Land abandonment throughout the twentieth century led to an intense landscape transformation in the mountain areas of the Iberian Peninsula. In some cases, and after 50 years of abandonment, agriculture returned with the development of commercial farms and the intensification of the agrarian activities. In the Easter Iberian Peninsula, following the abandonment of olive groves, vineyards and cereals during the 50's, has been in the past two decades the expansion of intensive citrus production on sloping terrain. Geomorphological transects and simulated rainfall experiments have quantified the impact of traditional rainfed cultivation of the 50's, abandonment, and the intensification of farming on the processes and landforms of erosion on the northern slopes of the Serra Grossa, south of the province of Valencia. It was found that the citrus groves have the highest number of rills and gullies. These erosive morphologies were not in the traditional crop tillage, and when they formed in the abandoned fields were soon controlled by the growth of vegetation. The abandonment of the crops reduced the soil losses, but the intensification of the agriculture with the citrus production has accelerated the soil erosion rates that exceed by several orders of magnitude (x4) the soil erosion rates measured during the abandonment and multiply by 17 the quantified traditional rainfed agriculture soil losses. Tillage of traditional rainfed orchards reduced runoff, but increased the concentration of sediments of the surface wash. © Universidad de La Rioja. | Los proyectos CGL2008-02879/BTE y LEDDRA 243857 financiaron esta investigación. | Peer Reviewed

Floods increase the similarity of the abiotic water characteristics of the rivers with those of the surrounding floodplains and are the main factors that influence the ecosystem dynamics. The aim of this paper was to examine the alterations in abiotic characteristics of the Paranapanema River and three lateral lagoons with different degrees of connectivity to the river during the flood period. Samplings were performed twice a week during a three-month period. Water quality in the Camargo and Coqueiral lagoons, connected to the Paranapanema River, presented patterns of variation similar to those of the lotic ecosystem, evidenced by the principal component analysis. In Cavalos Lagoon, changes in water quality were observed in all the environments, such as a function of dilution after the water level increased and greater nutrients resulting from littoral plant decomposition after submersion. In conclusion, the marginal lagoons and river were influenced by two anthropogenic actions: water storage in a dam reservoir, which acted like a buffer against hydrological pulses, and the widening of the channel uniting Camargo Lagoon with the river, changing the connectivity level and causing an ever-greater similarity of the lagoon with the lotic system.<br>Las inundaciones asemejan las características abióticas del agua de los ríos a la de los entornos de planicies aluviales y son los principales factores que influyen en la dinámica del ecosistema. El objetivo de este trabajo fue analizar las alteraciones en las características abióticas del río Paranapanema y de tres lagunas laterales con distintos niveles de conectividad al río durante el período de inundación. Los muestreos se realizaron dos veces por semana durante un período de tres meses. La calidad del agua en las lagunas Camargo y Coqueiral, conectadas al río Paranapanema, presentó patrones de variación similar a aquellos del ecosistema lótico, demostrado por medio de análisis de componentes principales. En la laguna de Cavalos se observaron cambios en la calidad del agua de todos los ambientes, tales como una función de dilución después del aumento del nivel de agua y del incremento de nutrientes como resultado de la descomposición de las plantas litorales después de la inmersión. En conclusión, las lagunas marginales y el río fueron influenciados por dos acciones antropogénicas: el almacenamiento de agua en la presa, que actúa como un sistema de amortiguación de pulsos hidrológicos y la ampliación del canal de la asociación de la laguna Camargo con el río, cambiando el nivel de conectividad, y causando una similitud cada vez mayor de la laguna con el sistema lóticos.

