As altas diluições aplicadas conforme os princípios da homeopatia ou da hormese são alternativas sustentáveis de baixo custo na agricultura, podendo ser usadas para melhorar a qualidade das águas. Foram conduzidos quatro experimentos no Laboratório de Homeopatia do Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa. Objetivou-se investigar a alteração das propriedades físico-químicas de água em resposta à ação de altas diluições de Alumina e Calcarea carbonica no delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos (3 CH, 5 CH, 7 CH, 9 CH, 11 CH e 13CH e água destilada, como testemunha) e quatro repetições. As dinamizações foram preparadas em água destilada e aplicadas no procedimento duplo-cego . Cinquenta e seis frascos de vidro borossilicato com capacidade para 80 mL receberam 40 mL de água destilada, sendo 28 no primeiro experimento e 28 no segundo. Cinquenta e seis frascos de vidro borossilicato com capacidade para 80 mL receberam 40 mL de água ácida. Em 28 desses, foram aplicadas 10 gotas da Alumina, enquanto nos 28 restantes, 10 gotas da Calcarea carbonica. As variáveis avaliadas foram: potencial de hidrogênio, condutividade elétrica (em μS/cm) e oxigênio dissolvido (em mg/L), medidas imediatamente após a aplicação dos tratamentos (T1) e em intervalos de 24 horas até 72 horas após (T2, T3, T4). Os dados foram interpretados por meio de análise de variância, sendo utilizado o Programa SAEG. A testemunha foi comparada com os demais tratamentos pelo teste de Dunnett a 5% de probabilidade. A Alumina 3 CH na água destilada elevou o potencial de hidrogênio e a condutividade elétrica, a Alumina 7 CH reduziu o oxigênio dissolvido, a Calcarea carbonica 5 CH e a 7 CH elevaram o potencial de hidrogênio da água destilada, a 7 CH aumentou o oxigênio dissolvido e a 9 CH e 13 CH reduziram-no. No tratamento da acidez da água causada por alumínio, a Calcarea carbonica foi eficiente e a Alumina não. | The high dilutions applied according to the principles of homeopathy or hormesis are sustainable alternatives in agriculture low cost and can be used to improve water quality. Four experiments were conducted at the Laboratory of Homeopathy, Plant Science Department, Universidade Federal de Viçosa. The objective was to investigate the change of physicochemical properties of water in response to action of high dilutions of Alumina and Calcarea carbonica in a completely randomized design with seven treatments (3CH, 5CH, 7CH, 9CH, 11CH, 13CH and distilled water, as control) and four replications. The dynamizations were prepared in distilled water, and were applied in the procedure "double blind". Fifty-six bottles of borosilicate glass with a capacity of 80 mL received 40 mL of distilled water, and twenty-eight in the first experiment and twenty-eight in the second. Fifty-six bottles of borosilicate glass with a capacity of 80 mL received 40 mL of acidic water. In twenty-eight of these were applied 10 drops of Alumina in the remaining twenty-eight were applied 10 drops of Calcarea carbonica. The variables were: potential of hydrogen, electrical conductivity (in μS/cm) and dissolved oxygen (mg/L), measured immediately after treatment (T1) and every 24 hours until 72 hours after (T2, T3, T4). The data were interpreted by analysis of variance, using the program SAEG. The control was compared with other treatments by Dunnett test at 5% probability. Alumina 3 CH in distilled water increased the potential of hydrogen and electrical conductivity and Alumina 7 CH reduced the dissolved oxygen. The Calcarea carbonica 5 CH and 7 CH increased the potential of hydrogen from distilled water. The 7 CH increased dissolved oxygen, the 9 CH and 13 CH reduced it. In the treatment of water acidity caused by aluminum the calcarea carbonica showed efficiency and Alumina not been efficient.

