El siguiente trabajo trata el estudio y dimensionado de una instalación solar térmica de baja temperatura para calentamiento de ACS. El diseño de dicha instalación se ha realizado para la residencia de mayores Claret de Sevilla. Este documento consta de cinco documentos básicos: Memoria descriptiva, Memoria de cálculo, Pliegos de condiciones técnicas y administrativas, Presupuesto y Planos. La función de cada documento básico queda definida por su propio nombre, no obstante, se dedica un breve apartado al inicio de cada documento para especificar su cometido. En dicho trabajo se ha utilizado la herramienta CHEQ4, herramienta desarrollada por el IDAE y la ASIT para la validación del cumplimiento de la contribución solar mínima. Con dicha herramienta se han realizado una serie de curvas donde se puede observar las prestaciones de la instalación cuando se varía el volumen de acumulación, la superficie de captación, o ambos. El sistema completo y cada uno de sus componentes han sido dimensionados respetando la normativa vigente, cumpliendo en todo momento con el CTE. | Universidad de Sevilla. Grado en Ingeniería de la Energía

TRANSPIRAÇÃO FOLIAR E CONDUTÂNCIA ESTOMÁTICA DA CANA-DE-AÇÚCAR EM FUNÇÃO DO CLIMA E DISPONIBILIDADE DE ÁGUA  GUSTAVO CAVALARI BARBOZA¹ E JOSÉ TEIXEIRA FILHO² ¹ Faculdade de Engenharia Agrícola, UNICAMP – Universidade Estadual de Campinas, Cidade Universitária Zeferino Vaz, Campinas- SP – Brasil. CEP:13083-875, gu.cbarboza@gmail.com. ² Faculdade de Engenharia Agrícola, UNICAMP – Universidade Estadual de Campinas, Cidade Universitária Zeferino Vaz, Campinas- SP – Brasil. CEP:13083-875, jose@feagri.unicamp.br.  1 RESUMO Diversos trabalhos utilizam da porometria como metodologia para quantificar a transferência de água para a atmosfera. No entanto, para a cana-de-açúcar essa metodologia é escassa. Assim, o objetivo do trabalho foi verificar o comportamento da transpiração foliar (E) e da condutância estomática (Gs) da cana-de-açúcar em função da radiação fotossinteticamente ativa (PAR) e do deficit de pressão de vapor (DPV), e correlacionar com os diferentes potenciais hídricos das plantas (Ψpd). Esse experimento foi conduzido na área experimental da Faculdade de Engenharia Agrícola da Universidade Estadual de Campinas, no qual foi instalada uma parcela de cana-de-açúcar, variedade RB867515 e utilizado o analisador automático de fotossíntese - IRGA LI6400XT, na escala horária. A partir dos resultados, conclui-se que os valores de E e Gs estão correlacionados positivamente com as condições meteorológicas e também com a disponibilidade de água no solo. Palavras-chave: Trocas gasosas, potencial hídrico foliar, radiação fotossinteticamente ativa.  BARBOZA, G. C.; TEIXEIRA FILHO, J.LEAF TRANSPIRATION AND STOMATAL CONDUCTANCE OF SUGARCANE IN FUNCTION OF WEATHER AND AVAILABILITY OF WATER  2 ABSTRACT There are several studies using porometry as method to quantify the transfer of water to the atmosphere. However, for sugarcane this methodology is scarce. The objective of the study was to investigate the behavior of leaf transpiration (E) and stomatal conductance (Gs) of sugarcane in function of photosynthetically active radiation (PAR) and vapour-pressure deficit (VPD), and to correlate with the different water potential of plants (Ψpd). This experiment was conducted in the experimental area of the Faculty of Agricultural Engineering/UNICAMP, where was installed a parcel of sugarcane, RB867515 variety was installed, and a infrared gas analyzer - IRGA LI6400XT was used in hourly scale. Based on the results, it is concluded that the values of E and Gs are positively correlated with the weather conditions and with the availability of water in the soil. Keywords: Gas Exchange, leaf water potential, photosynthetically active radiation.

[ES]El presente proyecto tiene como objeto llevar a cabo una instalación eléctrica, mediante energías renovables. La instalación aislada constaría de la combinación de energía eólica y solar, para suministrar dos sondeos independientes, y hacer posible la extracción de agua, que posteriormente sería almacenada en forma de energía hidráulica en una balsa de regulación. El motivo por el cual se utilizarían ambos recursos energéticos, sería de abarcar el aprovechamiento máximo. | [EN]The objective of this Project is to carry out an electrical installation using renewable energies. The isolated installation would consist the combination of wind and solar energy, to supply two independent soundings, and make possible the extraction of water, which would later be stored as hydraulic energy in a regulation tank. The reason why both energy resources would be used, to cover the maximum utilization.

