La calidad del agua es un factor crucial para la salud de los ecosistemas y el bienestar humano, en especial en áreas protegidas como el Parque Nacional Llanganates. Este parque es conocido por su rica biodiversidad y la importancia de sus recursos hídricos para la vida silvestre y las comunidades locales. En ese sentido, la evaluación de la calidad de agua en las bocatomas uno y dos del sector Novillo Pungo se vuelve crucial. La presente investigación se centra en determinar la calidad del agua utilizando una combinación de métodos biológicos, físico-químicos y microbiológicos, haciendo énfasis en el uso de macroinvertebrados como bioindicadores. En el sector Novillo Pungo se identificaron 1195 individuos de macroinvertebrados distribuidos en 20 familias. Los resultados para los índices ETP, BMWP/COL y ABI fueron para EPT mayores al 50%, para BMWP/COL se obtuvo un puntaje mayor a 101, y para ABI una calificación mayor a 52, mismos que indican que la calidad de agua en los puntos muestreados es buena, esto se debe a la presencia de macroinvertebrados no tolerantes a la contaminación. Esta diversidad biológica indica un ecosistema acuático saludable y bien equilibrado. Los análisis físico-químicos y microbiológicos proporcionan información adicional corroborando los resultados obtenidos mediante la evaluación de macroinvertebrados. Los resultados obtenidos del ICA – NSF indican que la calidad del agua de acuerdo a la clasificación está dentro del rango de una buena calidad de agua obteniendo un valor de 76.61 y 72.69 para la bocatoma uno y dos respectivamente, de la misma manera los parámetros analizados correspondientes al ICA, mostraron que de los ocho parámetros analizados uno no cumplía con los límites permisibles que establece la legislación ambiental vigente. Aunque el Oxígeno disuelto fue el único parámetro que no cumplía con los límites permisibles establecidos en la tabla 2 del Acuerdo Ministerial 097-A, se contrastó sus resultados con la tabla 3 de la normativa evidenciando que los valores son aptos para la vida acuática. Pudiendo concluir que, la calidad del agua es apta para la implementación de un sistema de riego. Además, la integración de estos métodos de análisis proporciona la evaluación integral de la calidad del agua, así como también el enfoque multidireccional en el monitoreo ambiental. | Water quality is a crucial factor for the health of ecosystems and human well-being, especially in protected areas such as Llanganates National Park. This park is renowned for its rich biodiversity and the significance of its water resources for wildlife and local communities. In this context, assessing water quality at intake points one and two in the Novillo Pungo sector becomes essential. This research focuses on determining water quality through a combination of biological, physicochemical, and microbiological methods, emphasizing the use of macroinvertebrates as bioindicators. In the Novillo Pungo sector, 1,195 macroinvertebrate individuals were identified, and distributed across 20 families. The results for the EPT, BMWP/COL, and ABI indices showed EPT values exceeding 50%, a BMWP/COL score greater than 101, and an ABI rating above 52, indicating that the water quality at the sampled points is good, attributed to the presence of macroinvertebrates that are not tolerant to pollution. This biological diversity suggests a healthy and well-balanced aquatic ecosystem. Physicochemical and microbiological analyses provide additional information that corroborates the results obtained through macroinvertebrate evaluation. The results from the ICA–NSF indicate that the water quality, according to classification, falls within the range of good quality, with values of 76.61 and 72.69 for intake points one and two, respectively. Furthermore, among the eight parameters analyzed according to the ICA, one did not meet the permissible limits established by current environmental legislation. Although dissolved oxygen was the only parameter that did not comply with the permissible limits outlined in Table 2 of Ministerial Agreement 097-A, its results were compared with Table 3 of the regulations, demonstrating that the values are suitable for aquatic life. It can be concluded that the water quality is adequate for the implementation of an irrigation system. Additionally, the integration of these analytical methods provides a comprehensive assessment of water quality, as well as a multidirectional approach to environmental monitoring.

