Este trabalho teve por objetivo analisar a formação de biofilme em sistemas de irrigação por gotejamento aplicando água residuária da despolpa dos frutos do cafeeiro (ARC) submetidas ou não à passagem em filtro orgânico. Para isso, foi montada uma estrutura hidráulica de avaliação, constituída de fitas gotejadores, não autocompensantes e posicionados no espaçamento de 0,3 m. Diante dos resultados obtidos, pode-se concluir que: águas residuárias da despolpa de frutos do cafeeiro apresentaram severo risco de entupimento de gotejadores, mesmo quando submetidas a tratamento prévio em filtros orgânicos.<br><br>This work objectified to analyze the formation of biofilm in drip irrigation systems applying wastewater from pulping of the coffee fruits (ARC) with and without ticket in organic filter. For that, a hydraulic structure of evaluation, constituted of drip tape, non pressure compensating, positioned in the spacing of 0,3 m. In accordance with the results obtained can be concluded that: wastewater from pulping of the coffee fruits presented severe risk of clogging of emitters, same when submitted the treatment in organic filters.

Desarrolla el inventario de fuentes de aguas superficiales (ríos, quebradas, lagunas, manantiales, represamientos y aguas de recuperación) en la cuenca del río Casma, además busca mejorar la gestión de la Autoridad Local de Aguas y de las organizaciones de usuarios de agua con fines agrícolas, mediante la implementación de una base de datos que permita el conocimiento del recurso hídrico, que se utiliza en dicha zona.

Um dos principais objectivos da produção em estufa é a obtenção de plantas, em quantidade e qualidade, que de outro modo não seria possível devido às condições adversas do meio exterior. No entanto, de modo a obter no interior da estufa as condições de temperatura e humidade adequadas é normalmente necessário recorrer a técnicas de condicionamento ambiental, como sejam, a ventilação e o aquecimento. Neste trabalho pretendeu-se estudar a influência de diferentes sistemas de aquecimento, por ar quente e por água quente, nas condições de ambiência no interior de uma estufa localizada numa zona Mediterrânica continental. Além disso, pretendeuse também comparar o efeito destes sistemas de aquecimento na ocorrência de condensação. Este é um aspecto de grande importância já que a condensação pode ser um factor favorável à proliferação de determinadas doenças criptogâmicas, responsáveis por avultadas perdas de produção. O trabalho experimental foi realizado numa estufa localizada em Madrid na Escola Técnica Superior de Engenheiros Agrónomos. A estufa era multitúnel tendo o tecto a forma elipsoidal. A área da estufa era 132 m ² e o material de cobertura metacrilato com 3 mm de espessura. O sistema de ventilação consistia em aberturas contínuas laterais e zenitais. Esta estufa estava equipada com dois sistemas de aquecimento, termoventiladores (ar quente) e solo radiante (água quente). Foram recolhidos dados relativos à temperatura e humidade relativa do ar no interior e no exterior, bem como da ocorrência de condensação na parte interna da cobertura da estufa. Todos os dados foram registrados com intervalos de 5 minutos, durante vários dias. Verificou-se que a humidade relativa e os períodos em que ocorreu condensação são bastante menores quando se utilizou o aquecimento por ar quente. Ambos os sistemas foram comparados relativamente ao consumo energético. Para as mesmas condições climáticas exteriores, o sistema de aquecimento por água quente apresentou maior consumo energético que o sistema de aquecimento por ar quente, nas condições testadas.<br>One of the main objectives of the greenhouse production is to obtain a good performance of the crops, which would not be possible outside due to adverse conditions of the environment. However, to achieve suitable internal air temperature and humidity it is usually necessary to use environmental control techniques, as ventilation or heating. The objectives of this work were: 1. to study the effect of the different heating systems, pipe and air, in the climatic conditions in a Mediterranean greenhouse and 2. to study the influence of these different heating systems on the occurrence of condensation. External and internal climatic data were collected as the occurrence of condensation on internal surface of the cover material. All data were registered in a Data Logger each 5 minutes, during several days. With air heaters, inside relative humidity was lower comparing to pipe heating. Both strategies were compared concerning the energy consumption. For the same outside conditions, pipe heating presented higher levels of energy consumption than air heaters. With air heaters, the condensation rate on the inner surface of the cover was strongly reduced.