110 p. | Introducción Planteamiento del problema Descripción del problema Objetivo general Objetivos específicos justificación. Capítulo I Marco teórico Capítulo II Tratamiento de contaminantes inorgánicos Capítulo III Tratamiento de lodos Capítulo IV Metodología de diseño de la planta de tratamiento de agua residual Capítulo V Presupuesto Conclusiones generales Recomendaciones Bibliografía

Se propone analizar la eficiencia de remoción de turbiedad de agua cruda con el uso únicamente de polímeros como coagulantes–floculantes, y no solo como coadyuvantes en el sistema tradicional de potabilización de agua, a través de ensayos de pruebas de jarras. Muestras de agua sintética con bentonita fueron preparadas con tres niveles de turbiedad: 70 NTU, 20 NTU y 10 NTU, los ensayos fueron realizados por etapas: Etapa I: Aplicando sulfato de aluminio, Etapa II: Ensayos con las dosis óptimas determinadas en la Etapa I, más dosis de polímero catiónico, aniónico y no iónico, y Etapa III: Aplicando solo polímeros de tipo catiónico, aniónico y no iónico. Se comparó el sistema tradicional con el uso de polímeros, tomando en cuenta su eficiencia en remoción de turbiedad y color, y el costo que representaría potabilizar 1 m3 de agua. Uno de los parámetros físico-químicos evaluados fue la determinación de la concentración de aluminio residual. La concentración de aluminio residual en el agua clarificada de los ensayos de las etapas I y II contiene trazas de aluminio de 0,098 mg Al/L para los ensayos con 10 NTU, los cuales exceden el LMP establecido por Estados Unidos, correspondiente a 0,05 mg Al/L. | It is proposed to analyze the turbidity removal efficiency of raw water with polymers as coagulant-flocculants, and not only as coadjuvants in the traditional water purification system, through jar test trials. Bentonite synthetic water samples were prepared with three levels of turbidity: 70 NTU, 20 NTU and 10 NTU, the tests were carried out in stages: Stage I: Applying aluminum sulphate, Stage II: Tests with the optimal doses determined in the Stage I, plus dose of cationic, anionic and non-ionic polymer, and Stage III: Applying only polymers of cationic, anionic and non-ionic type. The traditional system was compared with the use of polymers, taking into account its efficiency in removal of turbidity and color, and the cost that would represent making 1 m3 of water drinkable. One physical-chemical parameters evaluated was the determination of the residual aluminum concentration. The residual aluminum concentration in the clarified water from the stages I and II trials contains aluminum traces of 0.098 mg Al/L for the 10 NTU tests, which exceed the LMP established by the United States, corresponding to 0.05 mg Al/L. | Aldás Sandoval, María Belén, director

