Se estudió la calidad del agua superficial en la laguna de Los Patos, partido de Ensenada, Buenos Aires, mediante la determinación de parámetros fisicoquímicos y microbiológicos y el cálculo de los índices de Calidad de Agua (ICA) y de Contaminación por Materia Orgánica (ICOMO). La calidad del agua de la laguna se mantuvo dentro de los valores correspondientes a un cuerpo de agua de calidad media (a excepción de un período de salinización por pérdida de volumen de agua), con características típicas de laguna pampeana, naturalmente eutróficas con alto contenido de fósforo y clorofila a. El contenido de Cr(VI) supera el límite establecido para la protección de la vida acuática en el 58% de los muestreos. Los elevados valores obtenidos para la DQO frente a los de la DBO evidenciaron la presencia de un tipo de contaminación con materia orgánica no biodegradable. Los recuentos de bacterias coliformes tanto totales como fecales evidenciaron contaminación general y fecal, esta última posiblemente proveniente del arroyo del Gato. Según el ICA obtenido, la laguna se mantuvo en una calidad regular durante casi todo el período de estudio, mientras los valores del ICOMO fueron disminuyendo, lo cual indicaría una mayor presencia de contaminantes inorgánicos. | Centro de Investigaciones del Medioambiente

ARA nace de la necesidad de conservar la biodiversidad, restaurar el bosque nativo y beneficiar a los habitantes de las zonas altas. Para ello se busca el compromiso de los moradores para conservar los páramos, a cambio EMAPAL-EP les dota de plantas nativas para la reforestación, insumos agrícolas, asesoramiento técnico, etc. Previo a la dotación de insumos se realizó el muestreo de suelos para analizar déficits o excesos en los parámetros y en base a los requerimientos realizar la incorporación de fertilizantes. Se realizaron nuevos muestreos de suelo para acorde a los resultados actuales y anteriores evaluar la variabilidad de parámetros, también se realizó análisis de suelos testigo. Mediante análisis estadístico se determinó que el Ca, N y conductividad eléctrica tienen diferencias significativas (p < 0.05), El N ha incrementado 88% en el análisis actual respecto al anterior. El pH en los tres escenarios es muy ácido (0 – 5), Fe, K y materia orgánica son altos; el P, Cu, Mn y Mg están en rango óptimo o medio, Zn se encuentra en un rango bajo (< 4 ppm). Además el suelo testigo a pesar de no haberse realizado asesoramiento técnico, mediante análisis estadístico se determinó que los valores de los diferentes parámetros son similares a los suelos intervenidos, esto se atribuye a la aplicación de gallinaza. En base a estos resultados e investigación, se establece que se debe regular el pH, disminuir las concentraciones de fósforo, hierro y nitrógeno; ya que sus valores exceden a los rangos óptimos. | ARA are born from the need to conserve biodiversity, restore native forest, and benefit the inhabitants of the highlands. To achieve this, communities of the river Tabacay microbasin commit themselves to preserving the paramo. In exchange, EMAPAL-EP provides them with native plants used for reforestation, as well as agricultural and technical assistance and advice. Before providing assistance aiming, soil sampling was performed to analyze parameters stemming from soil requirements that are essential for the use of fertilizers. New soil samples were taken and the variability of parameters was evaluated. Additionally, testigo soils were analyzed. The statistical analysis showed that Ca, N and electrical conductivity have significant differences (p <0.05) compared with previous results; N has increased by 88% in the present analysis compared to the previous one. The pH was found to be low (0-5; acidic) in three samples; Fe, K and organic matter were high; P, Cu, Mn and Mg were in the optimal or medium range and Zn was in a low range (< 4 ppm). Testigo soils were found to have similar values in all parameters although these soils were not previously addressed by technical assistance and/or advice. The results of the testigo soils where therefore attributed to the application of gallinaza. Based on the results of the investigation, it was established that the pH must be regulated, phosphorus, iron and nitrogen must be reduced since their values exceed the optimum ranges. | Ingeniera Química | Cuenca