Guinea pig farming is one of the most important activities within the families of the Ecuadorian highlands, however, the low profitability of the producers is reflected, by not meeting the demand for this species. One of the main causes of this problem is the low number of pups born at birth, showing the inadequate handling of the animals. A solution to this is the supply of drinking water in diets, allowing them to have better performance in terms of zootechnical parameters. The general objective of this study was to evaluate the effect of drinking water consumption on the number of young born alive at parturition in guinea pigs (Cavia porcellus). For the development of the research, two stages were considered, the performance of the water quality analysis in the chemistry laboratory of the Pontifical Catholic University of Ecuador, Ibarra Headquarters and the evaluation of the effect of drinking water consumption, carried out in the city of Ibarra, province of Imbabura. The research used a completely randomized design (DCA), using 36 animals, to which three different doses of drinking water were applied throughout the experimental phase\; After executing the respective breeding, the removal of males was carried out, in order to continue with the gestation of the females, to finally produce parturition and the evaluation of the productive and reproductive indices. The fruit of the research was evidenced through the data obtained for fertility, litter size and the average weights of breeders and offspring at birth and weaning. The study carried out shows that the consumption of drinking water ad libitum positively influences the number of young born alive at parturition, determining the increase in the litter and, therefore, the socioeconomic relevance that the proper management of this species entails. | La cobayocultura es una de las actividades de mayor importancia dentro de las familias de la sierra ecuatoriana, sin embargo, se ve reflejada la baja rentabilidad de los productores, al no cumplir con la demanda de esta especie. Una de las causas principales frente a este problema es el bajo número de crías nacidas al parto, manifestando el inadecuado manejo de los animales. Una solución ante esto, es el suministro de agua de bebida en las dietas, permitiéndoles tener mejor rendimiento en cuanto a los parámetros zootécnicos. El objetivo general de este estudio fue evaluar el efecto del consumo de agua de bebida sobre el número de crías nacidas vivas al parto en cuyes (Cavia porcellus). Para el desarrollo de la investigación se contemplaron dos etapas, la realización del análisis de calidad de agua en el laboratorio de química de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Ibarra, y la evaluación del efecto del consumo de agua de bebida, llevada a cabo en la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura. En la investigación se empleó un diseño completamente al azar (DCA), utilizando 36 animales, a los cuales se les aplicó tres dosis diferentes de agua de bebida durante toda la fase experimental; tras ejecutarse el empadre respectivo se realizó el retiro de machos, con el fin de continuar con la gestación de las hembras, para finalmente producirse el parto y la evaluación de los índices productivos y reproductivos. El fruto de la investigación se evidenció a través de los datos obtenidos para fertilidad, tamaño de la camada y de los pesos promedio de reproductoras y crías al nacimiento y al destete. El estudio realizado demuestra que el consumo de agua de bebida ad libitum influye positivamente sobre el número de crías nacidas vivas al parto, determinando el aumento de la camada y, por ende, la relevancia socioeconómica que conlleva el adecuado manejo de esta especie. | Guinea pig farming is one of the most important activities within the families of the Ecuadorian highlands, however, the low profitability of the producers is reflected, by not meeting the demand for this species. One of the main causes of this problem is the low number of pups born at birth, showing the inadequate handling of the animals. A solution to this is the supply of drinking water in diets, allowing them to have better performance in terms of zootechnical parameters. The general objective of this study was to evaluate the effect of drinking water consumption on the number of young born alive at parturition in guinea pigs (Cavia porcellus). For the development of the research, two stages were considered, the performance of the water quality analysis in the chemistry laboratory of the Pontifical Catholic University of Ecuador, Ibarra Headquarters and the evaluation of the effect of drinking water consumption, carried out in the city of Ibarra, province of Imbabura. The research used a completely randomized design (DCA), using 36 animals, to which three different doses of drinking water were applied throughout the experimental phase; After executing the respective breeding, the removal of males was carried out, in order to continue with the gestation of the females, to finally produce parturition and the evaluation of the productive and reproductive indices. The fruit of the research was evidenced through the data obtained for fertility, litter size and the average weights of breeders and offspring at birth and weaning. The study carried out shows that the consumption of drinking water ad libitum positively influences the number of young born alive at parturition, determining the increase in the litter and, therefore, the socioeconomic relevance that the proper management of this species entails.

