Abstract The increase in population in the Utcubamba River basin without the corresponding implementation of wastewater treatment systems by the authorities has led to a decrease in water quality, which constitutes a threat to public health and the ecosystem preservation. The objective of this work was to reduce the data collected in large hydrographic basins, both at the sampling stations level and at the level of variables. Sampling was carried out at 43 sites located in the main channel and major tributaries, and their physicochemical and microbiological quality were analyzed through the determination of 19 variables during three different seasons (early rains, rainfall and drought). Multivariate statistical methods (correlation analysis, principal component analysis and cluster analysis) were applied to find the cause of natural or anthropogenic sources of pollution and its distribution in the basin. The results show that the main parameters that spatially affect the basin are a result of high concentrations of bacteria and chemical compounds such as nitrites, phosphates and ammonium. Finally, the use of multivariate methodologies to analyze the obtained results allows to reduce the number of variables as well as sampling stations for future evaluations. | Resumen El aumento de la población a lo largo de la cuenca del río Utcubamba, sin la correspondiente implementación de sistemas de tratamiento de aguas residuales por parte de las autoridades, ha provocado la disminución en la calidad del agua, lo que constituye una amenaza para la salud pública y la preservación del ecosistema. El objetivo de este trabajo es disminuir el conjunto de datos recogidos en grandes cuencas hidrográficas tanto a nivel de estaciones de muestreo como a nivel de variables. Se realizaron muestreos en 43 estaciones situadas en el cauce principal y afluentes más importantes, y se analizó su calidad fisicoquímica y microbiológica a través de la determinación de 19 variables en tres campañas distintas (lluvias tempranas, lluvias y seca). Se aplicaron métodos estadísticos multivariantes (análisis de correlación, análisis de componentes principales y análisis cluster), para encontrar el origen de las fuentes de contaminación, naturales o antrópicas, y la distribución de la misma. Los resultados obtenidos muestran que los principales parámetros que afectan espacialmente la cuenca derivan de las altas concentraciones de bacterias y de compuestos químicos, como nitritos, fosfatos y amonio. Por último, el uso de metodologías multivariantes en el análisis de los resultados obtenidos permite disminuir el número tanto de variables como de estaciones de muestreo en futuras evaluaciones.

Resumen En esta investigación se propone caracterizar plaguicidas organoclorados (POC), y parámetros fisicoquímicos en agua y sedimentos del río Tucutunemo. La información obtenida servirá para desarrollar posteriormente un modelo de transporte de contaminantes. En el año 2015, cada seis meses se colectaron y analizaron 36 muestras simples de agua y sedimentos en tres estaciones de medición. La cuenca del río Tucutunemo tiene una superficie de 116.67 km2, de los cuales 13.75 km2 son suelos agrícolas cultivados. La caracterización de los POC ha sido realizada mediante análisis químico, utilizando un cromatógrafo de gases con detector de captura de electrones, calibrado con 14 POC, de los cuales se detectaron ocho de ellos: aldrín, dieldrín, p.p’-DDD, p.p’-DDE, p.p’-DDT, endrín, o.p’-DDE y o.p’-DDT. En agua, las concentraciones de POC totales han variado desde 0.073 hasta 0.098 µg l-1, por debajo de la regulación de la República Bolivariana de Venezuela, que propone 200 µg L-1. El promedio de las concentraciones de POC más altas detectadas en agua fueron las siguientes: aldrín, 0.021 µg l-1; dieldrín, 0.022 µg L-1; p.p’-DDT, 0.011 µg l-1, rango de valores que, exceptuando el p.p’-DDT, son más bajos que los propuestos por la Environmental Protection Agency (EPA) de 1.300, 0.730 y 0.001 µg l-1, para aldrín, dieldrín y DDT, respectivamente. En los sedimentos, las concentraciones totales variaron de 13.340 a 45.910 µg kg-1, observándose las concentraciones promedio más altas en aldrín, 4.508 µg kg-1 y Dieldrín, 4.169 µg kg-1. En sedimentos, el análisis de varianza detectó diferencias significativas (p < 0.05) para algunas medias de POC. | Abstract This research intends to characterize Organochlorinated Pesticides (OCPs) and physicochemical parameters in water and sediments in the Tucutunemo River; information, which will serve to subsequently develop a pollutant transport model. A total of 36 simple samples of water and sediments were collected and analyzed every six months in three monitoring stations in 2015. The Tucutunemo River basin covers an area of 116.67 km2, of which 13.75 km2 is cultivated agricultural land. The OCPs were characterized by chemical analysis, using a gas chromatograph with electron capture detector. It was calibrated with 14 OCPs, eight of which were detected, including: aldrin, dieldrin, p.p'-DDD, p.p'-DDE, p.p'-DDT, endrin, o.p'-DDE and o.p'-DDT. In water, total OCP concentrations varied from 0.073 to 0.098 μg l-1, below the regulation of the Bolivarian Republic of Venezuela, which proposes 200 μg l-1. The average of the highest concentrations of OCPs detected in water were: aldrin, 0.021 μg l-1; dieldrin, 0.022 μg l-1; and p.p'-DDT, 0.011 μg l-1. Except for p.p'-DDT, the ranges were lower than those proposed by the EPA of 1.300, 0.730 and 0.001 μg l-1, for aldrin, dieldrin and DDT, respectively. In the sediments, the total concentrations ranged from 13.340 to 45.910 μg kg-1. The highest average concentrations were aldrin (4.508 μg kg-1) and dieldrin (4.169 μg kg-1). In sediments, analysis of variance detected significant differences (p <0.05) for some of the OCPs.

