação. O objetivo do trabalho foi analisar a distribuição de frequência que melhor descreve a ETo visando o dimensionamento de sistemas de irrigação da região de Andaluzia, Espanha. Foram utilizados dados de ETo de 56 estações meteorológicas com extensão das séries entre os anos de 2001 a 2015. Estes valores de ETo foram acumulados em três períodos consecutivos de dias. Para todos os períodos acumulados ajustaram-se nove distribuições de probabilidade. A distribuição de probabilidade que melhor descreveu a ETo visando o dimensionamento de sistemas de irrigação da região foi a Gumbel II. A ETo diária máxima a ser considerada em projetos de irrigação na mesma região é de 10 mm, em média. Já as ETo acumuladas em períodos de 5, 10 e 30 dias que devem ser consideradas são, em média, de 42 mm, 78 mm e 224 mm, respectivamente. | ABSTRACT Spain contains a third the entire irrigated area of Europe, accounting for 15% of the cultivated area of the country and almost 60% of the national agricultural production. Knowledge of the spatial and temporal variability of reference evapotranspiration (ETo) and the probabilistic theory of extreme events is crucial for the elaboration of sustainable irrigation projects. The objective of this work was to define the frequency distribution that best describes ETo for the design of irrigation systems in the region of Andalusia. We used ETo data for the period 2001 to 2015 from 56 meteorological stations. The values were accumulated over three consecutive days. For all accumulated periods, nine probability distributions were adjusted. The probability distribution that best described ETo for the design of irrigation systems in the region was the Gumbel II distribution. The maximum daily ETo to be considered in irrigation projects in this region is, on average, 10 mm. The accumulated ETo for periods of 5, 10, and 30 days that should be considered are, on average, 42 mm, 78, mm and 224 mm, respectively.

ABSTRACT Soil is a dynamic and complex system that requires a considerable number of samples for analysis and research purposes. Using multivariate statistical methods, favorable conditions can be created by analyzing the samples, i.e., structural reduction and simplification of the data. The objective of this study was to use multivariate statistical analysis, including factorial analysis (FA) and hierarchical groupings, for the environmental characterization of soils in semiarid regions, considering anthropic (land use and occupation) and topographic aspects (altitude, moisture, granulometry, PR, and organic-matter content). As a case study, the São José Hydrographic Microbasin, which is located in the Cariri region of Ceará, was considered. An FA was performed using the principal component method, with normalized varimax rotation. In hierarchical grouping analysis, the “farthest neighbor” method was used as the hierarchical criterion for grouping, with the measure of dissimilarity given by the “square Euclidean distance.” The FA indicated that two factors explain 75.76% of the total data variance. In the analysis of hierarchical groupings, the samples were agglomerated in three groups with similar characteristics: one with samples collected in an area of the preserved forest and two with samples collected in areas with more anthropized soils. This indicates that the statistical tool used showed sensitivity to distinguish the most conserved soils and soils with different levels of anthropization. | RESUMO O solo é um sistema dinâmico e complexo ao ser estudado, que demanda para fins de pesquisa um considerável número de amostras e análises. Com os métodos estatísticos multivariados podem-se criar condições mais favoráveis ao analisar as amostras, i.e. redução e simplificação estrutural dos dados. Este trabalho tem por objetivo empregar a ferramenta de análise estatística multivariada, por meio da análise fatorial (AF) e de agrupamentos hierárquicos, na caracterização ambiental de solos em regiões semiáridas, considerando aspectos antrópicos (uso e ocupação do solo) e topográficos (altitude e declividade), além de atributos físicos e químicos (umidade, granulometria, resistência à penetração e matéria orgânica), utilizando como estudo de caso a Microbacia Hidrográfica do São José (MHSJ), localizada na Região do Cariri cearense. A AF foi realizada pelo método dos componentes principais, empregando a rotação varimax normalizada. Na análise de agrupamento hierárquico foi utilizado o método do "vizinho mais distante" como critério hierárquico de agrupamento, com medida de dissimilaridade dada pela "distância euclidiana quadrada". A AF demonstrou que dois fatores explicam 75,76% da variância total dos dados. A análise de agrupamentos hierárquicos aglomerou as amostras em três grupos com características similares: um com amostras coletadas em uma área de floresta preservada e dois com amostras coletadas em áreas com solos mais antropizados. Isso indica que a ferramenta estatística utilizada apresentou sensibilidade para distinguir os solos mais conservados e os solos com diferentes níveis de antropização.