La presente investigación tuvo como objetivo determinar la relación entre el cuidado del agua y la conciencia ambiental en los pobladores del asentamiento humano Nicolás de Piérola del distrito de Lurigancho- Chosica 2022; para ello, se llevó a cabo una metodología con enfoque cualitativo, con diseño no experimental y de tipo relacional; donde se realizaron encuestas impresas y virtualmente, que se enfocaron en dos variables, de las cuales se obtuvo una confiabilidad buena (0,885) en la variable de conciencia ambiental y confiabilidad aceptable (0,725) en la variable del cuidado del agua, aplicando el Alfa de Cronbach; después, se determinó una relación entre las variables de 0,278 y una significancia de 0,00, siendo una correlación positiva débil, contradiciendo así, la hipótesis de una existencia de relación entre ambas variables; asimismo, los hombres y mujeres presentaron un nivel de conciencia alto (28,90 y 28,35, respectivamente) en el cuidado del agua y un nivel de conciencia medio en la conciencia ambiental (38,55 y 37,81 respectivamente); por ende, se concluyó que los pobladores del asentamiento humano Nicolás de Piérola tienen un adecuado cuidado del agua a pesar de su baja conciencia ambiental; además, ambas variables son independientes entre sí.

cubierta vegetal | laboreo | sensor | viticultura sostenible

Las instalaciones de potabilización, con un enfoque especial en las comunidades rurales, desempeñan un papel crucial en el suministro de agua potable en diversas regiones del país. Un ejemplo destacado es la planta ubicada en Santa Rosa de Cusubamba, en la provincia de Pichincha, perteneciente al cantón de Cayambe. En operación por aproximadamente 10 años, esta planta abastece a unos 430 habitantes de la comunidad, tratando un caudal de alrededor de 3 L/s. Los procesos unitarios de esta planta incluyen aireación, coagulación-floculación, sedimentación, filtración y desinfección con cloro. Adicional, es importante mencionar que la presencia de metales como hierro y manganeso en el agua afecta su color y sabor, generando rechazo en la población y aumentando los costos de mantenimiento, lo que impulsó el desarrollo del presente trabajo para realizar un manual de operación y una optimización del proceso de coagulación - floculación de la planta. Se realizaron mediciones detalladas de parámetros críticos en muestras de agua cruda, como pH, color, turbidez, alcalinidad, conductividad y temperatura. Adicionalmente se realizaron experimentos de pruebas de jarras que permitieron determinar las dosis óptimas de coagulante, floculante y estabilizador de pH para mejorar la eficiencia en la eliminación de contaminantes. Al finalizar el trabajo se llegó a la conclusión de que el PAC sólido al 30% y PAC líquido al 30% como coagulantes, sosa cáustica como regulador de pH y floculantes aniónicos y catiónicos, remueven entre el 70% al 96% de turbiedad en aguas crudas con niveles altos y bajos de turbiedad y con bajos costos por día según la combinación de dichos reactivos. | Water treatment facilities, with a special focus on rural communities, play a crucial role in providing potable water in various regions of the country. A notable example is the plant located in Santa Rosa de Cusubamba, in the province of Pichincha, belonging to the canton Cayambe. This has been operating for approximately 10 years, and supplies water to around 430 community residents, treating a flow rate of approximately 3 L/s. The unit processes of the plant include aeration, coagulation-flocculation, sedimentation, filtration, and chlorination for disinfection. Regarding the pollutants, the presence of metals such as manganese and iron in the water affects its color and taste, resulting in public aversion and increased maintenance costs. In this context, and with the goal of improving the water quality an operation manual and a proposal to optimize the coagulation process was made. For this purposes, detailed measurements of critical parameters in raw water samples, such as pH, color, turbidity, alkalinity, conductivity, and temperature, were carried out. Additionally, jar tests experiments allowed determining optimal doses of coagulant, flocculant, and pH stabilizer to enhance the efficiency in removing contaminants. In conclusion, solid PAC at 30% and liquid PAC at 30%, acting as coagulants, caustic soda as a pH regulator, and both anionic and cationic flocculants, remove between 70% and 96% of turbidity in raw waters with varying turbidity levels. Moreover, this is achieved with low daily costs depending on the combination of these reactive agents.