Tertiary treatment of biological wastewater exposes treating agent(s) to competition and predation by large populations of microflora but mainly by microfauna residing in the wastewater; this effectively reduces their efficiency. Therefore, protection against competition is vital. It is assumed, yet without experimental proof, that immobilization in a polymer matrix, such as beads, will provide a physical barrier between the treating agents and the microbiologically-hostile wastewater environment. Our objectives were to: (1) Demonstrate that the internal population of wastewater treating agents within the bead is not reduced upon expose to wastewater; (2) Determine the kind of protection that immobilization provide (3) Quantify how much tertiary treatment is performed. In the present study we use as a model the microalgae-bacteria co-immobilized system for tertiary wastewater treatment as a model, proposal by the environmental microbiology group of CIBNOR. All of this has been done using wastewater from the municipal treatment plant of La Paz, B.C.S., Mexico. When placed in wastewater, populations of C. sorokiniana in the beads increased over time. Joint immobilization with A. brasilense further increased the population size of the microalgae and mitigated the decline of A. brasilense populations over time. Evaluation of bacterial population of jointly-immobilized beads, using FISH, revealed that exterior populations was made of unidentified bacteria where the inside population was composed solely of A. brasilense Immobilization in alginate beads provides a separation barrier between wastewater treating agents and the micro- and macro-organisms inhabiting wastewater, which allows uninterrupted tertiary wastewater treatment. The microalgae-bacteria system show to be efficient in the removal of ammonia and phosphates from wastewater, although there are no difference with the treatments with just microalgae. It was show an increase in the concentration of nitrates in all treatments except the control, this increase could be related to nitrification process carry out by wastewater indigenous bacteria. It’s recommended more studies aimed to improve the system efficacy for nutrient removal. | El tratamiento biológico terciario de aguas residuales expone a los agentes de biorremediación a la depredación y competencia por la microflora y principalmente microfauna presentes en el agua residual, lo cual reduce su eficiencia. Por lo que la protección contra la competencia es vital. Sin embargo se ha asumido, todavía sin pruebas experimentales, que la inmovilización en matrices de polímeros, por ejemplo esferas de alginato, brinda una barrera física entre los microorganismos inmovilizados y la comunidad microbiológica hostil presente en el agua residual. El objetivo de este trabajo fue: (1) demostrar que la cantidad de los microorganismos utilizados no se ve afectada por la exposición a agua residual; (2) determinar el tipo de protección que ofrece la inmovilización de microorganismo en esferas de alginato; (3) Analizar la eliminación de nutrientres del sistema microalga-bacteria en agua residual doméstica. En el presente trabajo se utilizó como modelo de estudio el sistema microalga-bacteria (Chlorella sorokiniana-Azospirillum brasilense) co-inmovilizado para el tratamiento terciario de aguas residuales, propuesto por el grupo de microbiología ambiental del CIBNOR. Todos los experimentos fueron llevados a cabo con agua residual doméstica proveniente de la planta de tratamiento de La Paz, B.C.S., México El crecimiento de la microalga no se vio disminuido por la exposición al agua residual sino se registró un crecimiento mayor al reportado anteriormente para medio residual sintético. La co-inmovilización también mostro tener efectos positivos en la microalga estimulando su crecimiento. Por medio de microscopia de fluorescencia e Hibridación Fluorescente in Situ (FISH) se logró determinar la ubicación de A. brasilense y de las demás bacterias en la esfera de alginato, logrando establecerse que las bacterias que no son A. brasilense quedan detenidas en la superficie de la esfera, mientras que en el interior solo se encuentra A. brasilense y C. sorokiniana. El sistema microalga-bacteria mostró ser eficiente en la eliminación de amonio y fosfato del agua residual, aunque no hubo una diferencia evidente comparado con el tratamiento de solo microalga. Se registro un aumento en la concentración de nitratos, lo cual pudiera atribuirse a procesos de nitrificación llevados a cabo por bacterias presentes en el agua residual. Se recomienda realizar más estudios encaminados a mejorar la eficiencia del sistema para la eliminación de nutrientes en agua residual real

El método que se propone es un método de fácil aplicación y accesible a los laboratorios a un bajo costo, contando además con una incertidumbre asociada compatible con la calibración de la mayoría de los aerómetros disponibles en el mercado. Se evaluó la influencia del agregado de un tensoactivo al agua destilada saturada en aire en la densidad de la misma a distintas temperaturas. Se utilizó para ello un patrón de volumen, aplicando el método de pesada hidrostática. Se presenta una tabla con los datos relevados, que demuestran que las variaciones pueden ser contempladas dentro de la incertidumbre del valor asignado a la densidad del agua destilada. Se proporciona un listado del equipamiento y materiales necesarios para implementar esta medición, el cual es de bajo costo y uso común en muchos laboratorios, por lo que en muchos casos no se requiere una inversión extra para la implementación del método. Se detalla a su vez un procedimiento de calibración de aerómetros en estas condiciones. Se presentan datos de validación del método donde se evaluaron los parámetros de validación: reproducibilidad y exactitud. La reproducibilidad se evaluó con repeticiones del mismo aerómetro en distintas condiciones y con distintos operadores y la exactitud se evaluó comparando los datos obtenidos por calibración con este método con los resultados obtenidos en un laboratorio independiente. Se detallan las componentes de incertidumbre del método así como la metodología utilizada para su estimación, demostrándose que las incertidumbres alcanzables por este método permiten la calibración de la mayoría de los aerómetros disponibles en el mercado.

