La alta estabilidad productiva en ambientes con restricciones hídricas se ha vinculado a la habilidad de conservación del agua por parte de los cultivos. Sin embargo, diferentes especies de malezas, bajo competencia hídrica realizan un uso ineficiente de la misma. Con el objetivo de determinar la estrategia de consumo de agua que poseen Zea mays y Sorghum halepense bajo dos situaciones de disponibilidad hídrica edáfica y trabajando con plantas en contenedores, se estudió la evolución de los potenciales hídricos del suelo (Ψs) y de la hoja (Ψf), el contenido relativo de agua (CRA) y el intercambio gaseoso foliar durante el período crítico de competencia del cultivo. Además, se calculó la eficiencia en el uso del agua, la complementariedad de recursos por medio de la productividad relativa total (RYT) y la habilidad competitiva a través del índice de agresividad (AGR). Se observó que S.halepense realizó una absorción continua de agua, alcanzando un menor Ψf respecto de los híbridos de Z.mays. S.halepense mantuvo el CRA por encima del 90%, alcanzado el 70% sólo en competencia con baja disponibilidad hídrica. En Z.mays, el CRA disminuyó a valores de 70% en ambos niveles hídricos estudiados, manteniendo S.halepense un activo intercambio gaseoso foliar. Los híbridos de Z.mays presentaron una menor habilidad competitiva que S.halepense para ambos niveles de competencia debido a la estrategia conservadora de la humedad que mostró el cultivo. El uso del agua realizado por la maleza podría ser una de las causas de la mayor agresividad de S.halepense bajo las condiciones estudio. | In an environment with water restrictions, the high stability of the production has been linked to the water conservation ability of the crops. However, under water competition, different weed species show inefficient water use. In order to determine the strategy of water consumption of Zea mays and Sorghum halepense under two soil water availability conditions, soil (Ψs) and leaf water potential (Ψf) trends, relative water content (RWC) and leaf gas exchange were measured during the critical period of crop competition in pot experiments. In addition, efficiency of water use, relative yield total (RYT) and aggressivity index (AGR) of both components were calculated. S.halepense shown a continuous absorption of water, reaching a lower Ψf than those observed in Z.mays hybrids. S.halepense maintained the RWC above 90%, reached 70% only in competition with low water availability. In Z.mays, the RWC declined to values of 70% for both water levels studied. S.halepense showed an active leaf gas exchange. Z.mays hybrids have had a less competitive ability that S.halepense for both competition levels due to the conservative water strategy of the crop. Water use by the weed could be a cause of the increased aggressiveness of S.halepense under study conditions.

"Se estudió al híbrido de maíz AN-310, a sus progenitores y al AN-430 con los objetivos de observar su comportamiento bajo diferentes intensidades y períodos de sequía, evaluar la tolerancia a marchitez permanente y su heredabilidad y estudiar las relaciones internas de agua bajo diferentes períodos de sequía. El experimento de tolerancia a MP reveló que en base a la sobrevivencia, la linea AN2 fue la más tolerante, AN-310 y AN2O fueron medianamente susceptibles y AN20xAN2 y VS-201M medianamente resistentes; en tanto que AN-430 fue el genotipo de mayor susceptibilidad a MP y el de mayor tiempo requerido para su recuperación. Respecto a la heredabilidad, se observó que fue muy base a progenies y progenitores, y siempre variable en fue menor que la biztestígo, que incluyó todos los genotipos evaluados. Los resultados de las relaciones internas de agua, mostraron que AN-310 Y VS-201M fueron los mejores genotipos (F. < 0,05) , tanto respecto al potencial hídrico como con respecto al tiempo. Se observó también que la elongación de hoja y la transpiración se afectaron fuertemente a un potencial hídrico de -6 bares y cesaron a -8 bares; que fue cuando se registró un CRA promedio entre genotipos de 38 por ciento." | "AN-310, yours progenitors and AN-43() was study with the objectives: to obtain the behaviour under different drought intensity and periods, to evaluate your permanent wilting tolerance and your heredability and to study your water interna? relatíons under different drought periods. The tolerance experiment a permanent wilting showed that considering the AN2 line was the best of tolerance, AN-310 and AN20 has middle susceptibility and AN2OxAN2 and VS-201M has middle resistance, whereas that AN-430 was the genotype with majar susceptibility to permanent wilting and with more time to its recuperation. Respect to the heredability, it observed that has many variability with respect to progenitors and progeny, and at all times was minor that untreated heredability. The results of on water ínternal relatios showed that AN-310 and VS-20I1 was the best genotypes ‹P < 0.05), SO respect water potentíal as such the time. Observ ed also that the leave elongatíon and the transpiration was strongly affect at -6 bars of water potentíal and decreased at -8 bars; when genotype registrad a averge water interna relation was 38 por ciento."