ABSTRACT Sunflower can be an economically viable crop in the Northeast region of Brazil depending on the use of appropriate irrigation and fertilization managements. The objective of this work was to evaluate production components of sunflower plants (Helianthus annuus L.) of the BRS-324 cultivar subjected to different organic fertilizer rates (goat manure) and irrigation water depths in two crop cycles (November 2014 to February 2015; and August to November 2015). The experiment was conducted in a randomized block design with a split-split-plot arrangement, consisting of five organic fertilizer rates (OFR) (0, 300, 600, 900, and 1.200 mL plant-1 week-1) and five irrigation water depths (IWD) (33; 66; 100; 133, and 166% of the class A tank evaporation), with three blocks. The highest achene yield (1,220.78 kg ha-1) in the first cycle was found using OFR of 1,200 mL plant-1 week-1 and IWD of 134.9% (524.9 mm); and the highest yield (882.07 kg ha-1) in the second crop cycle was found using the highest OFR combined with IWD of 166% (843.0 mm). The use of goat manure as organic fertilizer had no effect on the sunflower oil content; however, this variable was affected by the irrigation water depths used. Protein content was higher in the second crop cycle (14%) when using IWD of 100% and OFR of 536 mL plant-1 week-1. | RESUMO O girassol, do ponto de vista econômico, apresenta viabilidade para a região Nordeste, desde que adotado o manejo adequado de aplicação de água e adubação. Baseado nisso, o presente trabalho teve como objetivo avaliar o potencial produtivo do girassol, variedade BRS 324, sob doses de biofertilizante caprino e lâminas de irrigação, em dois ciclos. O experimento foi instalado em blocos casualizados no esquema de parcelas subsubdivididas, onde foram testadas a aplicação de cinco doses de biofertilizante caprino (0, 300, 600, 900 e 1.200 mL planta-1 semana-1) e cinco lâminas de irrigação (33; 66; 100; 133 e 166% da evaporação medida no tanque Classe "A"), em dois ciclos de cultivo, com três blocos. O 1º ciclo foi conduzido entre novembro/2014 e fevereiro/2015 e o 2º ciclo de agosto/2015 a novembro/2015. A maior produtividade da cultura foi obtida no 1º ciclo (1.220,78 kg ha-1) na dose de biofertilizante 1.200 mL planta-1 semana-1 combinada à lâmina 134,9% da ECA (524,9 mm). No 2º ciclo, a máxima produtividade de 882,07 kg ha-1 foi proporcionada com a maior dose de biofertilizante e a lâmina de irrigação de 166% da ECA (843,0 mm). A aplicação do biofertilizante caprino não alterou o teor de óleo de girassol, todavia, evidencia-se incrementos para esta variável em resposta às lâminas de irrigação. Os teores de proteína se mostram superiores no 2º ciclo de cultivo (14%) respondendo de forma efetiva a combinação da lâmina média de 100% da ECA com a dose 536 mL planta-1 semana-1 de biofertilizante caprino.

RESUMO A disponibilidade de água e o tipo de substrato são requisitos essenciais para a condução do teste de germinação em sementes, por influenciarem na embebição e no desenvolvimento das plântulas. Objetivou-se avaliar a influência de dois substratos e diferentes volumes de água sob a germinação e vigor de sementes de chia. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 6, sendo dois substratos substratos de papel toalha (Germitest®) e mata-borrão umedecidos com seis volumes de água equivalentes a 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5 e 4,0 vezes o seu peso seco, em quatro repetições de 50 sementes. Avaliou-se a percentagem e o tempo médio de germinação, comprimento da parte aérea e da radícula, massa seca da parte aérea, radícula e total (plântula) e a relação raiz/parte aérea. O teste de germinação de sementes de chia deve ser conduzido no substrato mata-borrão (sobre papel) com quantidade de água entre 2,5 a 4,0 vezes o peso do papel seco. As plântulas de chia oriundas do papel mata-borrão obtiveram maior crescimento e acúmulo de matéria seca em relação às do papel toalha | ABSTRACT Water availability and substrate type are essential factors in seed germination tests, influencing imbibition and seedling development. The objective of this study was to evaluate the influence of two substrates and different water volumes on the germination and vigor of chia seeds. The experimental design was completely randomized in a 2 x 6 factorial scheme, which consisted of two substrates, paper towel (Germitest®) and blotting paper, soaked with six water volumes equivalent to 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, and 4.0 times their dry weight, in four replicates of 50 seeds each. Germination percentage, mean time of germination, shoot length, radicle length, shoot dry matter, radicle dry matter, total dry matter (seedling), and root/shoot ratio were evaluated. Based on our results, germination tests for seeds of chia should be conducted using blotting paper (on paper) as substrate, with a water volume of 2.5 to 4.0 times its dry weight. Chia seedlings grown on blotting paper showed greater growth and dry matter accumulation compared to those grown on paper towel.