Esta investigación es la continuación del Trabajo Fin de Grado: “Riesgo de Inundación del barranco de las Ovejas en el barrio de San Gabriel (Alicante)”, realizando un estudio de riesgo de inundación en toda su cuenca desde su encajonamiento y cabecera, en la Cañada del Fenollar, hasta su desembocadura, en el barrio de San Gabriel. Para ello, se van a identificar los episodios históricos en el que el barranco de las Ovejas se ha reactivado, incluyendo las grandes inundaciones. El estudio de estos episodios abarca la serie temporal de 1950 hasta 2019, incluyendo sus tres últimos episodios de reactivación en este año. Además, se analiza seis zonas a lo largo del tramo del barranco de las Ovejas que tienen riesgo de inundación. Aparte de tratar el riesgo de inundación, se pretende analizar y proponer medidas para la gestión del agua pluvial, consiguiendo un doble objetivo: reducir el riesgo de inundación y aprovechar el agua. Por último, se habla del cambio climático y las posibles repercusiones que puede tener y cómo afectaría en las zonas de estudio.

"El agua de escorrentía es una de las mayores fuentes de contaminantes de los cuerpos de agua receptores. Según estudios, estas aguas contienen los mismos tipos de contaminantes que se encuentran en las aguas residuales urbanas, pero, su vertimiento directo en fuentes receptoras repercute más fuertemente sobre la calidad del agua del cuerpo receptor debido a sus altas concentraciones, que el vertimiento de aguas residuales urbanas sobre el mismo (Estupiñán, 2009). Por ello, se realizó el presente estudio que caracteriza y estima las concentraciones de los constituyentes del agua de escorrentía urbana, con el fin de identificar si existe correlación alguna entre la calidad del agua y el uso del suelo. Para ello, se analizaron muestras de escorrentía en los usos de suelo residencial, comercial y mixto, caracterizando dos eventos de lluvia en cada uno e intentando muestrear simultáneamente los puntos en un mismo evento." -- Tomado del Formato de Documento de Grado | "Runoff water is one of the major sources of contaminants of receiving water bodies. According to different studies, these waters have the same types of contaminants found in urban wastewater. However, their direct discharge into receiving water bodies have a negative impact on the water quality, more than the discharge of urban wastewater due to their higher concentrations (Estupiñán, 2009). In this study concentrations of different determinants of the runoff water were measured for different land uses of the city of Bogotá in order to investigate the possible correlation that might exist between water quality and land use. Therefore, in the present study it was chosen to analyze the runoff of residential, commercial and mixed land uses, taking two samples for each use and as possible during the same rain event." -- Tomado del Formato de Documento de Grado. | Ingeniero Ambiental | Pregrado

SUPRESSÃO DA IRRIGAÇÃO: REDUÇÃO DO USO DE ÁGUA E PRODUTIVIDADE DO ARROZ IRRIGADO  GUILHERME PILAR LONDERO1; ENIO MARCHESAN2; GUSTAVO MACK TELÓ3; MAURÍCIO LIMBERGER DE OLIVEIRA4; FELIPE TONETTO5; ISAC AIRES DE CASTRO6 E ANDERSON ANDRÉ HATSCHBACH7 1Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 2Professor Titular do Departamento de Fitotecnia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected];3Doutor em Agronomia. Research Associate at Louisiana State University, AgCenter - Weed Science. 4115 Gourrier Av., 70803. Baton Rouge LA, USA. Email: [email protected] do Programa de Pós-Graduação em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 5Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Ciência do Solo, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 6Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Agrícola, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 7Graduando em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected];   1 RESUMO Um dos desafios da lavoura de arroz irrigado é reduzir o uso de água para irrigação e manter a alta produtividade. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade de grãos e a eficiência do uso de água (EUA) de dois cultivares de arroz irrigado submetidos a diferentes épocas de supressão da irrigação. O experimento foi realizado nas safras 2011/12 e 2012/13, na área didático experimental da Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Foram utilizados dois cultivares: o híbrido INOV CL e o cultivar Puitá INTA CL; e quatro épocas de supressão antecipada da irrigação: 5, 15, 25 e 35 dias após a antese (DAA). O delineamento experimental utilizado foi em blocos ao acaso com quatro repetições. Os resultados obtidos na época de supressão de irrigação não afetou a produtividade do híbrido INOV CL nas duas safras. O cultivar Puitá INTA CL apresentou redução de produtividade quando submetido à supressão da irrigação aos 5 e 15 DAA. A maior EUA foi observada para INOV CL nas duas safras. É possível manter a produtividade realizando supressão antecipada de irrigação e reduzir o volume de água aplicado, de acordo com cada cultivar. Palavras-chave: Oryza sativa L., eficiência do uso de água, suspensão da irrigação, volume de água utilizado.  LONDERO, G. P.; MARCHESAN, E.; TELÓ, G. M.; OLIVEIRA, M. L.; TONETTO, F.; CASTRO, I. A.; HATSCHBACH, A. A.WITHHOLDING IRRIGATION: REDUCTION OF WATER USE AND GRAIN YIELD OF IRRIGATED RICE  2 ABSTRACT One of the challenges of irrigated rice is to reduce the use of water for irrigation and maintain high level of productivity. The aim of this study was to evaluate grain yield and water use efficiency (WUE) of two rice cultivars subjected to different moments of withholding irrigation. The experiment was conducted during the crop seasons 2011/12 and 2012/13 in the experimental area of the Federal University of Santa Maria, Rio Grande do Sul. Two cultivars were used: the hybrid cultivar INOV CL and Puita INTA CL with four moments of early irrigation withhold: 5, 15, 25 and 35 days after anthesis (DAA). The design was randomized block with four replications. The moment of irrigation withhold did not affect the productivity of hybrid INOV CL in two seasons. The cultivar Puita INTA CL decreased the grain yield only when the withholding irrigation was performed at 5 and 15 DAA. The highest WUE was observed for INOV CL in the two seasons. Productivity can be maintained by performing early irrigation withholding and reduce the amount of water applied, according to the cultivar. Keywords: Oryza sativa L., efficiency of water use, suspension of irrigation, volume of water used.  SUPRESSÃO DA IRRIGAÇÃO: REDUÇÃO DO USO DE ÁGUA E PRODUTIVIDADE DO ARROZ IRRIGADO  GUILHERME PILAR LONDERO1; ENIO MARCHESAN2; GUSTAVO MACK TELÓ3; MAURÍCIO LIMBERGER DE OLIVEIRA4; FELIPE TONETTO5; ISAC AIRES DE CASTRO6 E ANDERSON ANDRÉ HATSCHBACH7 1Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 2Professor Titular do Departamento de Fitotecnia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected];3Doutor em Agronomia. Research Associate at Louisiana State University, AgCenter - Weed Science. 4115 Gourrier Av., 70803. Baton Rouge LA, USA. Email: [email protected] do Programa de Pós-Graduação em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 5Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Ciência do Solo, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 6Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Agrícola, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected]; 7Graduando em Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria, Av. Roraima nº 1000, 97105-900, Santa Maria/RS, e-mail: [email protected];   1 RESUMO Um dos desafios da lavoura de arroz irrigado é reduzir o uso de água para irrigação e manter a alta produtividade. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade de grãos e a eficiência do uso de água (EUA) de dois cultivares de arroz irrigado submetidos a diferentes épocas de supressão da irrigação. O experimento foi realizado nas safras 2011/12 e 2012/13, na área didático experimental da Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Foram utilizados dois cultivares: o híbrido INOV CL e o cultivar Puitá INTA CL; e quatro épocas de supressão antecipada da irrigação: 5, 15, 25 e 35 dias após a antese (DAA). O delineamento experimental utilizado foi em blocos ao acaso com quatro repetições. Os resultados obtidos na época de supressão de irrigação não afetou a produtividade do híbrido INOV CL nas duas safras. O cultivar Puitá INTA CL apresentou redução de produtividade quando submetido à supressão da irrigação aos 5 e 15 DAA. A maior EUA foi observada para INOV CL nas duas safras. É possível manter a produtividade realizando supressão antecipada de irrigação e reduzir o volume de água aplicado, de acordo com cada cultivar. Palavras-chave: Oryza sativa L., eficiência do uso de água, suspensão da irrigação, volume de água utilizado.  