The multifunctional approach of the agriculture articulates genuinely with the premises institutionalized by the current National Politics of Water Resources, which both result of a logic that looks for to assist to the forts social appeals for the environmental protection and for practices returned to the maintainable development. Before these events, this dissertation approaches as the segment of irrigate rice producers, one of the main users of water resources, they notices the new social demands on the rural, more specifically the environmental. Also it approaches the potential that the adoptions of an economical instrument in the administration of the water tend to influence the users to seek maintainable forms of use of this resource, promoting changes attitudinal in their agricultural practices. The investigation universe was composed by twenty rice producer with farms located in the municipality of Cacequi/RS, which it bases the larger part of its financial income based in the production of irrigated rice. As methodological contribution was used the qualitative approach tends as tools of collection of data through the use of questionnaires and the accomplishment of semi-structured interviews. The study showed that the majority of the rice producers consider the environmental function of the farmer as merely legal obligation. Also it is noticed that, case did not have a rigid legislation and, mainly, if it not intimately harnessed to the monetary logic, it had little change there would be in the posture of these people front to their professional practices that they interfere negatively in the ambient. Although the majority of the irritant rice producers agree that the subject of the water deserves cares, in general, they disagree with the new juridical ordainment that it regulates the use of such a natural resource. The interviewees rice producers evaluate the charge for the reception and use of the water as an instrument merely ornament and without practical efficacy. The great difficulty of this segment of to perceive the agriculture for a logic multifunctional, that it goes besides the production of foods capable to contemplate other functions for the farmer and the agriculture in the contemporary world. The logic that is guiding these rice producers is still of the agriculture as mere cutting of the sectoral economy. | A abordagem multifuncional da agricultura articula-se genuinamente com as premissas institucionalizadas pela atual Política Nacional de Recursos Hídricos, sendo ambas resultado de uma lógica que busca atender aos fortes apelos sociais pela proteção ambiental e por práticas voltadas ao desenvolvimento sustentável. Frente a esta conjuntura, a presente dissertação aborda como o segmento de orizicultores irrigantes, um dos principais usuários de recursos hídricos, percebe as novas demandas sociais sobre o rural, mais especificamente a ambiental. Também busca analisar empiricamente o potencial que a adoção de um instrumento econômico na gestão das águas tem de influenciar os usuários a buscarem formas mais sustentáveis de uso deste recurso, promovendo mudanças atitudinais em suas práticas agrícolas. O universo de investigação foi composto por vinte orizicultores com lavouras situadas no município de Cacequi/RS, o qual baseia grande parte de sua receita financeira pautada na produção de arroz irrigado. Como aporte metodológico utilizou-se a abordagem qualitativa tendo como ferramentas de coleta de dados o uso de questionários e a realização de entrevistas semi-estruturadas. O estudo mostrou que a maior parte dos orizicultores trata a função ambiental do agricultor meramente como uma obrigatoriedade legal. Também se pôde perceber que, caso não houvesse uma rígida legislação e, principalmente, se esta não estivesse intimamente atrelada à lógica monetária, haveria pouca mudança na postura destes sujeitos frente às suas práticas profissionais que interferem negativamente no ambiente. Embora a maior parte dos orizicultores concorde que a questão da água merece cuidados, de modo geral, mostram-se inconformados com o novo ordenamento jurídico que regula o uso de tal recurso natural. Os orizicultores entrevistados avaliam a cobrança pela captação e uso da água como um instrumento meramente arrecadatório e sem eficácia prática. Transparece a grande dificuldade deste segmento de vislumbrar a agricultura por uma lógica multifuncional, que vá além da produção de alimentos, capaz de contemplar outros papéis para o agricultor e a agricultura no mundo contemporâneo. A lógica que está orientando estes orizicultores ainda é a da agricultura como mero recorte setorial da economia.