La evaluación de Huella de Agua es una herramienta que permite analizar los usos directos e indirectos de agua y sus impactos potenciales sobre la salud humana y los ecosistemas; ello representa un alcance mucho mayor al que tradicionalmente se aplica a la gestión de agua en la industria en general, donde los indicadores de gestión se limitan a cuantificar la cantidad de agua usada y la calidad de agua descargada. El presente estudio toma el caso de la “Central Termoeléctrica de Aguaytía” - CTA, donde se evaluó la Huella de Agua de la producción de 1 kWh de energía en esta unidad en el año 2013, pudiéndose determinar que es un indicador eficiente de gestión ambiental, precisamente por su visión holística del recurso agua. El estudio es de tipo aplicado con un nivel evaluativo. Las técnicas que se emplearon fueron la observación y recopilación de información primaria y secundaria relacionada a los consumos directos e indirectos de agua. Los instrumentos utilizados fueron hojas inventario, hojas de cálculo Excel y bases de datos de análisis de ciclo de vida y huella de agua, de donde se obtuvieron los factores de transformación aplicados, siguiendo los lineamientos de la ISO 14046. Se ensayaron adicionalmente algunos escenarios para realizar un análisis de sensibilidad de los resultados obtenidos. Los resultados del inventario de huella de agua en CTA muestran que los mayores consumos de agua se relacionan a la cadena de suministro, específicamente al uso del gas natural, insumo elemental para la producción de energía eléctrica en la CTA. El mismo comportamiento se observa en el análisis de impactos potenciales del perfil de huella de agua de CTA, donde el gas natural es el insumo más representativo. En el análisis de sensibilidad aplicado, al utilizar procesos diferentes de transformación gas-energía (otras opciones o tecnologías en la generación eléctrica) se demostró que la evaluación no varía sustancialmente, ratificándose la incidencia del gas en el análisis de huella de CTA. La evaluación de impactos de punto medio y final en CTA permitió determinar la importancia de la gestión de uso directo de agua, pues cuando se analiza el indicador WIIX (Water Impact Index) y los impactos de calidad en ecosistemas, el uso directo de agua en CTA resulta significativo. Si solo se considera el análisis de inventario y el agua consumida, el impacto por uso directo de agua hubiera sido invisible frente al impacto del Gas Natural. Esta conclusión refuerza la importancia de la gestión de los usos directos e indirectos de agua y la necesidad de contar con instrumentos de medida y control de cantidad y calidad de agua de entrada y salida dentro de la planta, tanto de los usos domésticos como los industriales, para asegurar una adecuada gestión ambiental de este recurso en CTA. | The Water Footprint Assessment is a tool that evaluates the direct and indirect uses of water, and the potential impacts over human health and ecosystems; it represents a wider approach in relation to traditional water management in industry, where indicators are limited to direct water quality and quantity discharged. The objective of this study was to assess water footprint of producing 1 kWh in “Central Termoeléctrica de Aguaytía” - CTA during 2013, proving that water footprint is an efficient tool for environmental management, especially because of its holistic perspective. The type of the study is applied, with an evaluative level. Technics applied were observation and primary/secondary sources recompilation of direct and indirect uses of water. Instruments were inventory sheets, excel calculations and LCA/water footprint data bases, to access to transformational factors, according to ISO 14046. Sensitivity analysis scenarios where also applied to test results. The results of the CTA water footprint inventory show that higher consumption of water (and impacts) are related to the supply chain, specifically to the use of natural gas, elementary input for the production of electric energy in the CTA. In addition, the sensitivity analysis showed that when using different processes of transformation gas-energy (other options or technologies within electric generation industry) the evaluation in CTA does not vary substantially. The impact evaluation of mid and final point in CTA determine that the management of direct use of water is also important, because when analyzing the WIIX (Water Impact Index) indicator and the impacts of quality in ecosystems, the direct use of water in CTA is significant. If only the inventory and water consumption were taken into account, the impact of direct water use would have been insignificant against Natural Gas. The latter reinforces the importance of direct and indirect use water management and the need for instruments to measure and control the quantity and quality of incoming and outgoing water within CTA, both for domestic and industrial uses, to ensure an adequate environmental water management. | Tesis

La prestación del Servicio de examen bacteriológico y físico-químico del agua destinada al consumo humano y aquella que utilizan los distintos procesadores de alimentos a experimentado un importante crecimiento en relación a periodos anteriores, unas de las demandas significativa la generaron empresas dedicadas a la sanitización de depósitos y redes de distribución de agua, requeridos por establecimientos educacionales, organismos estatales proveedores de servicios públicos, entidades financieras, establecimientos médicos asistenciales, hoteleros y locales comerciales expendedores de alimentos, en función de verificar analíticamente la eficacia en los procedimientos de limpieza. Se continuó como en años anteriores atendiendo a firmas locales elaboradoras de agua de bebida envasada. Dentro de las actividades propias del servicio, un capítulo importante fue dedicado a la atención de la necesidad de Asociaciones Civiles y Cooperativas Apícolas Chaqueñas sobre las exigencias de servicios oficiales de fiscalización agroalimentaria, referidos a la calidad sanitaria del agua para la habilitación de sus salas extractoras de miel. En este sentido y directamente vinculado a las actividades de extensión, se brindó capacitación en el desarrollo de sistemas de gestión de calidad e inocuidad alimentaria (HACCP) a una de estas Cooperativas. Se prestó asesoramiento técnico y se brindó el servicio de Auditoría higiénico sanitaria externa a una empresa multinacional que provee servicio de comidas en la ciudad de Goya, Corrientes. Los resultados se brindan a los distintos actores en informes escritos, que durante el periodo del año 2017 arrojaron datos que indican el procesamiento de un total de 216 muestras de agua, de las cuales, 21 de ellas fueron examinadas mediante análisis físico-químico, el resto se procesaron microbiològicamente. El equipo docente trabaja en la formación de recursos humanos, capacitando profesionales, alumnos adscriptos y becarios de prestación efectiva de servicios.