La investigación se realizó en el centro poblado Ochamé – Jepelacio – Moyobamba, desde enero a diciembre del 2016. Los objetivos fueron: determinar la calidad del agua mediante los análisis físico-químicos y microbiológicos, determinar el nivel de satisfacción del servicio actual de agua potable en los pobladores a través de una encuesta, evaluar la situación actual de la infraestructura existente, mediante diagnóstico hidráulico de los componentes del sistema y efectuar el diseño del sistema de abastecimiento de agua potable. El enunciado del problema fue: ¿Cuál es el estado actual del servicio de agua potable de la fuente hídrica superficial del centro poblado de Ochamé? La hipótesis alternativa fue: Si determinamos el estado actual de la fuente hídrica superficial del centro poblado Ochamé encontramos que la infraestructura existente es deficiente, la hipótesis nula fue: Si determinamos el estado actual de la fuente hídrica superficial del centro poblado Ochamé encontramos que la infraestructura existente no es deficiente y finalmente la hipótesis a demostrar fue: Si determinamos el estado actual de la fuente hídrica superficial del centro poblado Ochamé encontramos que la infraestructura existente es deficiente. Los resultados obtenidos fueron: los análisis físico-químicos y microbiológicos en la fuente está dentro de los ECA´s; los análisis físico-químicos de la muestra 2, 3 y 4 están dentro de los LMP´s y los análisis microbiológicos de las mismas están fuera de los LMP´s; la mayoría de las personas hierven el agua antes de su consumo y consideran que el monto que pagan por el mantenimiento del servicio actual es bajo, pero hay un porcentaje que la toman sin ninguna prevención y creen que el monto que pagan por el servicio es justo; el caudal en época de avenida es más alto que en estiaje; la infraestructura existente es deficiente; se hizo el diseño del sistema logrando el funcionamiento eficiente del sistema. | The research was conducted in the town of Ochamé - Jepelacio, Moyobamba, from January to December 2016. The objectives were: to determine water quality through physical-chemical and microbiological analyses, to determine the level of satisfaction of the current drinking water service among the inhabitants through a survey, to evaluate the current state of existing infrastructure through hydraulic diagnosis of the system components and to design a drinking water supply system. The statement of the problem was: What is the current status of drinking water service at the surface water source in the town of Ochamé? The alternative hypothesis was: If we determine the current status of the surface water source of Ochamé's population center we'll find that the existing infrastructure is deficient; the null hypothesis was: If we determine the current status of the surface water source of Ochamé's population center we'll find that the existing infrastructure is not deficient; and finally the hypothesis to be demonstrated was: If we determine the current status of the surface water source of Ochamé's population center we'll find that the existing infrastructure is deficient. The results obtained were: The physical-chemical and microbiological analyses at the source are within EQS's; the physical-chemical analyses of samples 2, 3 and 4 are within MPL's and the microbiological analyses of the same are outside MPL's. Most people boil their water before it is consumed and consider that the amount they pay for the maintenance of the current service is low, but there is a percentage of people who drink it without any prevention and believe that the amount they pay for the service is fair. The flow rate in the flood season is higher than in the low season; the existing infrastructure is deficient; the system was designed to ensure the efficient operation of the system.

RESUMEN: El monitoreo se realizó en el manantial perteneciente a la sub cuenca del Bajo Chonta, en el centro poblado de Puylucana perteneciente al distrito de Baños del Inca en Cajamarca, se evaluó la calidad de agua de su reservorio que es el primer abastecimiento de agua para consumo humano, la cual nos permite evaluar la calidad de dicha agua que abastece a la población. La variación en la concentración de elementos químicos, sales y compuestos orgánicos y el diagnóstico aquí presentado solo se refiere a la situación puntual del momento de evaluación para este sector. Se evaluaron 12 parámetros físico-químicos y biológicos, en 3 estaciones de muestreo para este sector (Captación, Reservorio y Domicilio). Los resultados muestran que el agua analizada en este sector, presenta diferencias en la concentración de elementos minerales, en la presencia de compuestos orgánicos e inorgánicos y sales disueltas a lo largo del sector analizado. Además, existe una mayor concentración de coliformes fecales en el punto de muestreo del reservorio y domicilio según los LMP´s (23 NMP/100 ml. y 30 NMP/100 ml. respectivamente), con respecto del punto de muestreo de la captación la cual también es elevada según los ECA´s (161 NMP/100 ml.), en la mayoría de los puntos de muestreo coliformes fecales y totales están elevados. Se analizaron una serie de parámetros de tipo físico, químico y biológicos, después los datos obtenidos en la captación se compararon con el Estándar de Calidad Ambiental (ECA) según el D.S. N°004–2017–MINAM, en el reservorio y el domicilio se compararon con los Límites Máximos Permisibles (LMP) del reglamento de calidad del agua para el consumo humano según el D.S. N°031-2010-SA. PALABRAS CLAVE: compuestos orgánicos, compuestos inorgánicos, calidad ambiental.

