El arsénico es un semimetal que tiene la capacidad de formar diversos compuestos orgánicos e inorgánicos, siendo muy tóxico su forma inorgánica. En la actualidad existen diversos métodos para la cuantificación de arsénico (As) en agua: Espectroscopia de Absorción Atómica, Kits comerciales, entre otros; los cuales poseen un alto poder de resolución, sensibilidad y reproducibilidad, sin embargo su operación puede ser costosa y de difícil operación. Los biosensores bacterianos surgen como alternativa económicamente más accesible, con mediciones potencialmente más rápida. El presente estudio tuvo como objetivo la elaboración de un biosensor bacteriano para la detección de Arsénico utilizando la bacteria Escherichia coli modificada. Esta cepa transformada tiene insertado el plásmido pTOP Blunt V2, el cual confiere resistencia a la ampicilina, para la realización del plásmido fueron sintetizados los genes: lux y ars. Se utilizó la técnica de Electroporación para la trasformación y recombinación de células, las cuales fueron sometidas a impulsos eléctricos controlados, posterior a ello, se cultivó en agar LB y se sometió a pruebas de tolerancia de As a concentraciones de 0; 0,01; 0,02; 0,04 y 0,08ppm como única fuente de energía. Se determinó la absorbancia de As por metodología de Espectrofotómetro de microplacas EPOCH y Espectroscopia de Absorción Atómica, dando como resultado la ecuación: y = 0,0005x + 0,1526 de la curva con un R² = 0,9975 con diferentes absorbancias y concentraciones. Finalmente, Se pudo tener un biosensor competente para medir concentraciones de As de 0,01 a 0,08ppm con un error promedio de 2,8% con respecto a medición de Espectroscopia de Absorción Atómica. | Arsenic is a semantic element that has the ability to form organic and inorganic compounds, its inorganic form being very toxic. At present there are methods for the quantification of arsenic (As) in water: Atomic Absorption Spectroscopy, commercial Kits, among others; those that have a high power of resolution, sensitivity and reproducibility, however, their operation can be expensive and difficult to operate. Bacterial biosensors emerge as an economically more accessible alternative, potentially potentially faster. The objective of this study was the development of a bacterial biosensor for the detection of arsenic using the modified Escherichia coli bacterium. This transformed strain has the plasmid pTOP Blunt V2 inserted, which confers resistance to ampicillin, for the realization of the plasmid the genes were synthesized: lux and ars. The Electroporation technique was used for the transformation and recombination of cells, which were subjected to controlled electrical impulses, afterwards, it was cultivated on LB agar and subjected to tolerance tests of A at concentrations of 0; 0.01; 0.02; 0.04 and 0.08ppm as the sole source of energy. The absorbance of As was determined by Method of EPOCH Microplate Spectrophotometer and Atomic Absorption Spectroscopy, resulting in the equation: y = 0.0005x + 0.1526 of the curve with R² = 0.9975 with different absorbances and concentrations. Finally, it was possible to have a competent biosensor to measure the As levels from 0.01 to 0.08ppm with an average error of 2.8% with respect to the Atomic Absorption Spectrophotometry measurement. | ECAA

El control de incendios forestales con helicópteros es una práctica común en el Estado de México que está limitada por la disponibilidad de fuentes de agua para la recarga de las aeronaves. Los sistemas de captación del agua de lluvia (SCALL) se pueden usar para su abastecimiento. La identificación de sitios con aptitud para SCALL en zonas de alta incidencia de incendios es fundamental para mejorar la eficiencia del control aéreo; sin embargo, la selección de los lugares requiere integrar numerosas variables. En el presente estudio se efectuó un análisis de evaluación multicriterio mediante Sistemas de Información Geográfica (SIG) para identificar los sitios con aptitud para SCALL en el área de interés, para lo cual se eligieron cinco variables: velocidad de ráfaga de viento, distancia a los caminos, escurrimiento superficial, evaporación y densidad de incendios. Las variables fueron ponderadas con el apoyo del coordinador de vuelo de las aeronaves y se integraron en un mapa de aptitud por el método de combinación lineal ponderada en Arc Gis 9.2 y Arc View 3.2. Se detectaron de forma rápida y flexible dos sitios con aptitud para establecer SCALL en el área de estudio: uno al norte y otro al sur; y el mapa que los muestra se elaboró a una escala de 1 a 10.