ABSTRACT Monosporascus root rot and vine decline (MRRVD) is an important disease in the melon crop in Brazil. In our research, we evaluated the reaction of 45 melon genotypes to M. cannonballus in two successive cropping seasons in a greenhouse. Melon seedlings were transplanted into naturally infested soil. The evaluation of the genotypes was performed after 55 days, using a score scale to group each genotype into one of five classes and to calculate the disease severity index. None of the genotypes showed an immune reaction to M. cannonballus, regardless of the season. In the first cycle, only 28.9% ('AF 464', 'Auraprince', 'DRG 2278', 'Estoril', 'Guaporé', 'Kousto', 'Mabel', 'Magisto', 'Massaï', 'Nectar', '8530', 'RZ 34130' and 'RZ 34292') had a similar reaction to the high resistance to the MRRVD. Most genotypes (66.7%) behaved as moderately resistant while 4.4% were susceptible and none were highly susceptible. Conversely, in the second cycle, no genotype showed a reaction similar to high resistance while 42.2% behaved as moderately resistant, 48.9% as susceptible, and 8.9% as highly susceptible. The severity levels ranged from 7.5 to 60% and 27.5 to 92.5% for the first and second cycles, respectively. The genotypes 'DRG 2278', 'Estoril', 'Guaporé', 'Kousto', 'Mabel', 'Massaï', 'RZ 34130' and 'RZ 34292' were identified as highly resistant and moderately resistant in the first and second cycles of cultivation, respectively. Therefore, these genotypes are promising sources of resistance to M. cannonballus and should be preferred in commercial fields infested with the pathogen. | RESUMO A Podridão de raízes por Monosporascus e declínio de ramas (PRMDR) é uma importante doença em meloeiro no Brasil. Nesta pesquisa, foi analisada a reação de 45 genótipos de meloeiro a M. cannonballus em dois ciclos de cultivo sucessivos em casa de vegetação. Mudas de meloeiro foram transplantadas em solo naturalmente infestado. A avaliação dos genótipos foi realizada após 55 dias, com o auxílio de escala de notas para agrupamento de cada genótipo em cinco classes e cálculo do índice de severidade da doença. Nenhum dos genótipos apresentou reação de imunidade a M. cannonballus. No primeiro ciclo de cultivo, somente 28,9% (‘AF 464’, ‘Auraprince’, ‘DRG 2278’, ‘Estoril’, ‘Guaporé’, ‘Kousto’, ‘Mabel’, ‘Magisto’, ‘Massaï’, ‘Néctar’, ‘8530’, ‘RZ 34130’ e ‘RZ 34292’) apresentaram reação semelhante à alta resistência a PRMDR. A maioria dos genótipos (66,7%) se comportou como medianamente resistente, enquanto 4,4% como suscetível e nenhum como altamente suscetível. No segundo ciclo de cultivo, nenhum genótipo apresentou reação semelhante à alta resistência, enquanto 42,2% se comportaram como medianamente resistentes, 48,9% como suscetíveis e 8,9% como altamente suscetíveis. Os níveis de severidade variaram entre 7,5 a 60% para o primeiro ciclo de cultivo e entre 27,5 a 92,5% para o segundo ciclo. Os genótipos ‘DRG 2278’, ‘Estoril’, ‘Guaporé’, ‘Kousto’, ‘Mabel’, ‘Massaï’, ‘RZ 34130’ e ‘RZ 34292’ foram identificadas como altamente resistentes e medianamente resistentes, no primeiro e segundo ciclos de cultivo, respectivamente. Estes genótipos constituem fontes promissoras de resistência a M. cannonballus e devem ser preferidos em campos comerciais infestados pelo patógeno.