The aim of this research was to determine the value of water supply as an ecosystem service in the forests of the Mocorita-Junín area using the contingent valuation method and the market price method. A total population of 161 people was studied from a survey to 44 heads of household in the community. We used the Single Bound Logit model. The data were processed using R-project 3.2.0 and SPSS 21.0.0.0 to obtain the economic value in the contingent method. For the market price method, we used the m3 cost established by the local water company. The contingent method showed a yearly value of US $ 4128 that the community was committed to pay. This represents a monthly average of US $ 7.82 per household due to the difficulties and inconveniences with the water supply service already evident, and the commitment to preserve the forest for other ecological services that benefit the community. This is enough to ensure the survival of forest-bound ecosystems. The market price method showed a value of US $ 2472 according to the local water demand. Through the T test, we found a significant difference (p<0.05) between the economic value obtained with the contingent and market price methods. Therefore, the contingent valuation method presents a more consistent estimate of the water supply value of the La Mocorita forest. | Esta investigación tuvo como objetivo valorar el servicio ecosistémico aprovisionamiento de agua que brinda el bosque de la comunidad Mocorita- Junín, utilizando el método de valoración contingente y el método del precio de mercado. Se estudió una población total de 161 personas, en función de los jefes de hogar de las viviendas en la comunidad (44 en total). Se utilizó el modelo Single Bound Logit. Se procesaron los datos utilizando R-Project 3.2.0 y SPSS 21.0.0.0 para obtener el valor económico del método contingente. Para el método del precio de mercado, se utilizó el costo del m3 establecido por la empresa de agua potable local. El método contingente mostró un valor de $ 4128 anuales porque los habitantes se comprometen a pagar mensualmente un valor promedio de $ 7,82 debido a las dificultades e inconvenientes que registran los servicios de aprovisionamiento de agua que ya disponen y el compromiso de querer conservar el bosque por otros servicios ecológicos. Esto es suficiente para asegurar la supervivencia de los ecosistemas vinculados al bosque. El método del precio de mercado, generó un valor de $ 2472 anuales de acuerdo a la demanda de agua por los habitantes locales. Mediante la prueba T para muestras pareadas se comprobó que existe diferencia significativa (valor p<0,05) entre los valores obtenidos con los métodos contingente y precio de mercado. Por lo tanto, el método de valoración contingente presenta una estimación más coherente en el valor del aprovisionamiento de agua del bosque de La Mocorita.

Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento Académico de Recursos Hídricos | El objetivo de este trabajo es establecer las condiciones de abastecimiento de agua para el desarrollo de las actividades agrícolas en el Fundo La Empedrada ubicado en el valle de Supe en el sector La Empedrada, distrito y provincia de Huaura, departamento de Lima; usando como fuente las aguas subterráneas del acuífero de la zona. El trabajo consistió en determinar la ubicación de la obra de captación a través de la realización de un estudio hidrogeológico, realizando la caracterización hidrogeológica e hidrogeoquímica del acuífero en la zona evaluada. Una vez establecida la ubicación de la obra de captación se realizó la perforación de un pozo tubular, y las pruebas hidráulicas para determinar los parámetros hidrogeológicos, el rendimiento óptimo a ser explotado y las características hidrogeoquímicas del agua determinando su aptitud para uso agrícola. Los resultados identificaron que la zona evaluada reúne condiciones favorables para la captación de agua subterránea para los fines requeridos, ubicando la obra de captación en el SEV. 03 de coordenadas (UTM WGS 84) Este: 231,205.00 m., Norte: 8’791,746.00 m. con una profundidad total de 80.00 m. Una vez que se culminó la perforación del pozo tubular en el punto establecido, se determinó que el rendimiento óptimo es de 50.00 l/s para un N.D. de 35.10 m. y que los parámetros hidráulicos obtenidos transmisividad (385.87 m2/día) y permeabilidad (5.25 m/día) son representativos de acuíferos de buenas características hidrogeológicas, conformadas por gravas y arenas. De la evaluación hidrogeoquímica se determinó que es un agua de baja mineralización, perteneciendo a familia hidrogeoquímica de las Bicarbonatadas cálcicas. Y en su evaluación por su aptitud para uso agrícola se encuentra dentro del grupo de C2S1 siendo un agua apta para riego en la mayoría de sus casos; además reúne condiciones de buena potabilidad. | Trabajo de suficiencia profesional