La alta estabilidad productiva en ambientes con restricciones hídricas se ha vinculado a la habilidad de conservación del agua por parte de los cultivos. Sin embargo, diferentes especies de malezas, bajo competencia hídrica realizan un uso ineficiente de la misma. Con el objetivo de determinar la estrategia de consumo de agua que poseen <i>Zea mays</i> y <i>Sorghum halepense</i> bajo dos situaciones de disponibilidad hídrica edáfica y trabajando con plantas en contenedores, se estudió la evolución de los potenciales hídricos del suelo (ψs) y de la hoja (ψf), el contenido relativo de agua (CRA) y el intercambio gaseoso foliar durante el período crítico de competencia del cultivo. Además, se calculó la eficiencia en el uso del agua, la complementariedad de recursos por medio de la productividad relativa total (RYT) y la habilidad competitiva a través del índice de agresividad (AGR). Se observó que <i>S.halepense</i> realizó una absorción continua de agua, alcanzando un menor ψf respecto de los híbridos de <i>Z.mays</i>. <i>S.halepense</i> mantuvo el CRA por encima del 90%, alcanzado el 70% sólo en competencia con baja disponibilidad hídrica. En <i>Z.mays</i>, el CRA disminuyó a valores de 70% en ambos niveles hídricos estudiados, manteniendo <i>S.halepense</i> un activo intercambio gaseoso foliar. Los híbridos de <i>Z.mays</i> presentaron una menor habilidad competitiva que <i>S.halepense</i> para ambos niveles de competencia debido a la estrategia conservadora de la humedad que mostró el cultivo. El uso del agua realizado por la maleza podría ser una de las causas de la mayor agresividad de <i>S.halepense</i> bajo las condiciones estudio. | In an environment with water restrictions, the high stability of the production has been linked to the water conservation ability of the crops. However, under water competition, different weed species show inefficient water use. In order to determine the strategy of water consumption of <i>Zea mays</i> and <i>Sorghum halepense</i> under two soil water availability conditions, soil (ψs) and leaf water potential (ψf) trends, relative water content (RWC) and leaf gas exchange were measured during the critical period of crop competition in pot experiments. In addition, efficiency of water use, relative yield total (RYT) and aggressivity index (AGR) of both components were calculated. <i>S.halepense</i> shown a continuous absorption of water, reaching a lower ψf than those observed in <i>Z.mays</i> hybrids. <i>S.halepense</i> maintained the RWC above 90%, reached 70% only in competition with low water availability. In <i>Z.mays</i>, the RWC declined to values of 70% for both water levels studied. <i>S.halepense</i> showed an active leaf gas exchange. <i>Z.mays</i> hybrids have had a less competitive ability that <i>S.halepense</i> for both competition levels due to the conservative water strategy of the crop. Water use by the weed could be a cause of the increased aggressiveness of <i>S.halepense</i> under study conditions. | Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales | Instituto de Fisiología Vegetal

"Se ha reportado que el calcio (Ca) tiene un efecto moderador de los efectos de la salinidad ya que mantiene la integridad de las membranas celulares y reduce la pérdida de potasio (K). Lisianthus es una planta ornamental cuyo hábitat sugiere que puede adaptarse a condiciones extremas. El presente estudio fue establecido para evaluar si el Ca (9 y 13 meq L-1) influye en la tolerancia de lisianthus a una mayor conductividad eléctrica (CE) (2.5, 4, 6 y 8 dS·m-1) en la solución nutritiva. El peso seco fue reducido cuando se elevó la CE a 4 dS·m-1 independientemente del nivel de Ca; sin embargo, la biomasa mostró una recuperación cuando la CE aumentó hasta 6 y 8 dS·m-1 en plantas con Ca adicional. Las plantas con Ca suplementario mantuvieron una mayor concentración de los pigmentos fotosintéticos cuando la CE fue de 6 y 8 dS·m-1. Independientemente de la concentración de Ca, la CE afectó la fotosíntesis neta al disminuir cuando la CE aumentó a 4 dS·m-1. El contenido relativo de agua en hojas jóvenes de plantas suplementadas con niveles adicionales de Ca aumentó cuando fueron tratadas con soluciones con CE mayor de 4 dS·m-1, lo que estuvo asociado con un mayor potencial hídrico. La concentración de nitrógeno, K, Ca y magnesio fue afectada por la CE aunque esta se recupera con Ca adicional. Los resultados indican que lisianthus tolera niveles altos de salinidad solo si se adicionan cantidades suplementarias de Ca." | Calcium (Ca) reportedly modulates the deleterious effects of salinity by maintaining integrity of cell membranes and decreasing potassium (K) loss. The present study was conducted to assess whether Ca (9 and 13 meq L-1) impacts the tolerance of lisianthus, an ornamental species whose habitat suggests it could adapt to extreme environments, to high electrical conductivity (EC) (2.5, 4, 6 and 8 dS·m-1) in irrigation water. Dry mass of plants was decreased as EC was increased to 4 dS·m-1 regardless of Ca concentration. Nonetheless, dry mass was restored when EC increased to 6 and 8 dS·m-1 in plants supplemented with additional Ca, which was associated with increased concentration of photosynthetic pigments. Regardless of Ca concentration, EC negatively affected net photosynthesis when EC was increased to 4 dS·m-1. Relative water content and water potential in young leaves of plants with additional Ca increased when irrigated with solutions of the highest EC. Nitrogen, K, Ca and magnesium concentration in plant tissues decreased with increasing EC, however, their concentrations were restored in plants treated with additional Ca. The results obtained indicate that lisianthus can tolerate high salinity levels provided supplementary Ca is added to the nutrient solution.