RESUMO A influência da profundidade da colocação dos gotejadores na uniformidade de rega e na eficiência do uso da água foi avaliada, durante dois anos, num ensaio em “split-plot”, com quatro repetições, sendo o tratamento principal a profundidade de colocação do tubo de rega: à superfície do solo (P0), a 20 cm (PI) e a 40 cm (PII) e o secundário a cultivar: Brigade e H3044. Nos dois anos, o débito médio dos gotejadores foi semelhante nos diferentes tratamentos. Os coeficientes de uniformidade (CU) e de variação (CV) e a uniformidade de distribuição (UD), determinados após a colheita da cultura, não foram afectados pela profundidade de colocação do tubo, tendo variado respectivamente, entre 96,5 e 98,2%, 1,91 e 4,15% e 94,5 e 97,4%. A rega gota-a-gota subsuperficial, comparativamente com a superficial, contribuiu para o aumento da eficiência do uso da água (Produção comercial/ETa) em 14%, fundamentalmente devido a uma diminuição da ETa, na fase inicial da cultura.

Contiene información del inventario de fuentes de agua superficial de la cuenca del río Culebras; asimismo incluye información básica como climatología, ecología, geología y suelos, y la división y descripción de la cuenca en unidades hidrográficas. Dicho inventario es un componente del proyecto Evaluación de los recursos hídricos en las cuencas de los ríos Casma, Culebras y Huarmey.

El objetivo principal de esta investigación fue determinar la diversidad bacteriana del proceso de biorremediación de agua contaminada con nafta en un biorreactor de lecho fluidificado en el Recinto Universitario de Mayagüez, de la Universidad de Puerto Rico. El aislamiento y la caracterización de las colonias bacterianas del sistema de biorremediación fueron realizados en medio R2A. Las pruebas morfológicas incluyeron la determinación de la morfología celular y de las colonias, y la reacción frente a la coloración de Gram. Las propiedades fisiológicas se determinaron usando el sistema Biolog® y sobre la base de la habilidad para desarrollar en medio mínimo con nafta como única fuente de carbono. La caracterización molecular se llevó a cabo por BOX-PCR y por análisis de secuencia del ADNr 16S mediante la técnica de ARDRA (amplified ribosomal DNA restriction analysis). De los 162 morfotipos de colonias aislados, 75% fueron bacilos gram-negativos, 19% bacilos gram-positivos, 5% cocos gram-negativos y 1% cocos gram-positivos. Según el análisis ARDRA, estos morfotipos se distribuyeron en 90 grupos genéticos, de los cuales 53% incluyeron cepas con crecimiento en nafta. Las 86 cepas que crecieron en nafta presentaron 52 patrones de amplificación, los que a través de BOX-PCR se agruparon en 50 grupos metabólicamente no relacionados. El alto nivel de diversidad microbiana observado en el reactor permitió la remoción del contaminante y, al parecer, fue importante para la operación estable y eficiente del sistema.<br>The main objective of this research project was to determine the bacterial diversity during the process of bioremediation of water contaminated with gasoline in a fluidized bed reactor at Mayagüez, PR. Isolation and characterization of bacterial populations from the bioremediation system was performed on R2A medium. Morphological tests included cellular and colonial shape and reaction to Gram coloration. Physiological properties were determined by using carbon utilization profiles (Biolog®) and by the ability of axenic cultures to use gasoline as the sole carbon source. Molecular characterization was performed by BOX-PCR and 16S rDNA sequence analysis (ARDRA). From a total of 162 distinctive isolates, 75% were gram-negative bacilli, 19% gram-positive bacilli, 5% gram-negative cocci and 1% gram-positive cocci. The 162 axenic cultures corresponded to 90 different genetic groups; 53% of which included strains with growth in gasoline as sole carbon source. The 86 strains capable of growing in gasoline corresponded to 52 different amplification patterns in BOX-PCR; which were not metabolically related (Biolog® system). The high degree of microbial diversity in the FBR allowed efficient and stable hydrocarbon removal throughout the operation of the system.