O desgaste da dentina por turbinas de alta rotação pode produzir calor excessivo e comprometer o tecido pulpar. O objetivo da pesquisa foi avaliar o fluxo e o direcionamento da água das turbinas de alta rotação durante uso clínico pelos alunos do Curso de Odontologia da Universidade Federal de Uberlândia. Sessenta turbinas tiveram fluxo e direção da água expirada avaliados durante o seu acionamento por um minuto. Após avaliação e documentação fotográfica, os resultados demonstraram que 88,33% das turbinas apresentaram fluxo adequado e apenas 23,33% direcionamento adequado. Maior atenção deve ser dada ao direcionamento do fluxo de água das turbinas de alta rotação.

A crescente produção de carga orgânica e de nutrientes em bacias hidrográficas tem levado, historicamente, rios a significativas mudanças nos padrões de qualidade da água, na diversidade e riqueza biológica e nos usos nobres de suas águas. Neste trabalho, a qualidade da água na bacia do rio Doce foi avaliada através de um modelo hidrológico integrado a um SIG, denominado SGAG (Sistema Georeferenciado de Apoio ao Gerenciamento). O sistema foi capaz de analisar o efeito de lançamentos múltiplos de efluentes na qualidade da água do rio Doce no período de estiagem. O modelo foi calibrado satisfatoriamente utilizando os dados de monitoramento ao longo do curso do rio Doce. Cenários de planejamento também foram estabelecidos, simulados e avaliados. As simulações mostraram que as medidas propostas para os cenários de planejamento promovem uma significativa redução das concentrações dos poluentes em comparação com o cenário atual, principalmente no cenário de tratamento universal. O modelo hidrológico em ambiente SIG proposto mostrou ser uma ferramenta promissora e simples para investigação da qualidade da água de bacias hidrográficas sujeitas a lançamentos pontuais de efluentes. | The increase of organic and nutrient loading in watersheds have led to significant changes in water quality patterns in rivers. In this work we evaluated the water quality of the Basin of River Doce basin through an hydrologic model integrated with GIS, called SGAG (Georeferencing Management Support System). The model was calibrated using water quality monitoring data throughout River Doce extension. Moreover planning scenarios were established, simulated and evaluated. The simulations indicated that the corrective measures in the planning scenarios promoted a significant decrease of the pollutant concentrations in comparison with the current situation. The hydrological model coupled with GIS environment have shown to be a simple and a promising tool to investigating water quality in basins subject to point sources of pollution.

En el presente trabajo se presenta un método de identificación de áreas críticas para sistemas de agua y saneamiento, aplicado a la ciudad de Salta mediante la utilización de Sistemas de Información Geográfica (SIG). El método consistió en primer lugar en la confección de tres mapas base mediante la utilización de datos de NBI, reclamos y nitratos, los cuales fueron probados como criterios de evaluación. Posteriormente, estos mapas fueron mezclados, utilizando dos combinaciones de capas, mediante software específico. Como resultado de este proceso se obtuvieron mapas de áreas críticas, considerados pasos iniciales de un análisis de sustentabilidad más profundo del sistema de agua y saneamiento local. La información necesaria para la confección de los mapas se obtuvo de datos entregados por la empresa prestataria del servicio (CoSAySA), el Ente Regulador de los Servicios Públicos (ENRESP), el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) y la Dirección de General de Estadísticas de la provincia de Salta. Los resultados obtenidos mostraron que la metodología es sensible para detectar áreas críticas y mostrar información del sistema zonificada por niveles de criticidad. Otros criterios de evaluación podrían ser probados en etapas posteriores para analizar la sensibilidad de los mismos en la identificación de áreas críticas a nivel local. | In this article we categorize the water and sanitation management system of the city of Salta (Argentina) in homogeneous areas by using Geographic Information Systems (GIS). Three criteria were used to distinguish between different areas: (1) the index of Unsatisfied Basic Needs (NBI); (2) the number of complaints received by the water company in different neighborhoods; and (3) the level of nitrates in water samples obtained in all active groundwater wells. These criteria were mapped and the resulting maps were combined using two different arrangements of layers with specific GIS software. The combined maps can be used to spot areas where there are actual or potential problems in the water and sanitation management system (critical areas). The identification of critical areas is important to assess the overall sustainability of this system and to devise more efficient action plans. Information used to build the maps was obtained from the local water company, the government’s regulatory body, and national or provincial statistics offices. The methodology used was appropriate to classify the city in different areas according to the indicators studied, and to spot areas that could be critical in terms of water and sanitation services. Future research will include maps obtained with other criteria (such as service coverage and water quality) and complementary field research to confirm or refute the findings obtained with GIS techniques. | Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Los humedales son zonas frágiles y dinámicas expuestas a la influencia de factores naturales y humanos. El humedal de la Bahía de Samborombón se desarrolla en el límite oriental de la Región Deprimida del Salado (Provincia de Buenos Aires).El sector central y norte constituye un ambiente hidrogeológico particular donde la única fuente de agua dulce se aloja encordones conchiles formando lentes. Desde principios del siglo XX, estos cordones han sido explotados eliminándose con ellos importantes reservorios de agua dulce. El objetivo del trabajo es evaluar los volúmenes de agua subterránea dulce eliminadoscomo consecuencia de la actividad minera con el fin de conocer los límites y potencialidades de las reservas de agua dulce en el área. Se realizó una estimación del volumen de conchilla extraída y de la disminución del volumen de agua dulce comoconsecuencia de la explotación minera, a partir de relevamientos de campo, mediciones hidrogeológicas y el análisis de cartas topográficas e imágenes satelitales. Los resultados obtenidos evidencian que la eliminación de las reservas de agua dulce por la extracción de conchilla afecta la sustentabilidad hídrica del área. | Wetlands are fragile and dynamic areas exposed to both human and natural influence. Samborombón Bay wetland is located on the eastern edge of El Salado lowland (Buenos Aires province). The central and northern area of the wetland is a particular hydrogeological environment where the only freshwater source is located on the shell ridges. Shell ridges have been exploited since the early twentieth century causing the exhaustion of important freshwater reserves. The aim of this work is to evaluate the reduction of fresh groundwater volume as a result of mining activity, in order to know the limits and potential of freshwater reserves in the area. To achieve this goal an estimation of the volume of shells ridges extracted due to mining activity has been carried out. Results show that fresh water reserves depletion by the extraction of shells affects hydric sustainability of the area. | Facultad de Ciencias Naturales y Museo

