La investigación se realizó en la comunidad el Naranjo, municipio de San Ramón departamento de Matagalpa, año 2019, tuvo carácter participativo. Las variables fueron: propiedades físicas, químicas, biológicas, en suelo y agua. Su propósito determinar efecto de los bioindicadores de calidad de suelo y agua, sobre el bienestar humano, durante el periodo indicado. El trabajo se justifica porque posee valor teórico, utilidad práctica, y por los beneficios que genera sobre las dimensiones del desarrollo sostenible. La investigación se aborda de acuerdo al tipo de estudio descriptivo, con enfoque cuali-cuantitativo, de corte transversal. La población fue de 5 parcelas tomando como muestras 2 de ellas seleccionadas por conveniencia; es decir, un bajo manejo tradicional en granos básicos y la siguiente, cultivo de café bajo sistema agroforestal (SAF). Se encontró pobre diversidad de organismos de suelo, aunque abundancia de tijeretas (Labiduria riparia), lombrices (Eisenia foetida) y termitas (Reticulitermes lucifugus), sobre todo en parcela de café bajo SAF; en la parcela de café bajo SAF se encontró 9.31% de MO y 6.4% en las parcelas de granos básicos. El agua proveniente de pozo, resultó de baja calidad, encontrándose contaminación y presencia de patógenos. Se concluye que la calidad de las parcelas es aceptable, lo que redunda en beneficios económicos, sociales y ambientales para el productor y su familia, por cuanto reduce aplicaciones de fertilizantes y abonos, sin dejar de obtener rendimientos aceptables. Palabras clave: Bioindicadores, suelos, agua, afectación, bienestar humano

El agua se trata de uno de los elementos más importantes presentes en nuestro planeta. Es uno de los principales vectores para la transmisión de patógenos y enfermedades. Para evitar que se produzcan estos problemas, se debe de llevar a cabo un proceso de depuración en las estaciones de tratamiento de agua potable (ETAP), donde se va a disminuir la nocividad lo máximo posible. La normativa que hay que tener en cuenta es el RD 140/2003, de 7 de febrero, donde se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano. En nuestro trabajo hemos llevado a cabo un estudio de como actúan diferentes coagulantes y floculantes a las propiedades de las muestras de agua recogidas. Para ello utilizaremos agua sin tratar ,es decir, recogida directamente del pantano El Dañador y posteriormente cogeremos otras muestras de agua ya tratadas procedentes del grifo de casa. | Water is one of the most important elements present on our planet. It is one of the main vectors for the transmission of pathogens and diseases. To avoid these problems, a purification process must be carried out in drinking water treatment plants (ETAP), where the harmfulness will be reduced as much as possible. The legislation to be taken into account is RD 140/2003, of 7 February, which establishes the sanitary criteria for the quality of water for human consumption. In our work we have carried out a study of how different coagulants and flocculants act to the properties of the water samples collected. To do this we will use untreated water, that is, collected directly from the El Dañador reservoir and later we will take other samples of water already treated from the tap at home.