Kangoo Jump é uma modalidade de ginástica de volume moderado que pode provocar a perda de líquidos e a necessidade de reposição dos mesmos. O objetivo deste estudo foi comparar parâmetros de hidratação e desempenho após reidratação com bebida esportiva ou água durante uma aula de Kangoo Jump. Materiais e Métodos: participaram 12 voluntárias do sexo feminino, praticantes experientes de Kangoo. Foram realizadas quatro sessões ao longo do estudo. Na 1ª visita foi realizada a avaliação da composição corporal e aplicada a anamnese. Na 2ª visita, foi realizada uma aula de Kangoo sem hidratação e, nas 3ª e 4ª visitas foram desenvolvidas as aulas experimentais (com a reposição de bebida esportiva ou água. Foram avaliados parâmetros de hidratação (Taxa de sudorese, % hidratação, volume de suor, coloração e gravidade específica da urina, sensação subjetiva de sede e de calor) e parâmetros de desempenho (FC, Borg, Temperatura auricular). Foi utilizado o pacote estatístico SPSS 23.0 e um nível de significância de p< 0,05. Resultados: o nível de desidratação foi menor nas sessões com reidratação (p=0,003), mas não houve diferença entre os tipos de bebidas (p=0,241). A frequência cardíaca foi maior na sessão de desidratação comparada com as sessões de reidratação (p=0,030), mas sem diferença entre os tipos de bebidas (p=0,435). A temperatura auricular não foi diferente entre as sessões (p=0,859), a também não alterou durante as aulas (p=0,201). Conclusão: Uma aula de Kangoo Jump provoca desidratação sendo necessárias estratégias de reidratação, entretanto tanto água quanto bebidas esportivas são suficientes para reidratação adequada.   ABSTRACT Hydration status and performance comparation through of rehydration with sports drink and flavor water during kangoo jump class Kangoo Jump is a gymnastics modality with moderate volume that can cause loss of fluids and the need to replace them. The aim of this study was to compare parameters of hydration and performance after rehydration with sports drink or water during a Kangoo Jump class. Materials and Methods: 12 female volunteers, experienced Kangoo practitioners participated. Four sessions were conducted throughout the study. In the first visit the body composition evaluation and an anamnesis was applied. In the second visit, a Kangoo class was performed without hydration and, in the 3rd and 4th visits, the experimental classes (with the replacement of sports drink or water) were evaluated. Hydration parameters (Sweat rate, % hydration, sweat volume, color and specific gravity of urine, subjective sensation of thirst and heat) and performance parameters (HR, Borg, auricular temperature). The statistical package SPSS 23.0 was used and a significance level of p<0.05 was used: The dehydration level was lower in the rehydration sessions (p = 0.003), but there was no difference between beverage types (p = 0.241). The heart rate was higher in the dehydration session compared to the rehydration sessions (p = 0.030), but no difference between the beverage types (p = 0.435). The auricular temperature was not different between the sessions (p = 0.859), nor did it change during the classes (p = 0.201). Conclusion: A Kangoo Jump class causes dehydration and rehydration strategies are necessary, however both water and sports drinks are sufficient for adequate rehydration.

Resumen: Se busca determinar la calidad del agua en la cuenca Caplina tomando como componentes principales el análisis de la geomorfología, geología, medio ambiente e hidrología. Para ello, se tomaron los estudios realizados por el Proyecto Especial Tacna (PET), Autoridad Nacional del Agua (ANA), Autoridad Local del Agua (ALA), el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), entre otros. Se identificaron tres unidades geomorfológicas, tales como: la Cordillera Occidental, Puna y Flanco Disectado de los Andes con sus características propias; asimismo en base a la cartografía geológica se identificó las formaciones geológicas que inciden sobre la calidad del agua en la Cuenca Caplina. Se determinaron las fuentes con mayor influencia sobre la calidad del agua, siendo las geotermales Aruma y Paralocos que emanan aguas con alto contenido de Arsénico, Plomo y Sodio en concentraciones por encima de los valores del Estándar de Calidad Ambiental (ECA), incluso el trasvase de aguas de la fuente Barroso Chico hacia la Quebrada Ancoma con alto contenido de Hierro. Se identificó las interrelaciones entre la geología, el clima y la hidrología los cuales reflejan la variación de la concentración de los elementos en el agua en épocas de estiaje y épocas de avenida. | Abstract: This work is aimed at determining the water quality in the Caplina basin using a principal components analysis of the geomorphology, geology, environment, and hydrology. To this end, several studies were used, including: Tacna Spatial Project (PET, Spanish acronym) National Water Authority ( ANA, Spanish acronym), Local Water Authority (ALA, Spanish acronym), and the National Weather and Water Service (SENAMHI, Spanish acronym), among others. Three geomorphological units were identified: the Western Cordillera, Puna, and the Andes dissected flank with its own characteristics. In addition, the geological formations that affect the water quality of the Caplina Basin were identified based on the geological cartography. The sources with the greatest influence on water quality were determined. These included the Aruma and Paralocos geothermal springs which produce water with high contents of arsenic, lead, and sodium, in concentrations exceeding the Environmental Quality Standard (ECA, Spanish acronym), and high iron concentration in the water channel from the Barroso Chico spring to the Ancoma Creek. The relationships among the geology, climate, and hydrology were identified, which reflect changes in the concentrations of the elements in the water during seasons with low water levels versus those with high levels.