The inequality between crop water requirements and water replenishment in irrigated agriculture has led to improvements in estimates of crop water requirements, such as crop evapotranspiration (ETc). Crop simulation models can be good alternatives for investigating plant growth and yield responses under different water replacements. The objective of this study was to evaluate the effects of different irrigation strategies on sunflower yield and water productivity using field experiments and soil water balance simulations. Two studies were conducted in Santa Maria, in South of Brazil with the sunflower crop. In 2018/19 the experiment consisted in four different deficit irrigation schemes, based on the percentage of total water available in the soil (80, 70, 60 and 50% of TAW) in a greenhouse with a structure to control water inflow by precipitation and 2020/21 in the field, with irrigation management in irrigated and rainfed conditions. The water balance was calculated using the SIMDualKc model, after calibration and validation of the model. The crop's dual coefficients were adjusted using crop variables observed in the trials. As irrigations increased, there was an increase in yield up to the level corresponding to 70% of TAW, and a decrease in grain production at 80% of TAW, indicating that the strategy of reducing water replacement can be an alternative for irrigation management, especially in conditions of water scarcity. Water productivity and irrigated water productivity were higher in the treatments with less or no irrigation, indicating that an increase in water replacement increases yield to a certain extent. The statistical indicators showed a good simulation of the water available in the soil, with an angular coefficient above 0.90 and modeling efficiency above 0.86 in all the strategies studied. The study made it possible to calibrate the simple and basal coefficients for sunflower, which are important parameters for irrigation management. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES | A desigualdade entre as necessidades hídricas das culturas e a reposição de água na agricultura irrigada tem motivado melhorias nas estimativas do requerimento hídrico das culturas. como a evapotranspiração da cultura (ETc). Modelos de simulação de culturas agrícolas podem ser boas alternativas para investigar as respostas de crescimento e rendimento das plantas sob diferentes reposições hídricas. Avaliar os efeitos de diferentes estratégias de irrigação no rendimento do girassol e produtividade da água a partir de experimentos de campo e de simulações do balanço hídrico do solo, foi o objetivo desse estudo. Dois estudos foram realizados em Santa Maria, no Sul do Brasil, com a cultura do girassol. Em 2018/19 o experimento foi constituído de quatro diferentes regimes de irrigação deficitária, baseados no percentual do total de água disponível no solo (80, 70, 60 e 50% de TAW) em casa de vegetação com estrutura para controle das entradas de água por precipitação e 2020/21 a campo, com manejo da irrigação em condição irrigada e de sequeiro. O balanço hídrico foi calculado pelo modelo SIMDualKc, após calibração e validação do modelo. Foi realizado o ajuste dos coeficientes duais da cultura, a partir da utilização de variáveis da cultura observadas nos ensaios realizados. Conforme o incremento das irrigações, houve aumento de produtividade até a lâmina correspondente a 70% de TAW, e um decréscimo na produção de grãos em 80% da TAW. indicando que a estratégia de reduzir a reposição de água pode ser uma alternativa de manejo de irrigação, principalmente em condições de escassez hídrica. A produtividade da água e a produtividade da água irrigada foram maiores nos tratamentos com menor ou nenhuma irrigação, indicando que um aumento na reposição da água incrementa o rendimento até certo ponto. Os indicadores estatísticos mostraram uma boa simulação da água disponível no solo, com coeficiente angular acima de 0.90 e eficiência de modelagem acima de 0.86 em todas as estratégias estudadas. O estudo permitiu calibrar os coeficientes simples e basais do girassol, que são parâmetros importantes para o manejo da irrigação.