Es un hecho científico comprobado a nivel internacional la marcada influencia que existe entre la contaminación ambiental atmosférica y los niveles de pH del agua lluvia. Los óxidos de azufre y de nitrógeno (SOx y NOx) en concentraciones elevadas en la atmósfera son contaminantes que reaccionan con el agua lluvia para formar ácidos sulfúrico y nítrico respectivamente. Cuando el agua lluvia alcanza un valor de pH menor a 5.6 es considerada como lluvia acida la misma que tiene graves efectos para los ecosistemas. Por una parte, el agua lluvia además de reaccionar con los óxidos de azufre y nitrógeno de la atmósfera puede también "arrastrar" otro tipo de contaminantes como el material particulado, incrementando así la cantidad de sólidos totales disueltos del agua lluvia se puede considerar como un nuevo indicador de calidad ambiental atmosférica. El Observatorio Astronómico de Quito en colaboración con el Centro de Investigaciones y Control Ambiental de la Escuela Politécnica Nacional mantienen un monitoreo continuo desde el año 2000 de los valores de pH y de sólidos totales disueltos del agua lluvia que precipita en la estación meteorológica del Observatorio ubicada en el centro de Quito en el parque de la Alameda. Con estos datos y los datos que mantiene la Corporación para el Mejoramiento del Aire en Quito (CORPAIRE) respecto de la concentración de contaminantes atmosféricos en el Distrito Metropolitano de Quito (DMQ), se realizo un análisis de la influencia de los contaminantes SO2 y NO2 en los niveles del agua lluvia monitoreada: y además, se estudio la variación de la concentración de sólidos totales disueltos del agua con respecto a la variación de material particulado (PM2.5) en la atmósfera. El estudio determinó que solo un 10 por ciento de las observaciones (durante el periodo 2000-2006) corresponden a la lluvia ácida. Por otra parte, aproximadamente un 16% de las variaciones de la concentración de los sólidos totales disueltos del agua lluvia muestreada se encuentran influenciadas por variaciones del nivel de concentración de material particulado (PM2.5) en la atmósfera de Quito. El bajo porcentaje de observaciones correspondientes a lluvia ácida se explica principalmente debido a que los niveles de contaminación ambiental en el DMQ son bajos comparados a otras ciudades y países en los que el porcentaje de episodios de lluvia ácida si es elevado. Finalmente, la cantidad de sólidos totales disueltos en el agua lluvia se podría explicar mejor forma si se incluye en el modelo las variaciones de material particulado PM10. | Jaramillo Sánchez, Luis Angel (Director)

Dos métodos de preparo conservacionista do solo, o de semeadura direta é o mais eficaz na redução da perda de solo por erosão hídrica pluvial; entretanto, apresenta comportamento variável no que diz respeito à redução da perda de água. Considerando esses aspectos, realizou-se o presente trabalho com o objetivo de avaliar as perdas de solo e água, a demanda química de oxigênio, a condutividade elétrica e o pH da enxurrada, associados à erosão entre sulcos, sob chuva simulada, em área cultivada sob semeadura direta e submetida às adubações mineral e orgânica. O estudo foi desenvolvido em campo, em outubro de 2003, no município de Marechal Cândido Rondon, na região oeste do Estado do Paraná, sobre um Latossolo Vermelho eutroférrico de textura muito argilosa e declividade de 0,045 m m-1. Utilizando microparcelas (1,0 x 1,0 m) e simulador de chuva de braços rotativos e com o solo previamente umedecido, aplicaram-se as seguintes intensidades de chuva: 70,0, 60,0 e 120,0 mm h-1, cada uma delas com duração de 20 min e espaçadas uma da outra de 30 min. Os tratamentos estudados foram: (a) adubação mineral, constituída de NPK; (b) adubação orgânica, constituída de dejeto líquido de suíno _ DLS; e (c) sem adubação ou testemunha - T. As maiores perdas de solo e água no experimento foram observadas no tratamento DLS, independentemente das chuvas simuladas (exceto a perda de solo na última chuva, que foi a mais elevada), com os tratamentos NPK e T tendo apresentado resultados semelhantes. Os valores mais elevados de demanda química de oxigênio, condutividade elétrica e pH da enxurrada também foram observados no tratamento DLS, enquanto os mais baixos ocorreram no tratamento T (exceto a demanda química de oxigênio no tratamento NPK, que também foi baixa), independentemente das chuvas simuladas. | Among conservation tillage methods, no-till has shown to be the most effective in reducing soil losses caused by rainfall erosion, but with considerable data variation regarding water loss. Considering these aspects, this study was carried out with the objective of evaluating soil and water losses, the chemical demand of oxygen (CDO), electrical conductivity, and the pH of surface runoff, associated with interrill erosion under simulated rainfall. The field study was conducted in October 2003 in Marechal Cândido Rondon county, western Paraná state, Brazil, in an area cultivated under no-till and that received chemical and organic fertilization. The soil is a clayey Oxisol (eutroferric Red Latosol) with 0.045 m m-1 slope. On small plots (1.0 x 1.0 m) with pre-wetted soil, the following rainfall intensities were applied by a rotating-boom rainfall simulator: 70.0, 60.0 and 120.0 mm h-1, during 20 min each, with time intervals of 30 min in-between. The treatments consisted of: (a) chemical fertilization, with nitrogen, phosphorous, and potassium _ NPK; (b) organic fertilization with liquid swine manure_ DLS, and (c) no-fertilization (control treatment) _ T. The highest soil and water losses in the experiment were observed in the DLS treatment, regardless of the simulated rains (except soil loss in the last rain, which reached the highest value in the study); the results of NPK and control T treatments were similar. The highest values of chemical oxygen demand, electrical conductivity and pH of surface runoff were also observed in the DLS treatment, while the lowest values occurred in the T treatment (except the chemical oxygen demand in the NPK treatment, which was also low), regardless of the simulated rains.

