ABSTRACT. The balance of organisms within a system is the ability to cope with and sustain a biotic of organisms in ideal functioning, taking into account species, diversity and organization comparable to that found in an uncontaminated habitat. Water pollution, caused by the activities carried out by the human being, which makes it improper or dangerous for consumption, industry, agriculture, fishing and recreational activities. The current history of pollution at the national level refers to natural bodies of water that cross cities and productive areas, therefore the product of pollution has influence at the level of the basin of Lake Ypacarai. Currently this body of water has a problem of eutrophication due to the presence of algae and cyanobacteria present by the action of external agents (sewage, garbage, etc.). The research evaluated the biological growth and development of the Ichthyofauna through the structure of the otoliths and their relationship with the water quality of Lake Ypacarai. 474 specimens of fish caught by scientific fishing were collected. The results related water quality through physical-chemical parameters and the growth of fish using biometric measurements. | RESUMEN. El equilibrio de organismos dentro de un sistema es la capacidad para sobrellevar y mantener una biótica de organismos en funcionamiento ideal, teniendo en cuenta las especies, diversidad y organización comparable a la que se encuentra en un hábitat no contaminado. La contaminación hídrica, provocada por las actividades que realiza el ser humano, que vuelve impropia o peligrosa para el consumo, la industria, la agricultura, la pesca y las actividades recreativas. Los antecedentes actuales de contaminación a nivel nacional se refieren a cuerpos de agua naturales que atraviesan ciudades y zonas productivas, por ende el producto de la contaminación tiene influencia a nivel de la cuenca del Lago Ypacarai. Actualmente este cuerpo de agua tiene un problema de eutrofización debido a la presencia de algas y cianobacterias presentes por acción de agentes externos (desechos cloacales, basuras, etc.). La investigación evaluó el crecimiento y desarrollo biológico de la Ictiofauna a través de la estructura de los otolitos y su relación con la calidad del agua del Lago Ypacarai. Se colectaron 474 ejemplares de peces capturados mediante pesca científica. Los resultados relacionaron la calidad del agua por medio de parámetros físico-químicos y el crecimiento de los peces utilizando las medidas biométricas.

RESUMEN. El equilibrio de organismos dentro de un sistema es la capacidad para sobrellevar y mantener una biótica de organismos en funcionamiento ideal, teniendo en cuenta las especies, diversidad y organización comparable a la que se encuentra en un hábitat no contaminado. La contaminación hídrica, provocada por las actividades que realiza el ser humano, que vuelve impropia o peligrosa para el consumo, la industria, la agricultura, la pesca y las actividades recreativas. Los antecedentes actuales de contaminación a nivel nacional se refieren a cuerpos de agua naturales que atraviesan ciudades y zonas productivas, por ende el producto de la contaminación tiene influencia a nivel de la cuenca del Lago Ypacarai. Actualmente este cuerpo de agua tiene un problema de eutrofización debido a la presencia de algas y cianobacterias presentes por acción de agentes externos (desechos cloacales, basuras, etc.). La investigación evaluó el crecimiento y desarrollo biológico de la Ictiofauna a través de la estructura de los otolitos y su relación con la calidad del agua del Lago Ypacarai. Se colectaron 474 ejemplares de peces capturados mediante pesca científica. Los resultados relacionaron la calidad del agua por medio de parámetros físico-químicos y el crecimiento de los peces utilizando las medidas biométricas.

El presente trabajo investigativo ha examinado la problemática del acceso al agua en Jama y Pedernales, teniendo como punto de referencia el terremoto del 16 de abril de 2016, cuyos impactos afectaron a las citadas poblaciones. Desde este enfoque, se determinaron una serie de desigualdades previas al desastre alrededor del recurso hídrico en ambos territorios. Esta información se unió a la obtenida con los actores relevantes para este estudio, permitiendo analizar las relaciones entre estos frente al acceso al agua, en un contexto de inequidades preexistentes, desastre y cambios ambientales. Para tal efecto, la investigación asume el concepto de ciclo hidrosocial, el cual ayuda a comprender la relación dialógica entre agua y sociedad, en este caso, las interacciones en torno al acceso al agua antes y después del desastre. Asuntos como escasez en la disponibilidad de agua, negligencia estructural por parte de los entes estatales, y la brecha entre espacios urbanos – rurales en el acceso al recurso, serán tratados, en un intento por hacer visibles relaciones de poder que permanecen en la opacidad.