À Reunidas Sococo. | O coqueiro-anão-verde (Cocos nucifera L.) possui elevada importância socioeconômica devido à crescente demanda por água de coco, contribuindo para o aumento dos plantios irrigados. No entanto, informações que possam auxiliar na tomada de decisão, no planejamento e no manejo da irrigação de forma eficiente ainda são escassos para a região estudada. O objetivo desse estudo foi determinar a evapotranspiração máxima da cultura (ETc), os coeficientes de cultivo simples (Kc) e duplo (Ke e Kcb) e a eficiência do uso da água do coqueiro-anão-verde irrigado em um plantio comercial sob as condições microclimáticas de Santa Izabel do Pará, Amazônia brasileira. O experimento foi conduzido em uma área irrigada de aproximadamente 7 ha (01º 13’ 40,16” S e 48º 02’ 54,35” W), com plantas de coqueiro-anão no quarto ano de produção. Uma torre micrometeorológica foi instalada na área para realizar as medições de radiação global incidente, saldo de radiação, fluxo de calor no solo, temperatura do ar e umidade relativa do ar, velocidade do vento, precipitação pluviométrica. Foram determinados a evapotranspiração máxima, pelo método balanço de energia – razão de Bowen, os coeficientes de cultivo simples (Kc) e dual (Kcb e Ke), a evapotranspiração de referência pelo método de Penman-Monteith-FAO56 e a eficiência do uso da água em termos de produção de frutos assim como de produção de água de coco. A evapotranspiração acumulada do coqueiro-anão no período de agosto a novembro foi de 488,88 mm (2020) e 480,09 mm (2021), período que corresponde aos meses de manejo da irrigação. A ET0 subestimou as necessidades hídricas do coqueiro, sendo 5,1% inferior que a ETc. Os valores médios de Kc, Kcb e Ke foram de 1,1; 0,51 e 0,56, respectivamente. O volume de água de coco por fruto e o peso dos frutos aumentam durante o período mais chuvoso e diminuem na época seca, mesmo com o uso do sistema de irrigação. A EUAf foi de 1,87 frutos m-3 (2020) e 2,94 frutos m-3 (2021) e a EUAac de 0,66 L m-3 (2020) e 0,98 L m-3 (2021). Esses resultados demonstram que as condições ambientais influenciam na demanda hídrica do coqueiro e são fundamentais para uma gestão mais eficiente dos sistemas de irrigação, contribuindo para a sustentabilidade dos recursos hídricos. | The green dwarf coconut palm (Cocos nucifera L.) has high socioeconomic importance due to the growing demand for coconut water, contributing to the increase of irrigated plantations. However, information that can assist in decision making, planning and irrigation management efficiently is still scarce for the studied region. The objective of this study was to determine the maximum crop evapotranspiration (ETc), the single crop coefficient (Kc) and dual (Ke and Kcb) and the irrigation water use efficiency of the green dwarf coconut in a commercial plantation under the microclimatic conditions of Santa Izabel do Pará, Brazilian Amazon. The experiment was approximately in an irrigated area of 7 ha (01º 13’ 40,16” S e 48º 02’ 54,35” W), with coconut-pot plants in the fourth year of production. A micrometeorological tower was installed in the area to perform measurements of incident global radiation, radiation balance, soil heat flux, air temperature and relative air humidity, wind speed, rainfall. The maximum evapotranspiration was determined by the energy balance method – Bowen ratio, the simple (Kc) and dual (Kcb and Ke) coefficients, the evapotranspiration of refrence by the Penman-Monteith-FAO56 method and the efficiency of water use in terms of fruit production as well as of coconut water production. The accumulated evapotranspiration of the coconut tree in the period from August to November was 488.88 mm (2020) and 480.09 mm (2021), which correspond to the months of irrigation management. ET0 underestimated the water needs of the coconut tree, being 5.1% lower than ETc. The mean values of Kc, Kcb and Ke were 1.1, 0.51 and 0.56, respectively. The volume of coconut water per fruit and the weight of the fruits increases during the wettest period and decrease in the less rainy season, even with the use of the irrigation system. The WUEf was 1.87 fruits m-3 (2020) and 2.94 fruits m-3 (2021) and the WUEac 0.66 L m-3 (2020) and 0.98 L m-3 (2021). These results demonstrate that environmental conditions influence the water demand of coconut palm swells and are fundamental for a more efficient management of irrigation systems, contributing to the sustainability of water resources.

La contaminación por metales pesados es un problema ambiental que se presenta en nuestra región y zona de estudio, motivo que la presente investigación tiene como objetivo evaluar el nivel de contaminación por metales pesados: Plomo (Pb), Níquel (Ni), Cadmio (Cd), Mercurio (Hg) y Arsénico (As), en agua para riego y suelo agrícola en el distrito de Llalli, provincia de Melgar, para su posterior comparación con los límites máximos permisibles establecidos por los Estándares de Calidad Ambiental. La metodología consistió en determinar la concentración de metales pesados de las muestras obtenidas en campo tanto en agua y suelo, se tomó en cuenta el protocolo nacional de monitoreo de aguas superficiales y consideró un óptimo muestreo de suelos. Se analizaron en el laboratorio de Suelos Aguas y Foliares de la Sede Central del Instituto Nacional de Innovación Agraria. En el resultado de los análisis, se observó que existe la presencia de metales pesados en agua para riego y suelo agrícola, teniendo mayor concentración de Arsénico 0.0381 mg/l en el agua para riego; valores máximos de 25.05 mg/kg de Plomo y 29.05 mg/kg en Arsénico en el suelo agrícola. Se obtuvieron niveles por debajo de límites máximos permitidos en agua para riego y suelo agrícola según establece el MINAM bajo decreto supremo N° 004-2017 y N° 002-2013 respectivamente. Consecuentemente en el estudio realizado, se evidencia la contaminación por metales pesados en el distrito de Llalli a consecuencia del relave minero.