RESUMO O trabalho teve como objetivo avaliar a reprodução de Pratylenchus zeae e P. brachyurus em plantas leguminosas usadas como adubos verdes. Plântulas de crotalária (Crotalaria juncea e C. spectabilis), guandu cv. IPR 43 (Cajanus cajan), mucuna-anã (Mucuna deeringiana), mucuna-preta (Stizolobium aterrimum) e feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) foram inoculadas com ambos nematoides separadamente. O milho cv. IPR 114 e a soja cv. Pintado foram utilizadas como testemunhas da viabilidade do inóculo de P. zeae e P. brachyurus. Após 90 dias da inoculação, as plantas foram coletadas avaliando-se nematoide g-1 de raiz, população final e fator de reprodução (FR). O experimento foi conduzido em duas épocas distintas. Os FRs dos nematoides nas duas espécies de crotalárias, no guandu e na mucuna-preta foram menores que um em ambos os experimentos para P. zeae, comportando como más hospedeiras. Para P. brachyurus, os menores valores de FRs foram obtidos em C. juncea, C. spectabilis e guandu, enquanto nas demais leguminosas, os valores de FR foram próximos ou superiores a um em pelo menos um dos experimentos. Portanto, C. spectabilis, C. juncea e C. cajan cv. IPR 43 são opções de plantas antagonistas para sistemas de rotação ou sucessão que visem o controle de P. zeae e P. brachyurus. | ABSTRACT This study aimed to evaluate the reproduction of Pratylenchus zeae and P. brachyurus in leguminous plants used as cover crops. Seedlings of sunn hemp (Crotalaria juncea and C. spectabilis), pigeon pea cultivar IPR 43 (Cajanus cajan), dwarf velvet bean (Mucuna deeringiana), black velvet bean (Stizolobium aterrimum), and jack bean (Canavalia ensiformis) were inoculated with each nematode separately. Maize cultivar IPR 114 and soybean cultivar Pintado were used as controls to measure the viability of the inoculation of P. zeae and P. brachyurus. After 90 days of inoculation, the plants were collected and nematode g-1 root, final population, and reproduction factors (RF) were evaluated. The experiment was carried out at two different times of the year. The nematode’s RF on cover crops from treatments with the two Crotalaria species, dwarf pigeon pea, and black velvet bean were lower than one (bad host plants) in both experiments for P. zeae. For P. brachyurus, the lowest RFs were obtained for C. juncea, C. spectabilis, and pigeon pea, while the other plants presented RF values close to or higher than one in at least one of the experiments. Therefore, C. spectabilis, C. juncea, and C. cajan cultivar IPR 43 are antagonistic plants that represent useful options for rotation or succession systems that aim to control P. zeae and P. brachyurus.

RESUMO No ambiente agrícola é comum a ocorrência de estresse de origem biótica e abiótica, como a interferência das plantas daninhas e o déficit hídrico no solo, respectivamente. Porém, pouco se conhece sobre os efeitos da interação desses estresses sobre o crescimento de espécies cultivadas e daninhas. Desta maneira, objetivou-se com este trabalho avaliar os efeitos da competição e do déficit hídrico sobre o crescimento de girassol e plantas daninhas. O experimento foi realizado em delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em fatorial 5x2, com o primeiro fator correspondente aos arranjos de competição entre as espécies (girassol + Waltheria indica; girassol + Amaranthus spinosus; girassol, W. indica e A. spinosus em monocultivo), e o segundo dos regimes hídricos (irrigado e déficit hídrico). O déficit hídrico foi estabelecido quando as plantas de girassol apresentavam seis folhas expandidas - estádio V6 e mantido até que a taxa de assimilação de CO2 das plantas alcançasse valores próximos à zero (6 dias), quando foi retomada a irrigação, sendo mantida até aos 40 dias, momento em que as plantas foram coletadas. Os componentes de crescimento avaliados foram: altura de planta, área foliar, massa seca de folha, caule, raiz e total. A competição entre plantas reduz o crescimento do girassol, W. indica e A. spinosus. As espécies W. indica e A. spinosus agravam os efeitos negativos do déficit hídrico sobre o crescimento do girassol. O déficit hídrico não afeta o crescimento da espécie W. indica. O A. spinosus é mais competitivo com o girassol do que a W. indica. | ABSTRACT In the agricultural environment, the occurrence of biotic and abiotic stresses, such as weed interference and soil water deficit is common. However, little is known about the effects of the interaction of these stresses on the growth of cultivated crops and weed species. Thus, the objective of this study was to evaluate the effects of competition and water deficiency on the growth of sunflowers and weeds. The experiment was performed in a randomized block design with four replications. The treatments were arranged in a 5 × 2 factorial design, with the first factor corresponding to the competition arrangements between the species (sunflower + Waltheria indica; sunflower + Amaranthus spinosus; and sunflower, W. indica, and A. spinosus in monoculture without competition) and the second factor corresponding to water regimes (irrigated and water deficit). The water deficit regime was established when the sunflower plants had six expanded leaves (V6 stage) and was maintained until the rate of CO2 assimilation of the plants reached values close to zero (6 days), after which irrigation was resumed and maintained until 40 days after emergence, when the plants were collected and evaluated. The growth components evaluated were plant height, leaf area, dry leaf mass, dry stem mass, dry root mass, and total dry mass. Competition between plants decreased sunflower, W. indica, and A. spinosus growth. W. indica and A. spinosus aggravated the negative effects of water deficiency on sunflower growth. The water deficit regime did not affect the growth of W. indica. A. spinosus was more competitive with the sunflower than was W. indica.