In the research project, the variability of the quality and quantity of water from the Calope River in the area of influence of the Enermax S.A hydroelectric was evaluated; that evaluation was carried out by through aquatic macroinvertebrates as bioindicators of water quality, 4 study points were established to do the study: points 1 and 2 at 200 m before the hydroelectric intake (San José River and Chuquiragua River respectively ); point 3, in the middle riverbed of the area of influence, and point 4, at 200 m after the discharge of the authorized flow, downstream from the machine house. It was also done gauges in five points, where only water flows were measured. Different biological indexes were applied with the obtained data; one of them was the Shannon rage, where it was verified that diversity decreases at high water flows; the ETP rage (Ephemeroptera, Trichoptera, and Plecoptera) was also applied which determined a quality of water from good to regular parameters in the rainy season, while in the dry season, it remains in good quality. As for the BMWP rage (Biological Monitoring Working Party), during the dry season, acceptable water quality was identified at all points; only in January is an uncertain water quality registered in point 1. The water flows measurement in the 5 points established allowed determining that the minimum flow is registered in October, considered as the dry season. Finally, the investigation was complemented with the analysis of physicochemical and microbiological parameters in two months (October and January), that allowed applying the NFS water quality rage (National Sanitation Foundation), determining a value corresponding to good quality water; Most of the analyzed parameters comply with current environmental regulations. | En el proyecto de investigación se evaluó la variabilidad de la calidad y cantidad del agua del río Calope en el área de influencia de la hidroeléctrica Enermax S.A; dicha evaluación se realizó por medio de macroinvertebrados acuáticos como bioindicadores de la calidad del agua, para lo cual se establecieron 4 puntos de estudio: los puntos 1 y 2 a 200 m antes de la bocatoma de la hidroeléctrica (río San José y río Chuquiragua respectivamente); el punto 3, en el cauce medio del área de influencia, y el punto 4, a 200 m después de la descarga del caudal autorizado, aguas abajo de la casa de máquinas. También se realizaron aforos en cinco puntos, en donde se midieron solo caudales. Con los datos obtenidos se aplicaron distintos índices biológicos; uno de ellos fue el índice de Shannon, en donde se verificó que la diversidad disminuye a caudales altos; también se aplicó el índice ETP (Ephemetoptera, Trichoptera y Plecoptera), que determinó una calidad de agua desde buena a regular en época lluviosa, mientras que, en la época de estiaje, se mantiene en buena calidad. En cuanto al índice BMWP (Biological Monitoring Working Party), en época de estiaje, se identificó una calidad de agua aceptable en todos los puntos; solo en el mes de enero se registra una calidad de agua dudosa en el punto 1. La medición de caudales en los 5 puntos establecidos permitió identificar que el mínimo caudal se registra en el mes de octubre, considerado como época de estiaje. Finalmente la investigación se complementó con análisis de parámetros fisicoquímicos y microbiológicos en dos meses (octubre y enero), que permitieron aplicar el índice de calidad de agua NFS (National Sanitation Foundation), determinándose un valor correspondiente a agua de buena calidad; la mayoría de los parámetros analizados cumplen con la normativa ambiental vigente.