O Sistema Regional do Carvoeiro (SRC) surge da necessidade do fornecimento de água em quantidade e qualidade às regiões do baixo Vouga, uma vez que não são possuem recursos hídricos suficientes que garantam a procura de água existente. A resposta foi dada pela captação, tratamento e adução de água do rio Vouga (Carvoeiro) aos municípios respetivos. Mais tarde, uma nova legislação procurou implementar novos modelos de exploração e gestão dos sistemas municipais de abastecimento de água, de saneamento e de resíduos urbanos, o que veio a ser aplicado na maioria dos municípios do distrito de Aveiro pela entidade Águas da Região de Aveiro (AdRA). Em 2016 foram terminadas as obras do SRC II, a expansão do Sistema Regional do Carvoeiro, que permitiu a implementação de novos pontos de entrega, de água captada no Carvoeiro, ao longo da rede de abastecimento das Águas da Região de Aveiro (AdRA), fornecendo água potável a cerca de 350 000 habitantes. Esta parceria gerou questões na possibilidade de otimizar o fornecimento de água pelos pontos de entrega SRC na rede de abastecimento da AdRA, aumentando a sua eficiência hídrica e energética, sendo este o objetivo chave do estágio curricular. O presente relatório tem como objetivo a apresentação e descrição dos caminhos e processos tomados para atingir os objetivos do estágio curricular. Depois de recolhidos os dados necessários ao estudo, recorreu-se ao modelador EPANET, uma ferramenta computacional para simulação e análise do comportamento hidráulico e de qualidade de água de um sistema de distribuição pressurizado. Parte da rede de abastecimento da AdRA foi simulada de forma a obter cenários alternativos mais eficientes quando comparados ao perfil de funcionamento atual. O estudo centrou-se essencialmente no aproveitamento da carga hidráulica dos pontos de entrega SRC para abastecimento de reservatórios elevados AdRA sem recurso a bombagem, visando a maximização do volume entregue e da eficiência energética. Verificou-se que os cenários mais eficientes são de facto os que aproveitam a carga hidráulica dos pontos de entrega, podendo esta ser ou não suficiente para abastecimento direto de reservatórios elevados durante todo o dia. São assim apresentados os períodos oportunos para melhoria e uma estimativa de poupança energética diária. | The Sistema Regional do Carvoeiro (SRC) arised from the need to supply quantity and quality water to the regions of lower Vouga, as these don’t have sufficient water resources to guarantee the existing water demand. The answer was given by the collection, treatment and adduction of water of the Vouga river (Carvoeiro) to the respective municipalities. Later, a new legislation sought to implement new models of exploration and management of municipal water supply, sanitation and municipal waste systems, which has been applied in most municipalities of Aveiro district by the entity Águas da Região de Aveiro (AdRA). In 2016, the construction of the SRC II was completed, the expansion of SRC, which allowed the implementation of new delivery points of water collected in Carvoeiro, along the water supply network from AdRA, providing drinking water to about 350 000 inhabitants. This partnership raised questions about the possibility of optimizing the water supply of SRC delivery points in AdRA supply network, increasing its water and energy efficiency, which is the key goal of the curricular internship. This report aims to present and describe the paths and processes taken to achieve the goals of the curricular internship. After collecting the necessary data for the study, the EPANET modeler was resorted, a computational tool for simulating and analyzing water hydraulic and quality behavior in a pressurized distribution system. Part of AdRA supply network was simulated in order to obtain more efficient alternative scenarios when compared to the current operating profile. The study focused essentially on harnessing the hydraulic load of SRC delivery points to fill AdRA elevated reservoirs, without pumping, aiming to maximize the delivered volume and energy efficiency. It has been found that the most efficient scenarios are in fact those that take advantage of the hydraulic load of the delivery points, which may or may not be enough for direct supply of elevated reservoirs throughout the day. In this way, timely periods for improvement and an estimate of daily energy savings are presented. | Mestrado em Engenharia do Ambiente

