IFPRI2 | Non-PR | EPTD | A pesar de ser uno de los recursos más importantes para todos los seres vivos en el planeta, el agua dulce representa sólo el 3 porciento del suministro de agua de la Tierra, pero solamente el 0,5 por ciento es fácilmente accesible para los humanos. Adicionalmente, los recursos de agua dulce disponibles (RAD) son distribuidos desigualmente alrededor del mundo. Muchas áreas y poblaciones tienen problemas de escasez y calidad de agua. Los RAD se encuentran bajo enorme estrés debido a los sistemas agrícolas, cambio climático y otros factores ligados directamente al comportamiento humano -incluyendo el incremento demográfico e industrialización. Además, las instituciones destinadas a manejar los RAD bajo estrés puede que estén mal equipadas para hacerlo, especialmente en el contexto de múltiples y a menudo concurrentes demandas de RAD y la complejidad del flujo de agua a través del tiempo y el espacio. El incremento de la concientización de estos desafíos ha provocado un aumento en la sensación de urgencia para generar atención o impulsar la acción para mejorar la gerencia de los RAD, especialmente a nivel local.

IFPRI2 | Non-PR | EPTD | Apesar de ser um dos recursos mais importantes para toda a vida na Terra, a água doce representa somente 3% da provisão de água do planeta, mas somente 0,5% está prontamente acessível para os seres humanos. Além disso, os recursos de água doce (RAD) disponíveis estão distribuídos de maneira desigual pelo mundo, então muitas áreas e populações enfrentam problemas de escassez e qualidade da água. Os recursos de água doce estão sob imensa tensão devido aos sistemas agrícolas, à mudança climática e a outros fatores diretamente vinculados ao comportamento humano, incluindo o crescimento populacional e a industrialização. As instituições que deveriam gerenciar os recursos de água doce sob tensão podem não estar preparadas para fazer isso, principalmente no contexto de reivindicações múltiplas e concorrentes em relação aos recursos de água doce e de complexidade dos fluxos de água no tempo e espaço. A crescente consciência sobre esses desafios gerou um senso de urgência em chamar a atenção e direcionar a ação para a melhoria da gestão dos recursos de água doce, principalmente no nível local.