En este estudio se identifican las variaciones morfológicas a nivel del caparazón, pereópodos, exognatos del tercer maxilípedo y gonópodos de 333 especímenes de Neostrengeria charalensis provenientes de ambientes exo y endocársticos. La relación de la longitud del exognato respecto al isquio del endognato del tercer maxilípedo presenta un promedio de 0,55 para los especímenes de origen epigeo y 0,59 para los de origen hipogeo. Se estableció que existen diferencias entre la proporción de la longitud total del segundo pereópodo versus el ancho del caparazón, siendo mayor esta proporción en los especímenes de hábitos hipogeos frente a los epigeos. A nivel del gonópodo se describen y se ilustran las diferencias de especímenes provenientes de cuevas y cavernas. Se establecieron diferencias importantes en las proporciones a nivel morfológico, aunque estas no correspondieron a grandes variaciones. El resultado más relevante de este estudio es la evidencia de la existencia de una respuesta adaptativa por parte de los especímenes de hábitos hipogeos a su ambiente. Adicionalmente se incluyen algunos aspectos sobre la distribución, hábitat y bioecología de esta especie en ambientes hipogeos.

To investigate the effect of recharge water temperature on bioclogging processes and mechanisms during seasonal managed aquifer recharge (MAR), two groups of laboratory percolation experiments were conducted: a winter test and a summer test. The temperatures were controlled at ~5±2 and ~15±3 °C, and the tests involved bacterial inoculums acquired from well water during March 2014 and August 2015, for the winter and summer tests, respectively. The results indicated that the sand columns clogged ~10 times faster in the summer test due to a 10-fold larger bacterial growth rate. The maximum concentrations of total extracellular polymeric substances (EPS) in the winter test were approximately twice those in the summer test, primarily caused by a ~200 μg/g sand increase of both loosely bound EPS (LB-EPS) and tightly bound EPS (TB-EPS). In the first half of the experimental period, the accumulation of bacteria cells and EPS production induced rapid bioclogging in both the winter and summer tests. Afterward, increasing bacterial growth dominated the bioclogging in the summer test, while the accumulation of LB-EPS led to further bioclogging in the winter test. The biological analysis determined that the dominant bacteria in experiments for both seasons were different and the bacterial community diversity was ~50% higher in the winter test than that for summer. The seasonal inoculums could lead to differences in the bacterial community structure and diversity, while recharge water temperature was considered to be a major factor influencing the bacterial growth rate and metabolism behavior during the seasonal bioclogging process.

Farmlands have gradually been replaced by apple orchards in Shaanxi province, China, and there will be a risk of severe soil-water-storage deficit with the increasing age of the apple trees. To provide a theoretical basis for the sustainable development of agriculture and forestry in the Loess Plateau, soil water content in a 19-year-old apple orchard, a 9-year-old apple orchard, a cornfield and a wheat field in the Changwu Tableland was investigated at different depths from January to October 2014. The results showed that: (1) the soil moisture content is different across the soil profile—for the four plots, the soil moisture of the cornfield is the highest, followed by the 9-year-old apple orchard and the wheat field, and the 19-year-old apple orchard has the lowest soil moisture. (2) There are varying degrees of soil desiccation in the four plots: the most serious degree of desiccation is in the 19-year-old apple orchard, followed by the wheat field and the cornfield, with the least severe desiccation occurring in the 9-year-old apple orchard. Farmland should replace apple orchards for an indefinite period while there is an extremely desiccated soil layer in the apple orchard so as to achieve the purpose of sustainable development. It will be necessary to reduce tree densities, and to carry out other research, if development of the economy and ecology of Changwu is to be sustainable.

Land subsidence is common in some regions of China. Various eco-environmental problems have arisen due to changes in water–rock interactions in these subsided areas, for which a comprehensive understanding of the hydrogeological setting is needed. This paper presents the general status of land subsidence in three typical subsided areas of China through the compilation of relevant data, and reviews some typical changes in the water–rock interactions in subsided areas along with related eco-environmental issues. It is found that the subsidence development and distribution are controlled by the groundwater-withdrawal intensity externally, and by the thickness and compressibility of unconsolidated sediments internally. The physical changes and related effects of water–rock interactions in subsided areas include: (1) the decreased ground elevation that caused floods, waterlogged farmland, etc.; (2) the differential subsidence that caused ground fissures; and (3) the change of seepage field that caused substantial reduction of the water resource. Chemically, the changes and related effects of water–rock interactions include: (1) the change to the chemical environment or processes due to the hydrogeologic structure alteration, which caused groundwater pollution; and (2) hydrologic mixing (seawater intrusion, artificial recharge; exchange with adjacent aquifers or aquitards), which degraded the groundwater quality. Further research on the subsided areas in China is suggested to reveal the mechanisms regarding biological and gaseous (meteorological) changes from the perspective of interacting systems among water, rocks, biological agents and gases.