Fil: Rossetti, Germán Horacio. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química; Argentina. | En este trabajo se modeló un fotorreactor plano, homogéneo y perfectamente mezclado, activado con radiación solar ultravioleta. Luego, se analizó en forma teórica y experimental la degradación de un contaminante orgánico en solución acuosa por medio de la reacción de foto-Fenton asistida con radiación solar. Para modelar el campo de radiación en el interior del fotorreactor fue necesario conocer las componentes directa y difusa de la radiación que llegan a la ventana de entrada del reactor. Para ello, se recurrió a un modelo teórico computacional que predice dichas componentes. Se estudió en forma teórica y experimental la degradación del ácido fórmico en solución acuosa por medio de la reacción de foto-Fenton asistida con radiación solar. La reacción se llevó a cabo en el fotorreactor solar, perfectamente mezclado, con reciclo y operado en forma discontinua e isotérmica a temperatura ambiente. Se desarrolló un modelo teórico para predecir la concentración del contaminante en función del tiempo, teniendo en cuenta: (i) el campo de radiación dentro del reactor, el cual se modeló considerando un medio homogéneo, participativo y reaccionante y (ii) el modelo cinético para esta reacción, para ello se adoptó un mecanismo de reacción aceptado en la bibliografía específica para la degradación de este compuesto por medio de la reacción de foto-Fenton. Se debe notar que se ha obtenido una degradación de hasta un 80% del compuesto orgánico., Luego, se compararon los valores predichos por el modelo desarrollado y los obtenidos experimentalmente, obteniéndose un error máximo del 9 %. | In the present work, the solar decomposition of formic acid (the model compound) in acidic aqueous solution using the Fenton and the photo-Fenton systems, has been studied. With this purpose, a nonconcentrating, flat-plate solar reactor has been modeled and experimentally validated. The theoretical model is based on: (i) a kinetic model that can account for the dark and the radiation activated reaction rates in a single mathematical expression, (ii) reactant species mass balances that are able to take into account that the irradiated volume (photo-Fenton reaction) may be much smaller than the nonirradiated volume (Fenton reaction), and (iii) a rigorous radiation field model for predicting the local volumetric rate of photon absorption (LVRPA) inside the flat-plate solar reactor, for each value of the solar radiation flux incident at the reactor surface of radiation entrance. The experimental work was performed in an isothermal, well-stirred solar reactor placed inside a batch recycling system having a high-flow-rate recirculating pump and a storage tank. Under the adopted operating conditions, an organic pollutant conversion up to 81% was achieved after one hour of operation. Predictions of the theoretical model were compared with experimental results and a good agreement of the formic acid and hydrogen peroxide concentration evolution was obtained. Deviations between model predictions and experimental data were always lower than 9%. Theoretical and experimental results of the pollutant conversion showed that solar irradiation improves the effectiveness of the Fenton system significantly. | Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas | Universidad Nacional del Litoral

Uso del agua en tierras secas de Iberoamérica: indicadores de eficiencia hidro-ambiental y socio-económica. Las tierras secas comprenden una superficie sustancial de Iberoamérica (25% de América Latina y el Caribe, o más de la mitad del estado español). En este contexto, Brasil posee una porción significativa de los recursos hídricos superficiales y subterráneos. Sin embargo, en su territorio se encuentran áreas semi-áridas, con extrema escasez hídrica, que comprenden 1300 municipios (cerca del 25% del total de municipios del país), distribuidos en 9 estados, en los que viven más de 22,5 millones de habitantes. Estos se encuentran afectados directa o indirectamente por una situación de severa escasez de recursos hídricos agravada por cambios climáticos, consecuencia del calentamiento global. Resulta importante conocer el acervo de tecnologías tradicionales y no tradicionales para captar, almacenar, y utilizar el agua, adaptadas a las diferentes situaciones socio-económicas e hidro-ambientales, así como indicadores del uso eficiente del agua, validados y homologados como herramienta estratégica de gestión en políticas y programas de seguridad hídrica. Este trabajo tiene como objetivo conocer el estado de nuestro conocimiento sobre dichos indicadores y discutir el caso del semi-árido brasileño en el contexto de las tierras secas de Iberoamérica, y del Plan Nacional de Recursos Hídricos del Estado de Bahía. | The dry lands cover  expressive  surface  of  Iberoamerican  (25%  of  Latin  American  and  Caribbean  and  more  than  half  of  the  Spanish  territory).  