El presente proyecto tuvo como objetivo evaluar física, química y microbiológicamente el agua almacenada en ocho cisternas dentro de la Escuela Politécnica Nacional, en base al cumplimiento de los LMP (límites máximos permisibles) de las normas INEN: 1108 y TULSMA Libro V Anexo I tabla 1, donde se establecen los requisitos que se debe cumplir el agua potable para consumo humano. La evaluación inició con una inspección de las instalaciones hidrosanitarias con la ayuda del personal de servicios generales y talleres. Se visitó todos los puntos que poseen una cisterna y se determinó cuales eran aptos para el análisis. Posteriormente se procedió con el muestreo y caracterización del agua proveniente de la red de distribución del DMQ y de los tanques de almacenamiento. Una vez obtenidos los resultados de los análisis se procedió a evaluar el ICA (índice de calidad del agua) concluyendo que la misma se encuentra en un rango excelente y por lo tanto que es apta para consumo humano. De todos los análisis realizados, el cloro libre residual es el único parámetro que no cumple con la norma en algunas cisternas. A pesar de que los resultados de la evaluación muestran que el agua abastecida en la EPN, cumple con las normas mencionadas anteriormente, se estableció un plan de mejoras que eviten la posible contaminación directa o indirecta. Éste contiene detalladamente los pasos a seguir para la realización del mantenimiento preventivo y correctivo para sistemas de bombeo, así como recomendaciones encontradas durante las evaluaciones visuales y el muestreo. | The objective of this project was to evaluate the physical, chemical and microbiological quality of water stored in eight tanks inside the National Polytechnic School (Escuela Politécnica Nacional, EPN); based on compliance with the MPL (maximum permissible limits) of the standards INEN 1108 and TULSMA Libro VI Anexo I Tabla 1, where the requirements for drinking are established. The evaluation began with an inspection of the plumbing facilities with the help of General Service staff and workshops. All points possessing a tank were visited and it was determined which ones were suitable for analysis. The water from the distribution network of DMQ and storage tanks were sampled and characterized. After obtaining the results of the analysis the WQI (water quality index) was evaluated concluding that it is in an excellent range and therefore it is suitable for human consumption. Of all the analyzes that were carried out residual free chlorine is the only parameter that does not meet the standard in some tanks. Although the results of the evaluation show that the water supplied in the EPN complies with the standards mentioned above, an improvement plan to avoid the possible direct or indirect contamination was formulated. It contains the steps to implement the preventive and corrective maintenance for pumping systems as well as recommendations found during the visual assessments and sampling. | Guerra Salcedo, Santiago Stalin, director

Los capítulos anteriores de este Manual de los Reglamentos del Agua en Florida discuten las agencias estatales involucradas en la gestión de los recursos hídricos, como el Departamento de Protección Ambiental de Florida (FE593), los Distritos de Administración de Agua de Florida (FE594), la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FE595), el Departamento de Florida de Agricultura y Servicios al Consumidor (FE596) y el Departamento de Salud de la Florida (FE597). Para cuestiones de recursos hídricos en áreas agrícolas, la discusión de las agencias que trabajan en el manejo de los recursos hídricos sería incompleta sin los Distritos de Conservación de Suelos y Agua de la Florida.