El objetivo de este trabajo es investigar el proceso de introducción y expansión de las tecnologías de goteo en un caso de estudio en Valencia, en el valle del Cànyoles. La importancia del trabajo yace en que el 80% del agua dulce mundial se utiliza para regadío por lo que si las nuevas tecnologías reemplazan al riego tradicional es esencial conocer los efectos producidos al detalle . Así, se estudiará que el aumento de superficie irrigado, el coste y consumo de energía y el ahorro del agua juegan el papel más importante en los sistemas localizados. Además, se le dedica una sección al patrimonio del agua en esta área de Valencia tan rica en historia relacionada al regadío Islámico. | Approximately from the nineties of last century irrigation modernization initiatives have been promoted by the European Water Framework Directive in Spain with the aim to achieve water savings. In Cànyoles river basin (Valencia), those initiatives were also noted and derived in a change from the typical open surface irrigation canals that Muslims introduced in the XIII century, to closed pressurized systems. Nevertheless, how the initiatives are perceived at field level by farmers and the reasons why they adopt new technology are different to the written promoted ideas. One of the challenges is to study how different stakeholders look at drip irrigation systems: as a water saving tool, as a technology that will help to achieve sustainability, as a socio-technical tool, as a mere infrastructure, as a yield increasing innovation? It is observed that each stakeholder understands irrigation systems, as well as drip systems, differently, which makes it difficult to reach different expectations from the same action. The traditional surface irrigation transformation to localized systems brought a series of consequences like organizational changes in Comunidades de Regantes, in farmer labour work or in plants responses. Nevertheless, the biggest shifts are related to the rising of energy consumption and tariffs and irrigated land expansion, which compete and question the promoted water saving quality of drip irrigation systems. | Ingeniería Agronómica | Nekazaritza Ingeniaritza

Este trabalho foi desenvolvido na Unidade de Tratamento de Água Residuária de Suinocultura do Departamento de Engenharia Agrícola, pertencente à Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa, MG. As coordenadas geográficas são 20º 45 de latitude sul e 42º 51 de longitude oeste e altitude de 651 m, no período de agosto de 2010 a fevereiro de 2011. Os objetivos foram: a) determinar a altura da lâmina de água residuária de suinocultura no reator solar que atenderá aos padrões de qualidade aceitáveis para o reuso do efluente na limpeza de granjas e na fertirrigação de culturas; b) quantificar a energia necessária para desinfecção da água residuária de suinocultura; e c) avaliar oefeito da turbidez no processo de desinfecção. O experimento foi montado num esquema fatorial 3x4, sendo utilizados três tipos de afluentes em um fator e quatro lâminas, no delineamento inteiramente casualizado com três repetições de cada combinação de fatores. Os tipos de afluentes foram caracterizados de acordo com as etapas de tratamento. Assim, o afluente bruto foi definido como do tipo 3, caracterizado por não ser submetido a nenhum tratamento. O afluente provindo do sedimentador foi definido como do tipo 2, por ser submetido ao tratamento composto por um sedimentador. O afluente provindo do biofiltro foi definido como do tipo 1, por ser submetido à etapa de tratamento do sedimentador e posteriormente ao biofiltro. As lâminas utilizadas nos reatores solares foram de 10, 20, 30 e 40 cm. Utilizaram-se 12 reatores solares e um tipo de efluente por vez. O experimento aconteceu em forma de batelada, com duração de 72 h. Os reatores solares recebiam os respectivos afluentes durante o período noturno, e após as 72 h eram retiradas amostras de cada reator para a obtenção dos valores de pH, condutividade elétrica, temperatura do efluente, turbidez, coliformes totais e Escherichia coli. Os valores de temperatura do ar, umidade relativa do ar, velocidade do vento e radiação solar foram obtidos de uma estação meteorológica automática instalada no local do experimento. Os resultados permitiram concluir que: a) Em reator solar, a altura da lâmina recomendada para a desinfecção de água residuária de suinocultura com turbidez de até 82 UNT, com três dias de exposição à radiação solar (média de 61,68 MJ m-²), é de até 23 cm, para se atingir um nível adequado e ser utilizada na agricultura como fertirrigação, seguindo-se os parâmetros recomendados pela OMS (categoria A água: Escherichia coli <1.000 NMP/100 mL); b) para garantir a eficiência no processo de desinfecção nos reatores solares, é fundamental a utilização de um pré-tratamento da água residuária de suinocultura, e quanto maior a turbidez dessa água, menor a sua eficiência no processo de desinfecção. | This work was developed in Unit Sewer Treatment Plant Pork Industry, Department of Agricultural Engineering, belonging to the Federal University of Viçosa, MG. The geographical coordinates are 20 ° 45 'south latitude and 42 ° 51' west longitude and altitude of 651 m, from August 2010 to February 2011. The objectives were to: a) determine the height of the blade swine wastewater in the solar reactor, which meet acceptable quality standards for effluent reuse in cleaning farms and crops fertigation b) quantify the energy required for disinfection Swine wastewater and c) evaluate the effect of turbidity on disinfection process. The experiment was arranged in a 3x4 factorial design, which used three types of tributaries on one factor and four blades, in a completely randomized design with three replications for each combination of factors. The types of tributaries were characterized according to the processing steps. Thus, the influent crude was defined as type 3, characterized by not being subjected to any treatment. The influent coming from the settler was defined as type 2, being subjected to treatment by a compound settler. The influent coming from the biofilter was defined as type 1, for being subjected to treatment step of biofilter and then to settler. The blades used in solar reactors were 10, 20, 30 and 40 cm. A total of 12 solar reactors and a type of effluent at a time. The experiment took place in a batch fashion with a duration of 72 hours. The solar reactors received their tributaries during the night and after 72 hours were sampled from each reactor to obtain the values of pH, electrical conductivity, temperature of the effluent turbidity, total coliform and Escherichia coli. The values of air temperature, relative humidity, wind speed and solar radiation were obtained using an automatic weather station installed at the experimental site. The results showed that: a) solar reactor, the blade height recommended for disinfection of swine wastewater with turbidity up to 82 NTU, with three days of exposure to solar radiation (average of 61.68 MJ m - ²), is up to 23 cm, to achieve an adequate level to be used in agriculture as fertigation, following the parameters recommended by WHO (category A - Water: Escherichia coli <1000 NMP/100 mL) b) To ensure efficiency in the disinfection process in solar reactors is essential to use a pre-treatment of swine wastewater, and the higher the turbidity of swine wastewater, the less efficient disinfection process. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

