Effect of Nutripel on the growth of coffee and cocoa plants | Efecto del Nutripel en el crecimiento de posturas de cafeto y cacao

إنجليزي. The Nutripel is a Canadian fertilizer product made from starting from several microorganisms that are used to digest the mire of residual municipal that have dried off and compacted to high temperatures. In the 2008 was registered in the Central Registration of Cuba Fertilizers. In 2009 the effect of growing dose of Nutripel was studied in indicators of seedlings development of coffees (Coffea arabica L.) and cocoa (Theobroma cacao L.) in comparison with a witness (soil/organic manure 3/1 + foliate urea). Starting from the doses recommended by the maker 1 g • kg soil-1, the doses 0,5;1; 1,5; 2; 2,5 and 3 g •  kg soil-1 were studied. The bio-fertilizer effect was evaluated in the height, couple of leaves, dry mass, and root length’s in seedlings taken place by seeds. There was positive effect of the Nutripel in the growth of the coffees seedlings. The Nutripel applications in dose of 0,5 g • kg soil-1 propitiated similar values statistically to those reached in soil organic manure in mixture 3/1 for the height, diameter of the shaft, couple of leaves, top dry mass and radical and foliar area. The lengthy of the root was superior statistically in 24 % the treatment with Nutripel. Superior dose to the 2 g • kg soil-1 had a depressive effect in the diameter of the shaft, the lengthy of the root, the air dry mass and radical. In the cocoa the effect of the Nutripel in the evaluated indicators was positive but of smaller intensity that in the coffee. Starting from the dose of 2,5 g of Nutripel •  kg-1 of soil a depressive effect was observed in the couples of leaves, the dry weight of leaves, shaft and root as well as the foliar area of the seedlings of cocoa.

الأسبانية؛ قشتالية. El Nutripel es un producto fertilizante canadiense hecho a partir de varios microorganismos que se usan para digerir el fango de residuales municipales que se han secado y compactado a altas temperaturas. En 2008 se inscribió en el Registro Central de Fertilizantes del país. En 2009 se estudió el efecto de dosis crecientes de Nutripel en indicadores de desarrollo de posturas de cafetos (Coffea arabica L.) y cacao (Theobroma cacao L.) en comparación con un testigo (suelo/abono orgánico 3/1 + urea foliar). A partir de las dosis recomendadas por el fabricante (1 g • kg suelo-1, se estudiaron las dosis 0,5; 1; 1,5; 2; 2,5 y 3 g • kg suelo-1. Se evaluó el efecto del biofertilizante en la altura, pares de hojas, masa seca, largo de la raíz en posturas producidas por semillas. Hubo efecto positivo del Nutripel en el crecimiento de las posturas de cafetos. Las aplicaciones de Nutripel en dosis de 0,5 g • kg suelo-1 en un sustrato sin abono orgánico propició valores similares estadísticamente a los alcanzados en el tratamiento suelo abono orgánico en mezcla 3/1 para los indicadores altura, diámetro del tallo, pares de hojas, masa seca aérea y radical y área foliar. El largo de la raíz fue superior estadísticamente en un 24 % el tratamiento con Nutripel. Dosis superiores a los 2 g • kg suelo-1 tuvieron un efecto depresivo en el diámetro del tallo, el largo de la raíz, la masa seca aérea y radical. En el cacao, el efecto del Nutripel en los indicadores evaluados fue positivo, pero de menor intensidad que en el cafeto. A partir de la dosis de 2,5 g de Nutripel •  kg1 de suelo-, se observó un efecto depresivo en los pares de hojas, el peso seco de hojas, tallo y raíz, así como el área foliar de las posturas de cacao.