A presente pesquisa teve como objetivo, monitorar a qualidade da água do rio Mundaú nos municípios de Garanhuns-PE e Correntes-PE, relacionando os resultados com a disponibilidade do serviço de esgotamento sanitário. A pesquisa ocorreu em três pontos específicos, sendo dois em áreas de nascentes, situadas no Agreste Meridional, e outro ponto, em um trecho do rio que corta o município de Correntes. Através da análise, realizada tanto pelo estudo de relatórios fornecidos pela Companhia Pernambucana de Saneamento-COMPESA, no período de 2012 a 2016, como pela pesquisa de campo no período entre março e julho de 2017, foi possível observar o constante estado de contaminação do manancial devido à elevada carga de fosfato na água, representando uma média de 0,22 mg/L de fosfato, valor muito acima do permitido pela resolução 357/05 do CONAMA, que é de 0,03 mg/L de fosfato. A partir dos resultados da pesquisa de campo, foi possível constatar níveis altíssimos de coliformes totais nos pontos do Pau Pombo e na Lavanderia Vila Maria, representando uma média de 500 e 15550 coliformes totais por 100 mL/H2O, respectivamente. Devido às centenas de Unidades formadoras de colônias encontradas no ponto de Correntes, foi impossível obter uma média da poluição nesse ponto. Os níveis de pH variaram apenas conforme o período chuvoso e de estiagem. A média de oxigênio dissolvido e temperatura da água não tiveram consideráveis alterações, de acordo com a resolução ambiental.

"El presente proyecto de investigación tiene como objeto de estudio el departamento del Cesar, en el cual se evalúa el potencial de contaminación debido a pesticidas utilizados en actividades agrícolas, luego se determina los pesticidas de mayor uso los cuales pudieran contaminar las fuentes de agua, posteriormente se realiza un análisis de adsorción con carbón activado de uno de esos pesticidas de mayor uso y con los resultados se establece la cantidad necesaria de carbón activado para construir un sistema de tratamiento sencillo que permita remover ese pesticida a concentraciones aceptables para el consumo humano. Primero se evaluó el potencial de contaminación de fuentes hídricas debido al uso de pesticidas, para lo cual se realizó una investigación exhaustiva, mediante tres metodologías diferentes para la obtención de datos, con el fin de determinar cuáles eran los cultivos más sembrados en el departamento del Cesar, su ubicación geográfica, su respectiva área y su interacción con fuentes de agua. En segundo lugar, se investigó cuáles eran los pesticidas de mayor uso en el país y con la información obtenida de los cultivos, se determinaron los pesticidas que más podrían impactar las fuentes de agua en el departamento del Cesar. También se tomaron muestras de aguas en viviendas ubicadas en las áreas rurales de dos municipios del departamento y mediante un análisis cromatográfico de gases, se determinó cuales pesticidas estaban presentes en el agua. Posteriormente se seleccionó el insecticida que tiene como componente activo el químico Clorpirifós, y se le realizó un ensayo de adsorción en laboratorio utilizando carbón activado. Finalmente, con los resultados obtenidos se determinó la cantidad de carbón activado que se necesitaría para construir un sistema de tratamiento implementable en viviendas rurales."--Tomado del Formato de Documento de Grado | "This research project focuses on the department of Cesar as a study case, where the potential contamination of water sources from pesticides used in agricultural activities is evaluated. Firstly, an evaluation of the most common pesticides that are used and may contaminate water sources nearby are determined. Secondly, an adsorption analysis of one of these pesticides using activated carbon is performed. Finally, with the obtained results, the necessary amount of activated carbon to build a simple treatment system that allows to reduce the pesticide concentrations to one that is tolerable for human consumption was determined The potential contamination of water sources by pesticides was evaluated through an exhaustive research using three different methodologies for the retrieving of data. Then, the aim was to determine which were the most common crops in the department of Cesar, their geographic location, the amount of space needed and which was the interaction with water