The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times.

The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times.

The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times. | Предоставлена агроэкологическая характеристика сорта тритикале озимого Виватэ Носовский, выведенного путем индивидуального отбора из гибридной комбинации ([Августа х NE 312] х К 9844) в Опытном хозяйстве Носовской селекционно-опытной станции Черниговского ИАПП НААН и выделенного по количественным (урожайность зерна, количество и масса зерна из колоса, натура зерна, масса 1000 зерен), качественным (содержание белка, «сырой» клейковины) параметрам урожая зерна, по адаптивности к комплексу возбудителей болезней, аномальным явлениям зимне-весеннего и летнего периодов, полеганию. Показано, что биоагенты микробных препарата в Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 на начальных этапах развития растений тритикале озимого сорта Виватэ Носовский улучшают азотное и фосфорное питание, что отображается в увеличении сырой и сухой массы растений в 1,5-2,5 раза, площади листовой поверхности - 2-2,4 раза, урожайности зерна -1,1-1,3 раза. | Надано агроекологічну характеристику сорту тритикале озимого Вівате Носівський, виведеного способом індивідуального добору з гібридної комбінації ([Августо х NE 312] х К 9844) в Дослідному господарстві Носівської селекційно-дослідної станції Чернігівського ІАПВ НААН і виділеного за кількісними (урожайність зерна, кількість і маса зерна з колоса, натура зерна, маса 1000 зерен), якісними (вміст білка, «сирої» клейковини) параметрами урожаю зерна, за адап-тивністю до комплексу збудників хвороб, аномальних явищ зимово-весняного та літнього періодів, вилягання. Показано, що біоагенти мікробних препаратів Azospirillum brasilense та Achromobacter album 1122 на початкових етапах розвитку рослин тритикале озимого сорту Вівате Носівський поліпшують азотне й фосфорне живлення, що зумовлює збільшення сирої та сухої маси рослин у 1,5-2,5 раза, площі листкової поверхні - 2-2,4 раза, а зростання урожайності та якості зерна -1,1-1,3 раза.

The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected.

The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected.

The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected. | Выделены сорта и формы нектарина со слабой степенью поражения грибными болезням (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich.), представляющие практический интерес для современных биобезопасных технологий выращивания плодовых культур и селекции. | Виділені сорти та форми нектарину зі слабким ступенем ураження грибними хворобами (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich.), які становлять практичний інтерес для сучасних біобезпечних технологій вирощування плодових культур та селекції.

The article features results of studying F1 hybrids of tomato inheriting productivity factors. 21 original hybrid forms and 57 F1 tomato hybrids in green-house have been studied. The efficiency of selecting genotype of valuable plants by genotype is substantiated.

The article features results of studying F1 hybrids of tomato inheriting productivity factors. 21 original hybrid forms and 57 F1 tomato hybrids in green-house have been studied. The efficiency of selecting genotype of valuable plants by genotype is substantiated.

The article features results of studying F1 hybrids of tomato inheriting productivity factors. 21 original hybrid forms and 57 F1 tomato hybrids in green-house have been studied. The efficiency of selecting genotype of valuable plants by genotype is substantiated. | Представлены результаты изучения изменчивости и характера наследования гибридами F1 помидора составляющих элементов продуктивности. Изучено 21 исходную форму и 57 гибридов F1 томата в условиях защищенного ґрунта. Обоснована эффективность отбора генотипов ценных растений по их фенотипу. | Наведено результати вивчення у 2009–2011 рр. характеру успадкування складових елементів продуктивності гібридами F1 помідора. Вивчено 21 вихідну форму та 57 гібридів F1 помідора в умовах скляних зимових теплиць. Обґрунтована ефективність добору генотипово цінних рослин за їх фенотипом.

The article highlights economical value of rape, an important bioenergy crop. It offers statistical data on rape hybrids release into the market.

The article highlights economical value of rape, an important bioenergy crop. It offers statistical data on rape hybrids release into the market.

The article highlights economical value of rape, an important bioenergy crop. It offers statistical data on rape hybrids release into the market. | Показано хозяйственное значение рапса, как важной биоэнергетической культуры. Приведено динамику пополнения рынка сортовых ресурсов гибридами рапса. | Висвітлено господарське значення, морфоагробіологічні властивості, природний потенціал урожайності ріпаку озимого, як важливої біоенергетичної культури. Наведено динаміку поповнення ринку сортових ресурсів гібридами ріпаку.

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water).

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water).

The article provides results of efficiency of double screening by quantity of normally developed germs affected of unfavorable abiotic factors, namely decreased temperatures of seeds sprouting and embryogenesis at extremes (heat, shortage of water). | В статье приведены результаты эффективности двухразовых отборов по количеству нормально развитых зародышей при действии неблагоприятных абиотических факторов – пониженных температур во время прорастания семян и экстремальных условий (жара и недостаток влаги) во время прохождения эмбриогенеза. Создан селекционный материал со стрессоустойчивостью репродуктивной сферы к неблагоприятным факторам среды. | У статті наведено результати ефективності дворазових доборів за кількістю нормально розвинених зародків за дії несприятливих абіотичних факторів – понижених температур під час проростання насіння і екстремальних умов (спека та нестача вологи) під час перебігу ембріогенезу. Створено селекційний матеріал зі стресостійкістю репродуктивної сфери до несприятливих факторів довкілля.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general. | Отражено хозяйственное значение и происхождение кукурузы как важной энергетической культуры. Приведены объемы мирового производства биоэтанола. Проанализированы законодательное обеспечение развития альтернативной энергетики, а также преимущества и недостатки биоэнергетики в целом. | Висвітлено походження і господарське значення кукурудзи як важливої зернової та енергетичної культури. Наведено обсяги світового виробництва біоетанолу. Проаналізовано законодавче забезпечення розвитку альтернативної енергетики, а також переваги та недоліки біоенергетики загалом.