In  this context, Brazil is a country that possesses significant volume of the world superficial and underground water resources. However, more than 1300 municipal districts (about 25% of the total of municipal districts of the country), distributed in 9 states are directly or indirectly affected  by  extreme  shortage  of  water  resources  which  has  been  worsened  by  the  climatic  changes,  as  a  consequence  of  the  global warming.  More  than  22.5  million  inhabitants  live  in  the  semi-arid areas of Brazil. It is important to scrutiny all traditional and not traditional technologies  for  reception,  storage  and  use  of  the  water,  adapted  for  different  socioeconomic  and  hydro-environmental  situations  and approve and validate indicators of water use efficiency, as a management strategic tool for water security politics and programs. This work aimed to understand the state of the art on indicators and to discuss the Brazilian case of the semi-arid in the context of the Iberoamerican dry lands, based on the National Plan of Water Resources and on the State of Bahia Plan for Water Resource Management. | Fil: Carneiro, A. P.. Universidad Politécnica de Catalunya; España | Fil: da Silva, H. P.. Universidade Federal da Bahia; Brasil | Fil: Abraham, Elena Maria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas. Provincia de Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas. Universidad Nacional de Cuyo. Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas; Argentina | Fil: Morató, J.. No especifíca; | Fil: Subirana, A.. Universidad Politécnica de Catalunya; España | Fil: Tomasoni, M.. Universidade Federal da Bahia; Brasil

Este trabalho teve por objetivo principal investigar possíveis relações entre qualidade da água e uso do solo em bacias hidrográficas de abastecimento público em Goiás. Nesse sentido, foram compilados dados de 174 captações, operadas pelo Saneamento de Goiás entre janeiro/2002 e dezembro/2004. Médias anuais de seca e de cheia, de turbidez, cor aparente, pH, cloretos e índices de coliforme total e fecal foram relacionadas, por análise de componentes principais, em um índice de qualidade de água (IQA). Com base no mapa de cobertura e uso do solo de Goiás, à escala de 1:250.000, e um mosaico de imagens SRTM (Shuttle Radar Topography Mission), foram delimitadas as bacias de 89 das captações, para as quais foi calculado um Índice Normalizado de Vegetação Remanescente (NRVI). Cor aparente, turbidez, pH, ICT e ICF estiveram aquém dos padrões legalmente requeridos em até 62,43% das captações analisadas, principalmente nos períodos de cheia, quando os piores valores de IQA são observados. Os resultados indicaram que o IQA utilizado é sensível às variações sazonais e responde ao aporte de sedimentos e matéria orgânica por escoamento superficial. Da mesma forma, esse índice se relaciona, ainda que de forma tênue, às variações regionais nos valores de NRVI. Assim, novos estudos, levando-se em conta outros parâmetros de qualidade da água (como nitrogênio e fósforo) e diferentes escalas da paisagem (ex. zona ripária), são necessários, com vistas a uma melhor determinação dessas relações.<br>The main goal of this paper was to investigate possible relations between water quality and land use in public water-supplying watersheds in the state of Goias. Thus, data from 174 catchments, operated by Saneamento de Goias were compiled, corresponding to January/2002 - December/2004. Annual, drought and flood season means for turbidity, apparent color, pH, chloride and total and fecal coliform indices (ICT and ICF) were reported and summarized by principal component analysis, into a water quality index (IQA), Based on the land cover map for Goias, at the 1:250,000 scale, and on a SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) mosaic, 89 water-supplying watersheds were delimited, for which a normalized remaining vegetation index was calculated. Apparent color, turbidity, pH, ICT and ICF did not achieve the required legal standards in up to 62.43% of the catchment data analyzed, particularly in the flood season, when the worst IQA values are observed. Our results demonstrate that the IQA utilized is responsible for both the seasonal variations and apportion of sediments and organic matter, via superficial run-off. Likewise, this index is also slightly related to the regional NRVI variations. In order to better determine these relations, further studies are needed, taking into account other water quality parameters (e.g. nitrogen and phosphorous) and different landscape scales (e.g. riparian zone).