sources. Afterwards, a research was conducted to find out the most used pesticides in the country, and, with the information obtained from the crops, determine which pesticides could have more impact on water sources of the department of Cesar. Also, samples of water were taken from households located in the rural areas of two municipalities in the department, and by a chromatographic analysis of gases the pesticides present in the water were determined. Later, the insecticide having Chlorpyrifos as its active component was chosen, and an adsorption trial was performed in the laboratory using activated carbon. Finally with the results obtained, the amount of activated carbon needed to construct the adequate treatment system that can be implemented in rural lodgings was determined."--Tomado del Formato de Documento de Grado | Ingeniero Ambiental | Pregrado

CRESCIMENTO E PRODUÇÃO DO ALGODOEIRO FERTIRRIGADO COM ÁGUA RESIDUÁRIA SANITÁRIA NO SEMIÁRIDO DE MINAS GERAIS  SILVÂNIO RODRIGUES DOS SANTOS1; ANTÔNIO ALVES SOARES2; MARCOS KOITI KONDO3; EDCÁSSIO DIAS ARAÚJO4 E PAULO ROBERTO CECON5 1Eng. Agrônomo, Doutor, Prof. DCA/UNIMONTES Campus Janaúba - MG; tel: (38) 3821 1378; e-mail: silvanio.santos@unimontes.br;2Eng. Agrícola, Doutor, Prof. DEA/UFV; "in memoriam";3Eng. Agrônomo, Doutor, Prof. DCA/UNIMONTES Campus Janaúba - MG; tel: (38) 3821 1378; e-mail: marcos.kondo@unimontes.br;4Estudante de graduação em Agronomia, UNIMONTES Campus Janaúba - MG; e-mail: agroeda@yahoo.com.br;5Eng. Agrônomo, Doutor, Prof. DET/UFV; tel: (31) 3899 1781; e-mail: cecon@ufv.br.  1 RESUMO Grande parte dos municípios brasileiros não apresenta sistema de tratamento adequado de águas residuárias sanitárias, cujos lançamentos são feitos principalmente em rios, prejudicando a qualidade das águas superficiais. Além disso, a maioria das comunidades rurais não é atendida com sistemas de tratamento de esgoto, gerando efluentes com potencial uso agrícola. Assim, avaliou-se o crescimento e a produtividade do algodoeiro, fertirrigado com diferentes doses de água residuária sanitária bruta (ARB) e efluente de tratamento terciário (ART), visando o fornecimento de potássio em cobertura, na dose referência de 40 kg ha-1 de K2O. O experimento de campo seguiu o esquema de parcelas subdivididas no tempo, tendo nas parcelas cinco tratamentos (Testemunha: Água limpa e adubação mineral; 100% e 150% da dose referência de potássio em cobertura tanto via ART quanto via ARB) e nas subparcelas quatro épocas de avaliação, no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos com ambas as águas residuárias suprem a necessidade de potássio em cobertura da cultura sem prejudicar o diâmetro caulinar, número de folhas, diâmetro de copa e altura, bem como a produtividade da cultura. A água residuária bruta na dose de 150% da adubação potássica em cobertura proporciona maior produtividade no algodoeiro. Palavras-chave: Reúso de esgoto bruto. Reúso de esgoto. Gossypium hirsutum. Potássio em cobertura.  SANTOS, S. R.; SOARES, A. A.; KONDO, M. K.; ARAÚJO, E. D.; CECON, P. R.GROWTH AND YIELD OF COTTON FERTIGATED WITH SANITARY WASTEWATER IN THE SEMI-ARID REGION OF MINAS GERAIS  2 ABSTRACT Most Brazilian municipalities do not have appropriate wastewater treatment systems, with discharge into rivers, degrading quality of surface water. Furthermore, most rural communities do not have sewage treatment systems, generating effluents with potential agricultural use. Thus, we assessed growth and yield of cotton fertigated with different doses of raw sanitary wastewater (ARB) and effluent of tertiary treatment (ART), to supply potassium topdressing according to reference dose of 40 kg K2O ha-1. The field experiment in randomized blocks and split-plot in time design with four replications was used with five treatments (control: Clean water and mineral fertilizer; 100% and 150% of potassium reference dose in topdressing by ARB or ART application) and four evaluation times in subplots. The two wastewater sources meet the potassium topdressing requirements without any effect on stem diameter, leaf number, crown diameter and cotton height, or yield. The highest cotton yield was promoted by 150% of the potassium reference dose in topdressing with raw wastewater. Keywords: Raw sewage reuse. Sewage reuse. Gossypium hirsutum. Potassium topdressing.