El agua es un recurso indispensable para los seres vivos que habitamos este planeta, tanto que sería imposible imaginar la vida sin ella. Hoy, salvo en raros casos, el agua como se encuentra en la naturaleza, no puede ser utilizada directamente para el consumo humano ni para usos industriales, dado que no es lo suficientemente pura biológicamente ni químicamente. Es por eso que con el paso de los años han surgido diferentes alternativas tecnológicas para el tratamiento de aguas. Una herramienta muy importante a utilizar es el conocido 'equipo de jarras'. Este equipo está diseñado para permitir la realización de los conocidos 'ensayos de jarras' sobre muestras de agua que requieren tratamiento, previa obtención de los Parámetros de Operación. De esta manera es posible establecer a escala de laboratorio las Curvas de Calibración para una correcta dosificación de productos químicos para eliminar color y turbidez como preludio a la operación en planta de escala completa. El trabajo realizado por el autor de esta tesis persigue obtener esta Curva de Calibración que permita la correcta Dosificación de Coagulante, especialmente en la época invernal y de esta manera mejorar la calidad del agua de la red de distribución de La Planta de Agua Potable de La Parroquia Baños. | Ingeniero Químico | Cuenca

In the Paraná River basin, similar to what is happening in many others around the world, the systems "River-floodplain" have been changed so important for regulating the flow imposed by impoundments upstream, affecting the intensity, the duration and timing of flooding and, in consequence, the availability of food. Among other impacts that promote downstream reservoirs, stand out those related to retention of the material in suspension, increasing its erosive capacity and increasing the water transparency, and this effect is amplified in rivers that have reservoir cascade. In light of these changes, this thesis aims to assess the effects of reservoirs built upstream from the floodplain of the Upper Paraná River, in view of the importance of integrity in the areas of flooded plains in the maintenance of biological diversity. So in Chapter I, we tried to ascertain whether the inter-annual variations in the attributes of floods (duration, timing, intensity and variability) affect nutritional status of fish, according to the trophic category. That chapter was based on the fact of the flood pulse of changing the composition, quantity and quality of food resources available to fish and that the effluent water from dams has changed its characteristics in relation to the processes of transportation and sedimentation. In Chapter II, we have evaluated the temporal variation in the water transparency in environments with different degrees of influence in the Porto Primavera Reservoir, considering periods before and after its formation, in order to relate this variation with the abundance of a non-native visual fish-predator (Cichla kelberi). | Na bacia do rio Paraná, a exemplo do que vem ocorrendo em muitas outras em todo o mundo, os sistemas "rio-planície de inundação" têm sido alterados de forma relevante pela regulação da vazão imposta por represamentos a montante, afetando a intensidade, a duração e a época de cheias, e, em conseqüência, a disponibilidade de alimento. Entre outros impactos que os reservatórios promovem a jusante destacam-se aqueles ligados a retenção do material em suspensão, elevando sua capacidade erosiva e aumentando a transparência da água, sendo esse efeito amplificado em rios que apresentam reservatórios em cascata. Em função destas alterações, esta tese visa avaliar os efeitos dos reservatórios construídos a montante da planície de inundação do alto rio Paraná, em face da importância da integridade das áreas da planície alagável na manutenção de diversidade biológica. Portanto, no capítulo I procurou-se verificar se as variações inter-anuais nos atributos das cheias (duração, época, intensidade e variabilidade) afetam a condição nutricional de peixes, conforme a categoria trófica. Esse capítulo se baseou no fato dos pulsos de cheias alterarem a composição, quantidade e qualidade dos recursos alimentares disponíveis aos peixes e que a água efluente de barragens tem suas características alteradas em relação aos processos de transporte e sedimentação. No capítulo II, procurou-se avaliar a variação temporal na transparência da água em ambientes com diferentes graus de influência do reservatório de Porto Primavera, considerando períodos anteriores e posteriores à sua formação, no intuito de relacionar essa variação com a abundância de um predador visual não nativo (Cichla kelberi). | PhD