Los arrozales son unos de los cultivos más importantes para el ser humano. La provincia de Bagua en la región de Amazonas se destaca por su alta producción de arroz. El estudio se centró en la evaluación del comportamiento de los elementos traza en el agua de riego en el cultivo de arroz (Oriza sativa L.), analizando parámetros fisicoquímicos y concentraciones de elementos traza en diferentes etapas fenológicas del cultivo. El pH del agua fue ligeramente alcalino, con concentraciones altas de sulfatos y con una turbidez elevada. Presento una variabilidad de elementos traza, con concentraciones elevadas de zinc, cadmio, cobre, plomo y mercurio. En la dinámica espaciotemporal de las etapas fonológicas se identificó correlaciones positivas entre variables como el pH, berilio, manganeso, bario, magnesio y hierro, mientras que otras variables como los nitritos y el níquel mostraron una correlación negativa. Las etapas de macollamiento y floración de mostraron diferencias para los parámetros evaluados, lo que sugiere cambios en la acumulación y movilidad de elementos traza durante estos ciclos del cultivo. Por otro lado, no se encontraron diferencias significativas en la evaluación a nivel de parcelas y puntos de muestreo. Las concentraciones de los elementos traza (Cd, Cu, Ba, Hg, Al, Fe, Se y As), excedieron los límites máximos permisibles (ECAs) para la categoría riego de vegetales (D1) en las diversas etapas del cultivo, lo que representa un riesgo para la calidad del agua, la seguridad alimentaria y la salud ambiental.

The present study evaluated the economic profitability of hydroponic green forage production of maize with water and probiotic in Zúngarococha in 2023. Using an experimental design, two groups were compared: one treated with a probiotic and one without, distributed in 98 trays within a controlled hydroponic system. The variables measured included plant height, stem diameter, number of leaves, and yield in both fresh and dry matter. The results showed that, although the use of probiotics increases the agronomic yield of corn, it does not necessarily translate into a higher economic profitability. This is due to the costs associated with probiotics. The ANOVA statistical analysis confirmed significant improvements in the growth of plants treated with probiotics compared to the control group. In conclusion, although the use of probiotics in hydroponic corn cultivation improves certain growth parameters, its economic profitability is limited by the high initial costs. It is suggested that more research be carried out to explore different concentrations of probiotics and their long-term effects, as well as consider cost reduction to improve the economic viability of this agricultural technique | El presente estudio evaluó la rentabilidad económica de la producción de forraje verde hidropónico de maíz con agua y probiótico en Zúngarococha en el 2023. Utilizando un diseño experimental, se compararon dos grupos: uno tratado con probiótico y otro sin él, distribuidos en 98 bandejas dentro de un sistema hidropónico controlado. Las variables medidas incluyeron la altura de la planta, el diámetro del tallo, el número de hojas, y el rendimiento tanto en materia fresca como seca. Los resultados mostraron que, aunque el uso de probióticos incrementa el rendimiento agronómico del maíz, no se traduce necesariamente en una rentabilidad económica superior. Esto se debe a los costos asociados con los probióticos. El análisis estadístico ANOVA confirmó mejoras significativas en el crecimiento de las plantas tratadas con probióticos en comparación con el grupo control. En conclusión, aunque el uso de probióticos en el cultivo hidropónico de maíz mejora ciertos parámetros de crecimiento, su rentabilidad económica es limitada por los altos costos iniciales. Se sugiere realizar más investigaciones para explorar diferentes concentraciones de probióticos y sus efectos a largo plazo, así como considerar la reducción de costos para mejorar la viabilidad económica de esta técnica agrícola.