Crescimento de clones de eucalipto em diferentes CONDIÇÕES MICROCLIMÁTICAS E lÂMINAS DE ÁGUA NO SUBSTRATO  sandro dan tatagiba1; JOSÉ EDUARDO MACEDO PEZZOPANE2; JONAS SOUZA VINCO3 E ANDRÉ ALVES PINHEIRO4 1Engenheiro Agrônomo, Pós-doutorando do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, CCA-UFES, Jerônimo Monteiro-ES, 29550-000, sandrodantatagiba@yahoo.com.br2Engenheiro Florestal, Professor Adjunto do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, CCA-UFES, Jerônimo Monteiro-ES, 29550-000, pezzopane2007@yahoo.com.br3Graduando em Engenharia Florestal, Bolsista de Iniciação Científica do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, CCA-UFES, Jerônimo Monteiro-ES, 29550-000,jonasvinco@gmail.com4Graduando em Engenharia Agronômica, Bolsista de Iniciação Científica do Departamento de Ciências Florestais e da Madeira, CCA-UFES, Jerônimo Monteiro-ES, 29550-000,aalvespinheiro7@gmail.com  1 Resumo A importância de se conhecer os efeitos dos fatores climáticos que afetam o estabelecimento de diferentes procedências de eucalipto e suas implicações está relacionada ao sucesso ou fracasso da produção florestal. Assim, o objetivo deste trabalho foi investigar o crescimento inicial de quatro clones comerciais do híbrido Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla submetidos a diferentes condições microclimáticas, impostas pela alteração na demanda evaporativa atmosférica em casas de vegetação climatizada, associada à disponibilidade hídrica no substrato, de modo a subsidiar a seleção precoce desses materiais genéticos para estabelecimento em áreas com diferentes condições ambientais. O experimento foi conduzido em esquema fatorial 4x3x2, sendo o fator clone em quatro níveis (Clones 1, 2, 3, e 4), o fator microclima em três níveis (Microclima 1, 2 e 3) e o fator disponibilidade hídrica em dois níveis [50 e 100% de água disponível (AD) no substrato], num delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. De acordo com os resultados obtidos, verificou-se que o clone 4, apresentou maior crescimento no microclima 1 (baixa demanda evaporativa atmosférica). No microclima 2, em condições de intermediária demanda evaporativa atmosférica, os clones 2 e 3 apresentaram maior crescimento. No microclima 3, a alta demanda evaporativa da atmosférica atuou como um fator estressante sob baixa disponibilidade hídrica no substrato, não permitindo diferenciar o clone com maior crescimento. O aumento da disponibilidade hídrica em condições de alta demanda evaporativa atmosférica, proporcionou maior crescimento ao clone 3. Palavras-chave: clima, deficiência hídrica, Eucalyptus, produção florestal.  TATAGIBA, S. D.; PEZZOPANE, J. E. M.; VINCO, J. S.; PINHEIRO, A. A.INITIAL GROWTH OF EUCALYPTUS HYBRID CLONES SUBJECT TO DIFFERENT MICROCLIMATIC CONDITIONS AND WATER LEVELS IN SOIL     2 Abstract The importance of understanding the effects of climatic factors affecting the establishment of different provenances of Eucalyptus and its implications is related to the success or failure of forest production. Thus, we sought to investigate, in this work, the initial growth of four commercial hybrid clones of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla under different microclimatic conditions, imposed by changes in atmospheric evaporative demand in air-conditioned houses vegetation associated with water availability in the substrate in order to support the early selection of these genetic materials to establish in areas with different environmental conditions. The experiment was a factorial 4 x 3 x 2, and the clone factor at four levels (Clones 1, 2, 3, and 4), microclimate factor in three levels (Microclimate 1, 2 and 3) and the availability factor water at two levels (50 and 100% of available water (AW) in the substrate) in a completely randomized design with four replications. According to the results, four clones had a greater increase in the microclimate 1, low evaporative demand of air, regardless of the water requirement imposed on the substrate. Microclimate 2, under conditions of intermediate atmospheric evaporative demand, clones 2 and 3 had higher growth. In the microclimate 3, the high atmospheric evaporative demand acted as a stressor under low water availability in the substrate (50% of AW), not allowing the differentiation of the genetic material with higher growth. However, the increase in water availability (100% AW) under conditions of high evaporative demand of air, provided greater growth to clone 3. Keywords: climate, water stress, Eucalyptus, forest production.