UTILIZAÇÃO DE ÁGUA RESIDUÁRIA DE SUINOCULTURA EM PROPRIEDADE AGRÍCOLA – ESTUDO DE CASO  Tatiane Cristina Dal Bosco; Silvio César Sampaio; Caroline Iost; Lucimar Novaes da Silva; Cristiany Fosquiani Carnellosi; Douglas César Ebert; Jackson Spohr SchreinerDepartamento Engenharia Agrícola, Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel, PR, [email protected]  1  RESUMO O objetivo deste trabalho foi verificar as alterações químicas de um solo agrícola na região oeste do Paraná, decorrentes da aplicação por 8 anos consecutivos de uma água residuária da suinocultura (ARS). Para tanto, uma área próxima, com características de solo e manejo agrícola semelhantes, foi utilizada como testemunha. Determinaram-se os parâmetros físico-químicos da ARS e também de ambos os solos em duas profundidades (0-30 e 30-60 cm). Os resultados mostraram que, de modo geral, a aplicação de ARS por 8 anos consecutivos no solo apresentou um aumento relevante nos seguintes parâmetros químicos: Cálcio, Magnésio, Sódio, Nitrogênio, Fósforo, Potássio e Matéria Orgânica, principalmente na camada 0-30 cm. UNITERMOS: reuso de água, dejetos da suinocultura.  DAL BOSCO, T. C.; SAMPAIO, S. C.; IOST, C.; SILVA, L. N. da; CARNELLOSI, C. F.; EBERT, D. C.; SCHREINER, J. S. USE OF SWINE WASTEWATER IN AGRICULTURAL PROPERTY – CASE STUDY  2        ABSTRACT The objective of this work was to evaluate chemical alterations of an agricultural soil in the west of Paraná due to the application of 8 consecutive years of a swine wastewater. An area, with similar characteristics of the soil and agricultural handling was used as control. The physical-chemical parameters of swine wastewater were determined. Also,  in both soils, the  two depths were 0-30 and 30-60 cm. In general, the application of swine wastewater for 8 consecutive years showed an increase in the following chemical parameters: Calcium, Magnesium, Sodium, Nitrogenous, Phosphorous, Potassium and Organic Matter, especially in the depth 0-30 cm. KEY WORDS: reuse of water, swine wastewater.

irrigação com água salina no crescimento inicial de três cultivares de algodão  André Moreira de Oliveira; Andlêr Milton de Paiva Oliveira; Nildo da Silva Dias; José Francismar MedeirosDepartamento de Ciências Ambientais, Universidade Federal Rural do Semi-Árido, Mossoró, RN, [email protected]    1 RESUMO A salinidade dos solos reduz a absorção de água pelas plantas, interferindo no metabolismo e, consequentemente, no crescimento e produção das mesmas. Com o objetivo de investigar o comportamento de três cultivares de algodão, (“VERDE”, “MARROM” e “8H”) irrigados com águas de diferentes níveis de salinidade (0,5; 2,5; 4,5; 6,5 e 8,5 dS m-1), conduziu-se um experimento em ambiente protegido na Universidade Federal Rural do Semi-Árido, localizado no município de Mossoró – RN. As variáveis analisadas foram: consumo hídrico, altura de planta, fitomassas fresca e seca e área foliar. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado com três repetições e quinze tratamentos. As variáveis analisadas foram afetadas significativamente pelos níveis de salinidade testados, afetando o desenvolvimento das três cultivares, sendo diretamente proporcionais ao aumento da concentração salina da água de irrigação e ao tempo de exposição da planta ao tratamento. UNITERMOS: condutividade elétrica, salinidade, Gossypium sp.  OLIVEIRA, A. M. de; OLIVEIRA, A. M. de P.; DIAS, N. da S.; MEDEIROS, J. F. Effect of irrigation with saline water on the development of three cotton cultivars  2 ABSTRACT The salinity of soil reduces the absorption of water by plants, interfering in the metabolism and, consequently, in plant yield.  The objective of this work was  to study the behavior of three cotton cultivars, ("VERDE", "MARROM" and "8H") irrigated with water of different salinities (0.5; 2.5; 4.5; 6.5 and 8.5 dS m-1). The experiment was conducted in a controlled environment at theFederalRuralUniversity of  the Semi-Arid Region, Mossoró,Rio Grande doNorte State,Brazil.  The analyzed variables were: water consumption, height of plant, fresh and dry mass, and leaf area.  A completely randomized design with three replicates and fifteen treatments was used. The analyzed variables had a significant effect on the levels of salinities tested, affecting the development of the three cultivars. The effects were directly proportional to the increase of salt concentration in the irrigation water and to the exposition time to the treatment. KEY WORDS: electric conductivity, salinity, Gossypium sp.

1 pág. 2 ilus. 1 tab.