Relatório de estágio apresentado à Escola Superior Agrária do Instituto Politécnico de Castelo Branco, para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Inovação e Qualidade na Produção Alimentar. | Legionella pneumophila é uma bactéria patogénica com a capacidade de infetar o Homem causando dois tipos de doença, Febre de Pontiac e Doença dos Legionários. Este é um microrganismo cujo habitat natural são os sistemas de água, sistemas esses onde tem uma elevadíssima capacidade de sobrevivência e proliferação quando se encontram reunidas as condições adequadas. Muitas vezes as condições de que necessita para se multiplicar e atingir um elevado nível de virulência, são condições a que, facilmente, o ser humano está exposto. Este eleva o risco de exposição ao agente patogénico. Tendo em conta que esta bactéria deve ser alvo de preocupação, o presente trabalho teve como objetivo apresentar, numa primeira fase, uma revisão bibliografia acerca das suas características, apresentar alguns surtos que aconteceram no nosso país e referir medidas preventivas para combater a probabilidade de infeção. Na segunda parte deste documento, foram referidos os procedimentos necessários para efetuar recolhas de amostras de água para deteção de Legionella e posteriormente também foi mencionado o protocolo utilizado em laboratório para tratamento da amostra. Por fim, foram apresentados os resultados de um levantamento de amostras que foram analisadas entre o ano de 2016 e maio de 2019. Para realizar este estudo foram tratadas 1394 amostra pertencentes a 97 clientes. Dessas 1394 amostras, 24 deram resultado positivo para Legionella pneumophila serogrupo 1, 16 para Legionella pneumophila serogrupo 2-15 e 6 para Legionella spp. Neste estudo concluiu-se que a maior prevalência de Legionella foi em água de consumo humano, isto é, em água proveniente de chuveiros e/ou torneiras, o que revela ser um grande problema visto serem ambientes amplamente distribuídos. | Abstract : Legionella pneumophila is a pathogenic bacteria which has the ability to infect humans, causing two types of diseases: PontiacFever and Legionnaires Disease. The natural habitat of this microorganism are the water circuits, where this type of pathogen present an enormous capacity to survive and proliferate when adequate conditions are met. The human being is often exposed to those conditions, where Legionella easily multiplies and reaches an high level of virulence, thereby increasing the risk of exposure to this pathogenic agent. Taking into account the pathogenicity of this bacteria, the present work had the main purpose of, in the first part: (i) presenting a bibliographic review about the characteristics of Legionella; (ii) report some outbreaks that happened in our country; (iii) and highlight some preventive measures to decrease the probability of infection. In the second part of this thesis were described the methods used to collect the samples of water for the detection of Legionella, and the protocol used for the sample treatment in the laboratory was also mentioned. In the third part were reported the results of the samples analysed between the year of 2016 and may of 2019, consisting of 1394 samples taken from 97 clients. It was verified that from those 1394 samples: 24 showed a positive result for Legionella pneumophila serogroup 1; 16 for Legionella pneumophila serogroup 2-15; and 6 for Legionella spp. With this study it is possible to conclude that the highest prevalence of Legionella was found in the water used for human consumption, including the water coming from the showers and/or taps, which reveals to be very problematic as those are widely distributed environments.

El agua residual de los peces ornamentales exhibe un alto potencial de aprovechamiento, dado que en su efluente se presentan recursos altamente aprovechables como el agua, nutrientes o el lodo de la purga del biofiltro. Es así como en este trabajo de grado se evaluó el potencial de recuperación de los nutrientes para que sea utilizado por las plantas, a partir del diseño de un sistema acuapónico. El proyecto tuvo una etapa de diagnóstico en la cual se levantaron datos del manejo del agua, el cuidado de los peces, el funcionamiento del sistema de recirculación y de oxigenación. Por otro lado, se evaluaron y analizaron los parámetros físicos y químicos del agua del lago carpas II a partir de dos diagnósticos, uno fue suministrado por la organización fundación zoológica de Cali (FZC) y otro fue elaborado en el laboratorio de ciencias ambientales de la universidad Autónoma de Occidente (UAO). El análisis del potencial de recuperación de nutrientes mostró que: La temperatura promedio suministrada por FZC es de 25.9°C y la leída en campo es de 22.3°C. El valor de nitritos suministrada por FZC es de 0.013 mg/L y el encontrado en la UAO de 0.07 mg/L. El valor de amonio suministrada por FZC es de 0.035 mg/L y el valor de amoniaco