EFICIÊNCIA DO USO DA ÁGUA EM VIDEIRA ‘SYRAH’ IRRIGADA NO SUBMÉDIO DO VALE SÃO FRANCISCO1 VÁGNA DA COSTA PEREIRA1; GILBERTO CHOHAKU SEDIYAMA2; MAGNA SOELMA BESERRA DE MOURA3; THIERES GEORGE FREIRE DA SILVA4 E LUCIANA SANDRA BASTOS DE SOUZA51Resultado da Dissertação de Mestrado do primeiro autor2Doutoranda em Meteorologia Agrícola – Departamento de Engenharia Agrícola – Universidade Federal de Viçosa – Campus Viçosa – 36570-900 – Viçosa, Minas Gerais, Brasil, vagna.pereira@ufv.br3Prof. Titular – Departamento de Engenharia Agrícola – Universidade Federal de Viçosa – Campus Viçosa – 36570-900 – Viçosa, Minas Gerais, Brasil, g.sediyama@ufv.br4Pesquisadora – Núcleo Temático de Recursos Naturais – Embrapa Semiárido – 56302-970 – Petrolina, Pernambuco, Brasil, magna.moura@embrapa.br5Prof. Adjunto – Departamento de Ciências Agrárias – Universidade Federal Rural de Pernambuco – Unidade Acadêmica de Serra Talhada – 56909-535 – Serra Talhada, Pernambuco, Brasil, thigeoprofissional@hotmail.com6Prof. Assistente – Departamento de Ciências Agrárias – Universidade Federal Rural de Pernambuco – Unidade Acadêmica de Serra Talhada – 56909-535 – Serra Talhada, Pernambuco, Brasil, sanddrabastos@yahoo.com.br  1 RESUMO O estudo teve como objetivo estimar a eficiência do uso da água (EUA) na videira ‘Syrah’ irrigada no Submédio do Vale São Francisco, com base no rendimento em função da evapotranspiração da cultura e da transpiração máxima. Para isso, a evapotranspiração da cultura foi determinada pelo balanço de energia com base no método da razão de Bowen (ETcBERB), enquanto a transpiração máxima (TR) foi estimada pelo modelo de Penman-Monteith modificado com base no índice de área foliar da cultura. Os dados micrometeorológicos foram monitorados durante um ciclo produtivo por meio de uma estação automática localizada no parreiral. A evapotranspiração de referência (ETo) também foi calculada ao longo do experimento, pelo método de Penman-Monteith parametrizado no boletim 56 da FAO. A ETo e a ETcBERB corresponderam ao valor total de 474,0 e 376,4 mm ciclo-1, com valor médio diário de 3,9 e 3,1 mm, respectivamente. A TR oscilou entre 3,5 e 0,9 mm d-1, com volume total durante o ciclo de 284,4 mm. A EUA, com base no total de água consumida e transpirada, foi de 1,17 kg m-3 e 1,55 kg m-3, respectivamente. O método do BERB e o modelo de Penman-Monteith modificado para plantas isoladas apresentaram resultados confiáveis para estimativa da EUA sob as condições climáticas da região do Submédio do Vale São Francisco. No entanto, torna-se necessário que novos estudos nesse sentido com a cultura da videira para produção de vinhos sejam realizados, principalmente nesta região Semiárida, onde a maioria das pesquisas voltadas para o manejo do vinhedo ainda estão em desenvolvimento. Palavras-chave: semiárido, evapotranspiração, razão de Bowen, transpiração máxima   PEREIRA, V. C.; SEDIYAMA, G. C.; MOURA, M. S. B.; SILVA, T. G. F.; SOUZA, L. S. B.WATER USE EFFICIENCY IN IRRIGATED "SYRAH'' GRAPE PLANTATION AT SÃO FRANCISCO RIVER VALLEY  2 ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the water use efficiency (WUE) in  irrigated ‘Syrah’ grapevine plantation at São Francisco River valley, on the basis of yields as a function of crop evapotranspiration and maximum transpiration. To this end, the crop evapotranspiration was determined by energy balance based on the Bowen ratio method (ETcBERB), while the maximum transpiration (TR) was estimated by the modified Penman-Monteith equation based on the crop leaf area index. The micrometeorological data within the vineyard canopy were monitored using an automatic micrometeorological station, during a productive cycle. The reference evapotranspiration (ETo) was also calculated during that period using the FAO parameterized Penman-Monteith equation. The reference evapotranspiration (ETo) and the crop evapotranspiration determined by BREB method (ETcBERB), during the crop cycle, were 474.0 and 376.4 mm cycle-1, respectively, with a daily average of 3.9 and 3.1 mm. The TR rate ranged between 3.5 and 0.9 mm d-1, with total volume during 284.4 mm cycle -1. The WUE, on the basis of the total water consumed and transpiration, was 1.17 kg m-3 and 1.55 kg m-3, respectively. The BERB method and the Penman-Monteith model modified to isolated plants showed reliable results to estimate the WUE under the climatic conditions of São Francisco River valley. However, new studies on grape culture for wine production are necessary, especially in this semiarid region, where most researches focused on the vineyard management are still in development. Keywords: Bowen ratio. Evapotranspiration. Maximum transpiration. Semiarid.

Evaluar el sistema de agua potable “Cochas La Merced” y propuesta de un modelo de gestión hídrica local. | El agua es un recurso estratégico, que en las comunidades rurales de Ecuador muestra una distribución inadecuada y condiciones de calidad no aptas para consumo humano. En la comunidad Cochas La Merced, las entidades sectoriales y la junta administradora no pueden empoderarse de este problema con respecto a la gestión de los recursos hídricos. La investigación se centra en evaluar el sistema de agua potable y proponer un modelo de gestión para el manejo sostenible de los recursos hídricos. La etapa inicial aborda la caracterización ambiental del área de la fuente de agua y determinar sus conflictos. En la segunda etapa se llevó a cabo la evaluación del caudal en la fuente, su calidad mediante análisis físicos, químicos y microbiológicos, y también en la distribución. Luego, se midió la presión del agua y se evaluó la funcionalidad del sistema, registrando presiones en la parte alta, media y baja de la red. Finalmente, se diseñaron la propuesta del modelo de gestión, catastro de usuarios y manual de operación y mantenimiento del sistema. La caracterización ambiental muestra que la escasez de agua representa un índice del 42.65% y se percibe como el factor más crítico. El caudal obtenido en la época seca fue de 2,8l/s y en la época lluviosa fue de 4,5l/s. Los componentes de funcionalidad del sistema se clasificaron con un rango de 4 a 7 de funcionalidad promedio. Finalmente, se realizó una reunión con los directivos y los 223 usuarios para establecer la propuesta del Modelo de gestión.