La estabilidad estructural de suelo y la calidad del agua son factores importantes relacionados a la conservación del suelo y agua en cualquier ecosistema; para tal caso se seleccionaron diferentes sistemas agroforestales en el cultivo de café. (Coffea arabicaL) C.V. PACAS, la plantación de café bajo sombra como Inga laurina + Simarouba glauca (ILSG), Simaruba glauca + Tabebuia rosea (SGTR), Samanea saman + Inga laurina (SSIL),Samanea saman + Tabebuia rosea (SSTR) y a pleno sol y niveles de insumos; Convencional Moderado (MO) Convencional Intensivo (CI), Orgánico Moderado (OI) Orgánico Intensivo (OI), son los tratamientos a evaluar en las tres repeticiones para la extracción de los datos de esta variable se utilizó el método del tamiz húmedo (modelo wetsieving apparatus) las muestras fueron sometidas a dos tiempos de exposición 3 y 5 minutos. El ensayo se realizó en la época seca del 2015 en el Centro Nacional de Estudios de Cooperativismo (CENECOOP) ubicado en Masatepe, Nicaragua. Se realizó un ANDEVA, bajo arreglo bifactorial en parcelas divididas mostro diferencias significativas en estabilidad estructural de suelo a los 5 minutos de exposición y para calidad del agua se empleó el método simple. Los resultado muestran una relación entre materia orgánica vs estabilidad estructural con r =99.45,materia orgánica vs turbidez con r =96.66, la textura vs materia orgánica r= 95.51, Es importante resaltar que el efecto de la materia orgánica tiene un efecto importante en la conservación, mejoramiento de la estabilidad estructural y la calidad del agua en sistemas agroforestales debidamente manejado para la protección del suelo en condiciones de laderas.

El uso del agua cada día es más cuestionado en el sector agrícola, debido a los altos volúmenes de consumo que presenta en comparación con otras actividades, esto ha generado la tendencia a utilizar tecnologías y metodologías de aplicación del agua de una forma más eficiente, garantizando la optimización del recurso hídrico, con el fin de proteger y extender la disponibilidad del mismo para futuras necesidades en el sector agrícola, ya que es fuente primordial para el desarrollo de nuestra región. En éste trabajo se planteó como objetivo principal determinar las necesidades de riego netas (NRn) del cultivo de Maracuyá (Passiflora edulis) y se desarrolló una metodología como herramienta para la optimización en la aplicación del agua. El experimento se llevó a cabo en un área de 1620 m2 , pertenecientes a un lote de la asociación ASORUT, donde se implementó un cultivo de Maracuyá (Passiflora edulis) con una densidad de siembra de 9 m2; dentro de la distribución del cultivo se instalaron tres Lisímetros de drenaje, cada uno con su respectivo tensiómetro y curva de retención de humedad del suelo, con el fin de determinar los requerimientos hídricos totales reales (ETc) del cultivo, obteniendo un valor total durante todo el período fisiológico del Maracuyá (Passiflora edulis) de 520.5 mm. Al obtener los datos de ETc diarios, se relacionaron con los datos de ETo determinados por una estación meteorológica portátil, obteniendo la curva de coeficiente de cultivo (Kc) del Maracuyá (Passiflora edulis) presentando valores de Kcini= 0.33, Kcmed= 0.77 y Kcfin= 0.289. Al tener la zonificación mes a mes de la ETo de la zona de estudio desarrollada por Moreno (2013), ésta se relacionó con los valores de Kc de la curva de coeficiente de cultivo, determinando los requerimientos hídricos reales del cultivo (ETc) en cada etapa fisiológica de la planta y a su vez éstos fueron relacionados mes a mes con la precipitación efectiva promedio para la determinación de las necesidades de riego netas (NRn). Al relacionar el Kc máximo correspondiente a la etapa de transición vegetativa y reproductiva del Maracuyá (V 1-4), con la ETc mes a mes, se presentó el mes de Agosto con el valor máximo de 89.5 mm y el mes de Noviembre con la ETc mínima de 69.8 mm. Las necesidades de riego se presentaron en dos períodos, Diciembre a Marzo y Junio a Septiembre, coincidiendo con los meses de menores precipitaciones. En cuanto a la variación espacial, se presentan una ligera tendencia a Mayor necesidad de riego en la zona centro-sur con 255-295 mm/año, mientras que en la zona norte los valores oscilanentre 215-255 mm/año. Se compararon los volúmenes aplicados con el sistema de riego por goteo utilizado en la zona frente al generado en la metodología de balance hídrico y se obtuvo una diferencia por parte del sistema desarrollado en la investigación de 418.5 m3, lo que permitió confirmar la optimización del recurso. Palabras Clave: Lisímetros, Coeficiente de Cultivo (Kc), Evapotranspiración, Maracuyá (Passiflora edulis)