A coupled simulation-optimization approach to optimize an artificial-recharge–pumping system for the water supply in the Maghaway Valley, Cebu, Philippines, is presented. The objective is to maximize the total pumping rate through a system of artificial recharge and pumping while meeting constraints such as groundwater-level drawdown and bounds on pumping rates at each well. The simulation models were coupled with groundwater management optimization to maximize production rates. Under steady-state natural conditions, the significant inflow to the aquifer comes from river leakage, whereas the natural discharge is mainly the subsurface outflow to the downstream area. Results from the steady artificial-recharge–pumping simulation model show that artificial recharge is about 20,587 m³/day and accounts for 77% of total inflow. Under transient artificial-recharge–pumping conditions, artificial recharge varies between 14,000 and 20,000 m³/day depending on the wet and dry seasons, respectively. The steady-state optimisation results show that the total optimal abstraction rate is 37,545 m³/day and artificial recharge is increased to 29,313 m³/day. The transient optimization results show that the average total optimal pumping rate is 36,969 m³/day for the current weir height. The transient optimization results for an increase in weir height by 1 and 2 m show that the average total optimal pumping rates are increased to 38,768 and 40,463 m³/day, respectively. It is concluded that the increase in the height of the weir can significantly increase the artificial recharge rate and production rate in Maghaway Valley.

El presente trabajo de investigación titulado: Diseño y aplicación de un sistema hidráulico de reutilización de las aguas grises, para disminuir el consumo de agua potable en vivienda familiar en el distrito de Jepelacio – 2017, tuvo como objetivo general diseñar y aplicar un sistema hidráulico de reutilización de las aguas grises, para disminuir el consumo de agua potable en una vivienda familiar en el distrito de Jepelacio, para el cual se ha realizado una serie de análisis y así determinar la eficiencia total del sistema. La calidad del agua que ingresó al sistema inicialmente tenía un pH con 7.54 unidades, variando ligeramente hasta la cuarta semana a 7.05; así mismo se puede observar la gran cantidad de sólidos totales disueltos 721 mg/L para disminuir hasta 412 mg/L, 500 unidades platino cobalto de color (UPC) hasta las 200 UPC, teniendo una concentración inicial de 0.17 mg/L respecto a los nitratos y llego a disminuir hasta 0.05 mg/L, DBO5 y DQO estaban inicialmente con 90 mg/L y 112 mg/L respectivamente y se llegó hasta 30 mg/L y 42 mg/L, lo que demuestra su eficiencia significativa. Por lo que se ha llegado a la conclusión de que con la utilización de un sistema de tratamiento con recirculación se logra a disminuir hasta más de 288 litros diarios en la utilización de agua procedente de las tuberías de agua potable. | This research work entitled: Design and application of a hydraulic system of reuse of gray water, to reduce the consumption of drinking water in a family home in Jepelacio district - 2017, had as a general objective and a hydraulic system of reuse of gray water, to reduce the consumption of drinking water in a family home in Jepelacio district, for which a series of analyzes has been carried out to determine the total efficiency of the system. The quality of the water that entered the system had a pH with 7.54 units, varying slightly until the fourth week at 7.05; Likewise, the large amount of dissolved solids 721 mg / L can be observed to decrease up to 412 mg / L, 500 units of cobalt platinum (UPC) up to 200 UPC, talking into account an initial concentration of 0.17 mg / L with respect to nitrates and decreased to 0.05 mg / L, BOD5 and COD remain at 90 mg / L and 112 mg / L respectively, reaching up to 30 mg / L and 42 mg / L, whith demonstrates their efficiency. What has arrived has reached the conclusion that with the use of a treatment system with recirculation is reduced to more than 288 liters per day in the use of water.