encontrado en la UAO fue de 0 mg/L. Los anteriores valores cumplen con los requerimientos para el sistema acuapónico, confirmando la supervivencia de los peces, planta y bacterias. No obstante, el mismo análisis mostró que el nivel de pH promedio en el lago carpas II evaluado en la UAO es de 7.5 y el nivel de oxígeno disuelto (OD) a las 8:00 a.m. es de 1.38 mg/L, sin embargo, ese nivel aumenta hasta 7.83 mg/L al medio día y el nivel promedio suministrado por la FZC es de 8.86 mg/L. Para los niveles promedios de pH y de OD crítico, la mayoría de las hortalizas, hierbas y verduras no resistirán esa tolerancia. De las condiciones operacionales evaluadas, se encontró que la planta Vetiver Chrysopogon zizanoioides tiene unas excelentes cualidades para la conservación del agua, resiste altos niveles de pH, bajos niveles de oxígeno disuelto y tiene una acumulación de nutrientes ideal hasta en bajas concentraciones, por lo cual fue seleccionada para hacer parte del sistema acuapónico | The wastewater of ornamental fish has a high potential for use, because the effluent contains highly usable resources such as water, nutrients, or sludge from the biofilter purge. In this degree work, the potential for nutrient recovery was evaluated to be used by plants, from the design of an aquaponic system. The project had a diagnostic stage in which data on water management, fish care, and the operation of the recirculation and oxygenation system were collected. On the other hand, the physical and chemical parameters of the Carpas II lake were evaluated and analyzed from two diagnoses, one was provided by the Cali Zoological Foundation (FZC) and another was prepared in the environmental science laboratory of the Autonoma de occidente University (UAO). The analysis of the nutrient potential recovery showed that: The average temperature supplied by FZC was 25.9 °C and that read in the field was 22.3 °C. The nitrite value supplied by FZC was 0.013 mg/L and the value found in the UAO was 0.07 mg/L. The value of ammonia supplied by FZC was 0.035 mg/L and the value of ammonia found in the UAO was 0 mg/L. The above values meet the requirements for the aquaponic system, confirming the survival of fish, plant, and bacteria. However, the same analysis showed that the average pH level evaluated in the UAO was 7.5 and the dissolved oxygen (DO) level at 8:00 a.m. was 1.38 mg/L, however, that level increases to 7.83 mg/L at noon and the average level provided by the FZC was 8.86 mg/L. For the average pH and critical DO levels, most vegetables, herbs, and greens will not survive that tolerance. From the operational conditions evaluated, it was found that the Vetiver. Chrysopogon zizanoioides plant has excellent qualities for water conservation, resists high pH levels, low levels of dissolved oxygen and has an ideal nutrient accumulation even in low concentrations, for that reason was selected to be part of the aquaponic system | Pasantía comunitaria (Ingeniero Ambiental)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2020 | Pregrado | Ingeniero(a) Ambiental

O presente trabalho teve os seguintes objetivos: 1 – caracterizar a composição físico-química e as relações Na+: K+ e Ca+2: Mg+2 da água de poços profundos utilizados no abastecimento de viveiros de criação de camarão marinho, Litopenaeus vannamei, pertencentes a fazendas do município interiorano de Jaguaruana, Ceará, Brasil; 2 – caracterizar a composição físico-químico do solo das fazendas de camarão de Jaguaruana. Amostras de água e solo foram coletadas em quatro fazendas, três localizadas em Jaguaruana (Pasta Branca, Sargento e Poró) e uma em Aracati, que serviu como controle experimental. As amostras de água foram analisadas para pH, condutividade elétrica, salinidade, clorinidade, alcalinidade total, dureza total e cálcica, potássio e sódio. As amostras de solo foram analisadas quanto ao pH, condutividade elétrica, salinidade, acidez potencial, fósforo, carbono orgânico, nitrogênio total, sódio e potássio. As águas das fazendas de Aracati, Pasta Branca/Sargento e Poró foram classificadas como eurihalina, oligohalinas e mesohalinas, respectivamente. Os resultados de pH da água (6,8 ± 0,2) indicaram a necessidade de calagem em todas as fazendas investigadas. A água de todos os poços demandava a fertilização potássica, tanto para suprir suas concentrações insuficientes, como para ajustar a relação Na: K. Concluiu-se que, no manejo produtivo de fazendas de carcinicultura interior, é importante monitorar não apenas as relações Na: K e Ca: Mg da água, mas também as concentrações absolutas de cada íon. Palavras-chave: Águas subterrâneas, cálcio, carcinicultura interior, magnésio, potássio, sódio.