LONDERO, G. P.; MARCHESAN, E.; TELÓ, G. M.; OLIVEIRA, M. L.; TONETTO, F.; CASTRO, I. A.; HATSCHBACH, A. A.WITHHOLDING IRRIGATION: REDUCTION OF WATER USE AND GRAIN YIELD OF IRRIGATED RICE  2 ABSTRACT One of the challenges of irrigated rice is to reduce the use of water for irrigation and maintain high level of productivity. The aim of this study was to evaluate grain yield and water use efficiency (WUE) of two rice cultivars subjected to different moments of withholding irrigation. The experiment was conducted during the crop seasons 2011/12 and 2012/13 in the experimental area of the Federal University of Santa Maria, Rio Grande do Sul. Two cultivars were used: the hybrid cultivar INOV CL and Puita INTA CL with four moments of early irrigation withhold: 5, 15, 25 and 35 days after anthesis (DAA). The design was randomized block with four replications. The moment of irrigation withhold did not affect the productivity of hybrid INOV CL in two seasons. The cultivar Puita INTA CL decreased the grain yield only when the withholding irrigation was performed at 5 and 15 DAA. The highest WUE was observed for INOV CL in the two seasons. Productivity can be maintained by performing early irrigation withholding and reduce the amount of water applied, according to the cultivar. Keywords: Oryza sativa L., efficiency of water use, suspension of irrigation, volume of water used.

Este trabalho teve como objetivo principal o desenvolvimentos de uma proposta para cálculo do balanço hídrico em Aproveitamentos Hidroagrícolas (AH), aplicável a sistemas em superfície livre, pressão e mistos e o seu teste num AH parecido do projeto AGIR. Embora baseada em metodologias robustas para sistemas urbanos de abastecimento de água, esta proposta integra novas componentes nos balanços hídricos, assim como novos métodos para a estimativa das mesmas. Destaca-se, por exemplo, a inclusão da água entrada por escoamento superficial, do consumo autorizado não saturado devido ao volume mínimo de operação e das perdas por evaporação em canais. A sua aplicação a um AH misto permitiu quantificar importantes ineficiência em termos de perdas de água. O valor da água não faturada neste AH foi de 35%, sendo que as descargas ao longo do sistema são a componente mais relevante, seguida dos repasses ao longo dos canais. Estes resultados evidenciam a necessidade de um melhor controlo operacional do sistema e a importância de investir na reabilitação das infra-estruturas existentes. O balanço hídrico é um instrumento essencial para o calculo do balanço energético, também em desenvolvimento no âmbito do projeto, e para o cálculo de indicadores de desempenho para apoio na gestão dos aproveitamentos e à definição de políticas públicas para o regadio. Através de uma metodologia que articula o cálculo dos balanços hídrico e energético é possível fazer um diagnóstico integrado de água e energia em AH e apoiar na seleção de soluções de melhoria mais sustentáveis e eficazes.

La contaminación del agua con metales pesados es un problema potencial de salud pública, debido a su toxicidad. Los métodos tradicionales de descontaminación se enfocan principalmente a tratar efluentes industriales con altas concentraciones de metales pesados, pero con desventajas por los altos costos, grandes espacios de operación y en ocasiones, empleo o generación de otras sustancias tóxicas. Los metales pesados con mayor toxicidad presentes en el agua son arsénico, cadmio y plomo, cuya exposición crónica puede dañar diversos órganos y promover el desarrollo de cáncer. La eliminación de estos metales del agua de consumo con menores concentraciones que aún representen un riesgo a la salud, puede llevarse a cabo por el fenómeno de biosorción. Los materiales biosorbentes son molecularmente, diversos, económicos y pueden ser desde biopolímeros hasta biomasa microbiana. Se conoce que algunas cepas de levaduras han mostrado gran capacidad de remoción de metales pesados en soluciones acuosas, destacando las del género Saccharomyces, particularmente Saccharomyces cerevisiae. La biosorción con levaduras es una alternativa prometedora para la eliminación de bajas concentraciones de As3+, As5+, Cd2+ y Pb2+ en agua de consumo. Sin embargo, es necesario seguir estudiando las condiciones para su aplicación a gran escala, así como otras posibilidades que permitan su optimización.