Em regiões de intensa agricultura, o aumento de demandas hídricas gera pressões nos recursos hídricos, onde o uso de água para irrigação de culturas acarreta alterações no regime hidrológico de rios, lagos e águas subterrâneas. Neste contexto, diversos índices têm sido propostos para avaliação de secas e impacto destas na hidrologia terrestre, entre os quais se destaca o método do Índice de Secas Sensitivo a Demandas, desenvolvido por Etienne et al. (2016) e que avalia o déficit hídrico acumulado em uma dada região a partir de um balanço entre disponibilidade (precipitação) e demandas (evapotranspiração de áreas plantadas). Assim, neste trabalho avaliou-se o uso deste índice de seca para explorar o impacto de demandas agrícolas nas águas subterrâneas da bacia do rio Santa Maria/RS. Os resultados mostraram que as a variação temporal dos níveis de águas subterrâneas está relacionada ao déficit hídrico acumulado da região, manifestado por exemplo na seca de 2012, refletindo a relevância do índice em explicar os processos de seca da região, dados pelo balanço entre retiradas de água para irrigação e entradas de precipitação. Além disso, as secas na região foram classificadas como de baixo impacto, sendo as demandas relativamente pequenas frente ao volume disponível de água.

O monitoramento de águas subterrâneas é fundamental devido ao fato da água ser um recurso limitado, além de vulnerável à contaminações por ações e condições antrópicas. Com o aumento da demanda de água para o abastecimento público de grandes cidades, faz-se necessário um monitoramento efetivo, tanto qualitativo quanto quantitativo, dos poços tubulares profundos. Como alternativa às fontes superficiais de abastecimento, os poços tubulares profundos no município de Campo Grande, MS, totalizam 40 % do abastecimento público de água. Com isso, é necessário o acompanhamento constante dos padrões hidrodinâmicos dos poços tubulares, como profundidades do nível estático, profundidade do nível dinâmico, vazões, capacidades específicas, associados ainda, à análises hidroquímicas. Com as análises desses parâmetros, medidas preventivas podem ser adotadas, sendo elas: evitar a superexplotação dos sistemas aquíferos; limpeza de filtros obstruídos, prolongando a vida útil do poço; desativação de poços pela ocorrência de contaminante, como exemplo, água extraída por poços tubulares com teores elevados de nitrato ou desativação por produção de areia, inviabilizando a produção. Assim, o monitoramento preventivo dos poços tubulares profundos é necessário para a manutenção da quantidade e qualidade de água, visando o abastecimento contínuo do município e preservando o tempo de vida útil dos poços.

A pesar de su destacada importancia, los ecosistemas acuáticos de la región del Chocó vienen sufriendo grandes impactos, causados por las actividades humanas, entre ellas, la minería, por ser esta unas de las principales actividades económicas de la región. En este sentido y considerando el valor de los insectos acuáticos, como bioindicadores de calidad de agua, el objetivo de este estudio fue evaluar la diversidad de la entomofauna acuática y la calidad de agua, en quebradas de la cuenca del río San Juan (Chocó-Colombia). Con tal propósito, se realizaron colectas de insectos acuáticos, entre mayo y agosto de 2015, en múltiples hábitats (piedras, hojarasca, vegetación ribereña), de cinco quebradas de la cuenca estudiada. Asimismo, se midieron algunas variables fisicoquímicas del agua y se evaluaron los índices BMWP/Col y ASPT, para determinar la calidad del agua. Un total de 4.100 individuos fueron colectados, correspondientes a nueve órdenes, 37 familias y 59 géneros. Ephemeroptera fue el más abundante de los órdenes (34,32%) y el de mayor riqueza taxonómica (13 géneros). En relación a la diversidad, casi todas las quebradas estudiadas corresponden a diversidad alta, a excepción de Guapandó, con diversidad media, pero no se presentaron diferencias significativas (p>0,05), mientras que Raspadurita fue la que presentó la mayor riqueza taxonómica, con el 76,56% de los géneros registrados en el estudio. Los valores de similaridad indican que las quebradas muestran una alta variabilidad en sus comunidades. Los valores del índice BMWP/Col clasifican a las quebradas como muy limpias, con calidad buena, mientras que el índice ASPT, las clasifica como ligeramente contaminadas, con calidad aceptable.