The article reflects economical value and origin of maize as an important energy crop. It specifies volumes of bioethanol production worldwide, as well as analyzes legal provisions for the development of alternative power engineering, advantages and shortcomings of bioenergy is general.

The article explains meaning of successive introduction of plants followed by their integration into cultivation, and scientifically grounded development of national varietal sources from the diversity of plants taking into account methodological aspects of practical application of botanical semantic, classification and binary nomenclature of botanical taxa. It also shows scientific aspects of systematic units differentiation caused by relevant Latin names of botanical taxa, which are to facilitate harmonization of UPOV membertates cooperation in the protection of rights of intellectual property on breeding achievements – plant varieties.

The article explains meaning of successive introduction of plants followed by their integration into cultivation, and scientifically grounded development of national varietal sources from the diversity of plants taking into account methodological aspects of practical application of botanical semantic, classification and binary nomenclature of botanical taxa. It also shows scientific aspects of systematic units differentiation caused by relevant Latin names of botanical taxa, which are to facilitate harmonization of UPOV membertates cooperation in the protection of rights of intellectual property on breeding achievements – plant varieties. | Раскрыто значение последовательной интродукции растений с последующим введением их в культуру и научно обоснованное формирование национальных сортовых ресурсов из растительного разнообразия с учётом методических аспектов практического применения ботанической систематики, класификации и бинарной номенклатуры ботанических таксонов. Показано научные аспекты дифференциации систематических единиц, обусловленных соответствующими латинскими названиями ботанических таксонов, которые будут благоприятствовать гармонизации действий стран-участников UPOV в сфере охраны прав объектов интелектуальной собственности  селекционных достижений – сортов растений. | Розкрито значення поетапної інтродукції рослин з подальшим введенням їх у культуру та науково обґрунтоване формування національних сортових ресурсів із рослинного різноманіття з урахуванням методичних аспектів практичного застосування ботанічної систематики, класифікації та бінарної номенклатури ботанічних таксонів. Показано наукові аспекти диференціації систематичних одиниць, зумовлених відповідними латинськими назвами ботанічних таксонів, які сприятимуть гармонізації дій країн-учасників UPOV у сфері охорони прав об’єктів інтелектуальної власності селекційних досягнень – сортів рослин

The article explains meaning of successive introduction of plants followed by their integration into cultivation, and scientifically grounded development of national varietal sources from the diversity of plants taking into account methodological aspects of practical application of botanical semantic, classification and binary nomenclature of botanical taxa. It also shows scientific aspects of systematic units differentiation caused by relevant Latin names of botanical taxa, which are to facilitate harmonization of UPOV membertates cooperation in the protection of rights of intellectual property on breeding achievements – plant varieties.

The paper studies level of economically valuable characteristics of tetraploid lines of sugar beet developed at Bila Tserkva research and breeding station. Collection is established on that basis of highyield and high-sugar lines, hybridization with which has produced triploid MS hybrids displaying veracious excess of group standard for yielded sugar by 15...28%.

The paper studies level of economically valuable characteristics of tetraploid lines of sugar beet developed at Bila Tserkva research and breeding station. Collection is established on that basis of highyield and high-sugar lines, hybridization with which has produced triploid MS hybrids displaying veracious excess of group standard for yielded sugar by 15...28%.

The paper studies level of economically valuable characteristics of tetraploid lines of sugar beet developed at Bila Tserkva research and breeding station. Collection is established on that basis of highyield and high-sugar lines, hybridization with which has produced triploid MS hybrids displaying veracious excess of group standard for yielded sugar by 15...28%. | В статье приведен уровень хозяйственно–ценных признаков тетраплоидных линий сахарной свеклы, созданных на Белоцерковской опытно-селекционной станции. На их основе сформирована коллекция высокоурожайных и высокосахаристых линий, гибридизацией с которыми получены триплоидные МС-гибриды с достоверным превышением групового стандарта по сбору сахара на 15...28%. | У статті наведено рівень господарсько-цінних ознак тетраплоїдних ліній буряка цукрового, створених на Білоцерківській дослідно-селекційній станції. На їхній основі сформовано колекцію високоврожайних і високоцукристих ліній, гібридизацією з якими одержано триплоїдні ЧС-гібриди з достовірним перевищенням групового стандарту за збором цукру на 15...28%.

The article provides results of examination of individual morphologic characteristics and biological properties of hybrids and varieties of sunflower, their agronomical and economical value, inheritance, stability and variability under the influence of agro-ecologic conditions, stressful factors of environment, as well as the option of using these to perceive, describe and identify genotypes in the course of official scientific and technical DUS examination.

The article provides results of examination of individual morphologic characteristics and biological properties of hybrids and varieties of sunflower, their agronomical and economical value, inheritance, stability and variability under the influence of agro-ecologic conditions, stressful factors of environment, as well as the option of using these to perceive, describe and identify genotypes in the course of official scientific and technical DUS examination. | Изложены результаты исследования отдельных морфологических признаков и биологических свойств гибридов и сортов подсолнечника, их агрономически-хозяйственное значение, наследование, постоянство и изменчивость под влиянием агроэкологических условий, стрессовых факторов среды и возможность использования для распознавания, описания и идентификации генотипов при прохождении государственной научно-технической экспертизы на ООС. | Викладено результати дослідження окремих морфологічних ознак і біологічних властивостей гібридів та сортів соняшнику 'їхнє агрономічно-господарське значення, успадкування, сталість і мінливість під впливом агроекологічних умов, стресових факторів середовища та можливість використання для розпізнавання, опису й ідентифікації генотипів за проходження державної науково-технічної експертизи на ВОС.