ilustraciones, gráficos, tablas | La presente investigación gira en tomo a la contaminación ambiental que representa la actividad industrial en el Municipio de Candelaria, no solo para la población del área de estudio sino para los habitantes aledaños, al igual que para los demás seres vivos y recursos naturales. No obstante, se pretende involucrar a los diferentes actores directos e indirectos en esta problemática como son principalmente la comunidad, las entidades gubernamentales y ambientales competentes, las instituciones de tipo educativo y por supuesto al sector industrial, puesto que su participación apunta a la proposición e implementación de alternativas tendientes a dar solución y que contribuyan de ésta forma a que las empresas asentadas en el sector industrial del Municipio de Candelaria maneje adecuadamente los residuos generados en sus actividades productivas. | Ingeniero (a) Ambiental | Pregrado

A. NOMBRE DEL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA Construcción del sistema de agua potable y saneamiento básico de la localidad del anexo Las Palmas, Distrito Jumbilla, Provincia Bongará, Departamento Amazonas. B. OBJETIVO DEL PROYECTO Disminución de la incidencia de Enfermedades parasitarias y gastrointestinales en la población de la localidad del anexo Las Palmas. C. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO Agua Potable Se proyecta construir un sistema de agua potable con bombeo sin tratamiento, que consta de una captación tipo manantial de fondo difuso en la zona La Chorrera, desde donde se llevará agua de buena calidad mediante la línea de conducción de 7m hacia dos cisternas de 16 m3 , las que contarán con la implementación electromecánica de impulsión mediante 2 estaciones de bombeo, la línea de impulsión dividida en dos tramos, comprendidos entre la cisterna Nº 1 y Nº 2, de 725,25 m y Cisterna Nº 2 y el reservorio de almacenamiento, con longitud de 354,92 m. El reservorio se construirá de concreto armado de 20 m3 , red de distribución con una longitud de 9 620,05 m y la instalación de 62 conexiones domiciliarias con sus respectivos lavaderos. Saneamiento El proyecto de saneamiento lo constituyen las 63 letrinas de arrastre hidráulico con el biodigestor y el pozo de percolación, 55 para las viviendas, 3 para instituciones educativas y 5 para otras instituciones. Se ha determinado agrupar hasta en 2 familias, que contarán con la letrina individual, pero el biodigestor y el pozo de percolación serán compartidos con la finalidad de reducir costos. D. COSTOS DEL PROYECTO El Costo Total del Proyecto asciende a S/. 973 766, siendo el costo del agua potable de S/. 798 889 y de saneamiento básico S/. 174,877. | Informe de suficiencia