A procedure is proposed for assessing the irrigation water quality, based upon hazards of soil sodicity and salinity. The quality indexes used herein are the amount of amendment required and the leaching fraction values. The inputs are water ionic composition, crop salt tolerance, drainage condition of soil and rainfall quantity. The outputs are kinds of salts in the irrigation water as well as needs of amendment and leaching to control of soil sodicity and salinity, respectively. Moreover, the method suggests management strategies such as water table control, use of high-frequency irrigation, leaving the soil in fallow for a given time, and selection of more tolerant crops. This procedure can be organized in Excel to make easy its use. Anyone can request by e-mail the program file prepared by the author. | Se propone un procedimiento que evalúa la calidad del agua de riego de acuerdo con los riesgos de sodificación y salinización del suelo, utilizando como índices de calificación la cantidad de enmienda necesaria y la magnitud del requerimiento de lavado. La evaluación parte del análisis de la composición iónica del agua, la tolerancia del cultivo a la salinidad, la eficiencia de lavado del suelo y la cantidad de lluvia del lugar. El procedimiento provee la composición salina del agua, la cantidad de enmienda en caso de riesgos de sodificación y el requerimiento de lavado en caso de riesgos de salinización. Además da recomendaciones adicionales de manejo relacionadas con el nivel freático, el descanso del suelo, el uso de riego de alta frecuencia y reemplazo del cultivo. La propuesta puede ser implementada en una hoja de Excel para facilitar su aplicación, y la misma puede solicitarse al autor, sin costo alguno, mediante correo electrónico.

- A curva de retenção de água no solo é uma ferramenta que pode fornecer tanto o momento quanto a quantidade de água a aplicar para um manejo adequado da irrigação. O presente trabalho objetivou analisar os indicadores de retenção e armazenamento de água no solo do Perímetro Irrigado Gorutuba, em Janaúba-MG. Foram coletadas amostras simples deformadas, compondo uma amostra composta por lote, em 38 lotes de outubro a novembro de 2007, nas profundidades de 0-20 cm e 20-40 cm, no perímetro de irrigação Vale do Rio Gorutuba localizado na região norte do Estado de Minas Gerais, à margem direita do rio homônimo, no município de Nova Porteirinha. Amostras de solo foram secas ao ar e passadas em peneira de abertura de 2 mm, posteriormente, determinou-se a umidade correspondente a cada tensão. As tensões utilizadas foram: 10, 30, 100, 500, 1500 kPa. Para obtenção dos parâmetros da equação de Van Genuchten utilizou-se o software SWRC - Soil Water Retention Curve (Versão Beta 3.0). Para as duas profundidades foram feitas a análise de estatística descritiva para os parâmetros da equação de Van Genuchten (α, m e n), Índice S+, θcc, θpmp e CAD (mm) apresentados em valores de média, máximo e mínimo. Os resultados obtidos indicaram que as variações encontradas para o Índice S+, θcc, θpmp e CAD (mm) são de natureza muito variada devido a características predominantes dos solos. O parâmetro n é o que melhor representa a análise de tendência para as duas profundidades estudadas, o índice S está relacionado com a melhoria na qualidade física dos solos.