Equaciona-se o direito humano à água tendo presente a sua utilização assente no equilíbrio dos possíveis modelos de gestão aplicáveis aos sistemas de distribuição de água e na consciencialização/educação dos consumidores para soluções de eficiente utilização da água. Avalia-se o conceito de Pegada Hídrica como indicador de impacte do consumo humano global nos recursos de água associado ao conceito de “água virtual” bem como ao de Avaliação do Ciclo de Vida (ACV) do produto água para consumo humano, desde a sua origem à sua distribuição. Analisam-se as alterações significativas que a Diretiva Quadro da Água (DQA) veio introduzir, para a proteção e a utilização sustentável da água, tendo por base princípios ambientais, económicos, sociais e políticos de modo a minimizar a crescente degradação dos recursos hídricos. Apresenta-se o quadro institucional português, do setor do abastecimento e distribuição de água, analisando as diferentes formas de gestão possíveis bem como os diferentes modelos e estruturas tarifárias aplicáveis, desenvolvendo-se uma metodologia para uniformização dos tarifários quer na sua estrutura quer nos valores a aplicar em cada bloco estrutural. É apresentada a regra de Ramsey-Boiteux como uma solução viável para o estabelecimento de preços em monopólios com restrições orçamentais, como é o caso das entidades de distribuição de água. Analisa-se o conceito de qualidade serviço com base no grau de cumprimento de padrões de desempenho por parte das entidades gestoras, utilizando indicadores de desempenho padronizados através de uma classificação pontual, distribuída por diferentes intervalos aos quais é atribuído, um coeficiente qualitativo. Procede-se à hierarquização das Entidades Gestoras baseada nos seus sistemas de operação/produção, calculam-se e aplicam-se indicadores de avaliação de qualidade de serviço visando, a criação de um modelo de aplicação generalizada às diferentes Entidades Gestoras, conduzindo a um modelo tarifário unificado final, coerente e equitativamente equilibrado socialmente, em paralelo com um sistema compensatório que conduz à justiça social e à sustentabilidade. Por fim, aplicam-se, a título de exemplo, os conceitos desenvolvidos a um número restrito de entidades com diferentes modelos de gestão e de tarifários, determinando-se o valor final do preço para todas as Entidades Gestoras consideradas. | The human right to water is equated with its use based on the balance of possible management models applicable to water distribution systems and on consumer awareness /education for efficient water use solutions. The concept of Water Footprint is evaluated as an indicator of the impact of global human consumption on the water resources associated with the concept of “virtual water" as well as the Life Cycle Assessment (LCA) of the product water for human consumption, from its origin to its distribution. The important changes that the Water Framework Directive (WFD) has introduced for the protection and sustainable use of water, are based on environmental, economic, social and political principles in order to minimize the increasing degradation of water resources. It presents the Portuguese institutional framework of the water supply and distribution sector, analyzing the different possible forms of management as well as the different models and tariff structures applicable, developing a methodology for standardizing tariffs in both structure and values to be applied in each structural block. The Ramsey-Boiteux rule is presented as a viable solution for the establishment of prices in monopolies with budgetary restrictions, as is the case of water distribution entities. The concept of service quality is analyzed based on the degree of compliance with performance standards by management entities, using performance indicators standardized through a point ranking, distributed over different intervals to which it is assigned, a qualitative coefficient. The Managing Entities are hierarchically based on their operating/production systems, indicators of quality of service evaluation are calculated and applied in order to create a generalized application model for the different Managing Entities, leading to a model unified final tariff, coherent and equitably socially balanced, in parallel with a compensatory system that leads to social justice and sustainability. Finally, as an example, the concepts developed for a limited number of entities with different management and tariff models are applied, and the final value of the price is determined for all the Management Entities considered.