La encapsulación de compuestos bioactivos con baja solubilidad acuosa se encuentra en auge. En el caso de los fitoesteroles, se han realizado diversos esfuerzos para mejorar su solubilidad en agua y su bioaccesibilidad. Debido a esto, en el presente estudio se utilizó diferentes concentraciones de maltodextrina (5 y 10%), gelatina (30 y 40 mg/mL) y relaciones acetona: agua (1:1, 1.5:1, y 2:1) para la encapsulación de fitoesteroles. Para ello, se utilizó la técnica de nanoprecipitación o coacervación simple. Los parámetros evaluados fueron, actividad de agua (aw), porcentaje de solubilidad en agua, eficiencia de encapsulación (E.E.), capacidad de carga (C.C.), tamaño y morfología de las partículas. Se empleó un Diseño Completamente al Azar (DCA) para el análisis de las variables. Se obtuvo diferencias significativas (P < 0.05) para las variables evaluadas, y se encontró que el porcentaje de maltodextrina tuvo un efecto significativo (P < 0.05) sobre la aw, C.C. y porcentaje de solubilidad en agua de las microcápsulas. Por otro lado, la concentración de proteína tuvo un efecto significativo (P < 0.05) sobre porcentaje de solubilidad y tamaño de partícula. Asimismo, la relación acetona: agua tuvo un efecto significativo (P < 0.05) sobre las variables E.E. y tamaño de partícula. Se determinó la presencia de partículas amorfas multipared en el rango de 40-60 μm para todos los tratamientos. Se logró encapsular y mejorar la solubilidad en agua de los fitoesteroles utilizando biopolímeros de grado alimenticio como la gelatina y maltodextrina.

Este proyecto de titulación evaluó la calidad del agua de las vertientes Huertayacu y Amagulo, ubicadas en la parroquia Nayón, cantón Quito, en base al índice de calidad del agua, a los caudales disponibles y tipo de sistemas de abastecimiento por gravedad o por bombeo, para determinar la factibilidad de uso, sea doméstico, agrícola, o recreativo. Para el análisis de la calidad de agua se realizó un plan de muestreo para cada vertiente en el cual se detalló el número y tipo de muestra para los diferentes ensayos a realizarse en el Laboratorio Docente de Ingeniera Ambiental. La periodicidad del muestreo se realizó cada 15 días durante dos meses. Los resultados obtenidos se compararon con los límites máximos permisibles (LMP) expuestos tanto en la normativa ecuatoriana TULSMA Libro VI, Anexo 1, como en la Norma INEN 1108 - 2011. Determinando así el cumplimiento en todos los parámetros a excepción de: manganeso, cloruros y oxígeno disuelto, para las 3 vertientes. Los resultados obtenidos en la evaluación del Índice de calidad del Agua (ICA-NSF) en las vertientes de Huertayacu 1 y Huertayacu 2, mostró que el agua es de buena calidad, sin embargo, no cumple con los parámetros para consumo humano sin un previo tratamiento, en cuanto a la vertiente Amagulo también conocida como Amabulo, su calidad es regular por lo que requiere un tratamiento de potabilización previo. | This titling project evaluated the quality and feasibility of using the Huertayacu and Amagulo springs, Nayón parish, located northeast of the city of Quito, based on the water quality index, available flows and type of water systems. supply by gravity or by pumping For the analysis of water quality, a sampling plan was carried out for each slope, detailing the number and type of sample for the different tests carried out at the Environmental Engineering Teaching Laboratory. The periodicity of the sampling was carried out every 15 days for two months. The results obtained were compared with the maximum permissible limits (LMP) established both in the Ecuadorian regulation TULSMA Book VI, Annex 1, and in the INEN 1108 - 2011 Standard. Thus determining compliance with the maximum limits allowed in all parameters, except: Manganese, Chlorides and Dissolved Oxygen The results obtained in the evaluation of the Water Quality (ICA-NSF) on the slopes of Huertayacu 1 and Huertayacu 2 indícate that the water is of Good Quality, however, it does not meet the parameters for human consumption With out a previous treatment, regarding the Amagulo slope, its quality is regular, so it is necessary to carry out a purification treatment before consuming it. | Vásquez Falcones, Eduardo Mauricio, director

Se reporta la presencia de Pleuroxus caca Harding en estanques de montaña. Esta especie es nueva para la fauna cladocerana argentina. Se vuelven a describir los especímenes de hembras de este, incluida la morfología detallada de las válvulas, las extremidades del tronco del escudo de la cabeza. También se describe el macho aquí para ser desconocido.