Abstract Benthic macroinvertebrates are affected by changes in aquatic systems that can influence their population size and community structure. Because of this, knowledge about benthic macroinvertebrates fauna can be used as a water quality indicator in lakes and streams, since many of them are sensitive to environmental disturbances. This study sought to evaluate the use of the benthic macroinvertebrate community as a water quality indicator in two streams in Southern Brazil. The streams were sampled monthly from November 2014 to April 2015. The macroinvertebrate collections were made with a Surber sampler. Environment heterogeneity was evaluated using the protocol for rapid assessment of habitat diversity (RAP). A total of 4096 benthic macroinvertebrates was recorded, distributed among 41 taxa of the Annelida, Nematoda, Crustacea, Arachnida and Insecta. The two rivers showed antropic influence on their banks, and the more affected sites were associated with a higher abundance of the collectors-gatherers. The taxon diversity was determined by the environmental heterogeneity and the trophic structure of the community seems to be influenced by the presence of organic matter and nutrients. The use of the RAP integrated with knowledge of the benthic macroinvertebrates communities can be an efficient tool to evaluate water quality and the parameters of degradation in aquatic systems. | Resumo Macroinvertebrados bentônicos são afetados pela alteração dos sistemas aquáticos, que diminuem ou aumentam sua população. O conhecimento sobre macroinvertebrados bentônicos pode ser utilizado para conhecer a qualidade da água de lagos e rios, pois estes organismos respondem às variações nas condições ambientais. O objetivo deste estudo foi utilizar a estrutura de comunidades de macroinvertebrados como indicador de qualidade ambiental em dois rios de abastecimento público no município de Erechim, Estado do Rio Grande do Sul. As coletas foram realizadas mensalmente de novembro de 2014 até abril de 2015, utilizando-se amostrador tipo Surber. Para a avaliação das condições ambientais foi aplicado um protocolo de avaliação rápida (PAR). Foram identificados 4.096 macroinvertebrados, distribuídos em 41 táxons de Annelida, Nematoda, Crustacea, Aracnida e Insecta. Os dois rios apresentaram trechos com alteração antrópica nas margens e os ambientes mais alterados foram associados com a maior abundância do grupo trófico coletor-catador. Integrar o método de avaliação da diversidade de habitats com análises da comunidade bentônica pode ser um método eficiente para obtenção de parâmetros mais completos da qualidade da água e da degradação dos sistemas aquáticos.

Es ampliamente conocido que una de las principales fuentes de agua de consumo humano, es el agua subterránea que actualmente está siendo receptora de la contaminación provocada por el ser humano. El objetivo de este estudio fue caracterizar la calidad del agua de consumo humano del sector rural noreste de León. Se realizaron análisis microbiológicos (N=69), análisis físico-químicos (N=67) y análisis de plaguicidas (N=48). Además, se realizó una encuesta sobre las características de las fuentes de agu (pozos), el uso y tratamientos de sus aguas. Los análisis microbiológicos mostraron que un 95.7% de los resultados, no cumplen con los requisitos establecidos en las normas CAPRE. Según los estándares del laboratorio de microbiología de la UNAN-León, el 97.1% de las muestras están contaminadas. El 18.8% de los pozos presenta contaminación físico-química y el 31.3% de los pozos presentan contaminación con pesticidas. El principal pesticida encontrado fue el Clorpirifos, seguido por DDT. Las pruebas estadísticas asociaron significativamente ( = 0.580, p<0.05) la contaminación microbiana con el tipo de pozo. Existe un grado de asociación significativa entre la contaminación microbiana y la presencia de animales cerca del pozo. Los resultados sugieren que la contaminación se da fundamentalmente por introducción directa de mecates contaminados a los pozos.