El estudio de preinversión a nivel de Perfil “Mejoramiento y Ampliación de los Sistemas de Agua Potable y Saneamiento de la Localidad de Chinchaycocha" ubicado en el Distrito de Molino, Provincia de Pachitea y Departamento de Huánuco tiene como Responsable Funcional según el anexo SNIP Nº 04 al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y se enmarca en sus Políticas y Estrategias 2007-2011. Además, tiene como marco de referencia al Plan de Desarrollo Concertado Local del Distrito de Molino 2007-2015, en la Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública Nº 27293 y su Reglamento por Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, Directivas del SNIP, Ley del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (FONIPREL), Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, y la Ley General de los Servicios de Saneamiento Nº 26338. La Unidad Formuladora y Unidad Ejecutora de este proyecto es la Municipalidad Distrital de Molino y tiene como involucrados al mismo gobierno local, al Ministerio de Economía a través de FONIPREL, con quien se pretende obtener el financiamiento, el Ministerio de Salud a través de los centros de salud de la zona, y a la población beneficiaria conformada por 434 habitantes al año de realización del estudio. Según el Diagnóstico realizado a través de la visita técnica de campo, la Encuesta Socioeconómica, y la información secundaria disponible, la localidad de Chinchaycocha tiene como problema central la insalubridad y frecuentes casos de enfermedades diarreicas agudas y parasitosis. Esto se pretende revertir mediante acciones conjugadas a nivel del componente agua, saneamiento e intervención socio ambiental. Los medios fundamentales para obtener la solución al problema fueron: Medio Fundamental 1: Adecuada captación del sistema de Agua Potable. Medio Fundamental 2: Adecuada desinfección del Agua Potable. Medio Fundamental 3: Incremento en la disponibilidad de agua Potable Medio Fundamental 4: Incremento en la oferta de los sistemas de Agua Potable. Medio Fundamental 5: Infraestructura del Sistema de Alcantarillado Medio Fundamental 6: Infraestructura para el Tratamiento de Aguas Residuales. Medio Fundamental 7: Programa de Educación Sanitaria. Medio Fundamental 8: Existencia de una unidad de Gestión del servicio Para la formulación y evaluación del estudio se tomó en consideración los siguientes parámetros: • Horizonte del proyecto : 20 años • Tasa de crecimiento anual : 2.5 % • Población año 0 : 434 habitantes • Dotación de agua : 80 lt/hbte/dia • Densidad de vivienda : 5,36 habt/viv • % Pérdidas de agua proyectadas : 25% • Cobertura de Conex. Domiciliarias año 1 : 91,6% • Volumen de regulación : 25% DMD • Cobertura de alcantarillado : 56% • Tasa de contribución al alcantarillado : 0,80 • Factor máximo diario : 1,3 • Factor máximo horario : 2,0 • PD estructuras de agua potable : 20 años • PD estructuras de alcantarillado : 20 años • PD estructuras de tratamiento de aguas residuales: 10 años Las acciones para solucionar el problema central traducidos a inversiones al año 1 del proyecto demandan un costo a precios privados total de S/. 868 603,43 que convertidos a precios sociales es S/. 685 814,59. Luego de la evaluación social por componentes, del análisis de sostenibilidad financiera y organizativa y de la evaluación ambiental del proyecto se determina que el proyecto es viable técnica, social, económica, y ambientalmente por lo que está apto para pasar al siguiente nivel de estudio en el marco SNIP. | Informe de suficiencia

Los páramos del Ecuador son grandes extensiones de tierra que ocupan aproximadamente el 5% del territorio nacional, son ecosistemas muy ricos en su biodiversidad, posee una flora y fauna que es única y exclusiva en cada páramo, además tienen atractivos naturales los cuáles son apreciados por propios y extraños.

The Hsueh-Shan tunnel is the fifth longest road tunnel in the world. During the excavation, the tunnel encountered several events of groundwater inrush, causing serious delay of the construction. Data on groundwater discharge to the tunnel were gathered from the monitoring system and their spatial and temporal variations were analyzed. The results of the integrated analysis of groundwater discharge and local precipitation indicated that the discharge increased rapidly when the cumulative rainfall exceeded 85 mm. The groundwater level recession rate after a rainfall event was found to be independent of rainfall intensity. A hydrogeological conceptual model was developed to simulate the long-term groundwater discharge to the tunnel. Sensitivity analysis was first conducted to identify sensitive parameters, and then the calibration process was accomplished by the automated parameter estimation method. The calibrated model was then used to evaluate the potential impact of tunnel excavation on the Feitsui reservoir; the average percentage loss of inflow to the Feitsui reservoir from 2006 to 2010 is estimated to be 1.74%. The developed model can provide a tool for evaluating the regional hydrogeologic setting and the influence of tunnel construction on water resources.

Ingeniero Ambiental | Pregrado