The objective if this research was to determine the variation of the maximum allowable limits for domestic residual water due to the interaction of macrophytes in an oxidation lagoon. In this sense, are considered as parameters to the oils and fats, thermotolerant coliforms, the biochemical oxygen demand, chemical oxygen demand, pH, total suspended solids and the temperature of the domestic wastewater. According to the literature review was formulated the research hypotheses under the assumption that if they interact the macrophytes Typha angustifolia and Scirpus californicus in a lagoon of oxidation, then there will be significant changes in the maximum allowable limits for domestic residual water. In the methodological level~ the research was conducted under a design in randomized complete block considering a control treatment, a treatment with seedlings of Scirpus californicus and a treatment with Typha angustifolia. Likewise, there were considered to be three blocks for three measurements: to the first, second and third month. In the operative part, using a pump unit is ranked in each lagoon the domestic residual water from the oxidation ponds more nearby, obtaining in a systematic way a sample of a liter of water of each lagoon, each month for three months. This water was carried to the laboratory for analysis. With regard to the results and applying the Duncan test, with a confidence leve! of 95 %, it was demonstrated that the seedlings of Scirpus calijornicus and Typha angustifolia contribute significantly to decontaminate the domestic wastewater. As soon as the maximum allowable lirnits, in comparison to the initial state prior to the experiment, we conclude that the experiment with the macrophytes, the amount of oils and fats, thermotolerant coliforms, biochemical oxygen demand, chernical oxygen demand and total suspended solids although exceeds these limits, decrease significantly in relation to the control treatment. Key words: domestic residual water; oxidation lagoon | La presente investigación tuvo como objetivo determinar la variación de los Límites Máximos Permisibles para agua residual doméstica debido a la interacción de macrofitas en una laguna de oxidación. En este sentido, se consideraron como parámetros a los aceites y grasas, los coliformes termotolerantes, la demanda bioquímica de oxígeno, la demanda química de oxígeno, el pH, los sólidos totales en suspensión y la temperatura de las aguas residuales domésticas. Según la revisión bibliográfica se formuló la hipótesis de investigación bajo el supuesto que si interactúan las macofitas Typha angustifolia y Scirpus californicus en una laguna de oxidación, entonces se producirán cambios significativos en los límites máximos permisibles para agua residual doméstica. En el plano metodológico, la investigación se condujo bajo un diseño en bloques completos al azar considerando un tratamiento testigo, un tratamiento con plántulas de Scirpuscalifornicus y un tratamiento con Typha angustifolia. Asimismo, se consideraron tres bloques para las tres mediciones: al primer, segundo y tercer mes. En la parte operativa, utilizando una moto bomba se ubicó en cada laguna el agua residual doméstica procedente de las lagunas de oxidación más cercanas, obteniéndose en forma sistemática una muestra de un litro de agua de cada laguna, cada mes por espacio de tres meses. Esta agua fue llevada al laboratorio para su análisis. Respecto a los resultados y aplicando la prueba de Duncan, con un nivel de confianza del 95%, se demostró que las plántulas de Scirpus californicus y Typha angustifolia contribuyen significativamente para descontaminar las aguas residuales domésticas. En cuanto a los Límites Máximos Permisibles, en comparación con el estado inicial antes del experimento, concluimos que al experimentar con las macrofitas, la cantidad de aceites y grasas, coliformes termotolerantes, demanda bioquímica de oxígeno, demanda química de oxígeno y sólidos totales en suspensión aunque superan estos Límites, disminuyen significativamente respecto al tratamiento testigo. | Tesis

La investigación se realizó en el Distrito de Riego del Cantón Atiocoyo Municipio de San Pablo Tacachico, La Libertad entre los meses de julio a septiembre del año 2014. El objetivo de la investigación fue determinar el perfil parasitológico de Oreochromis niloticus y su relación con la calidad del agua en granjas acuícolas de dicho Distrito de Riego, ya que Atiocoyo representa la zona de producción acuícola más grande de El Salvador y su principal fuente de abastecimiento de agua es el Rio Sucio, el cual es uno de los ríos más contaminados del país por lo tanto utilizar sus aguas sin tratamientos de descontaminación para la producción de alimentos, representa un enorme riesgo a la salud humana. Para el estudio se muestrearon diez granjas y se analizaron un total de 90 tilapias utilizando las técnicas de Disección, Raspado de piel y Coproparasitologicas, para la detección de parásitos adultos y huevos. Se encontraron 14 géneros de parásitos de los cuales cuatro son específicos de peces y diez de otros vertebrados, los géneros Phagobranchium sp y Trichodina sp presentaron mayor prevalencia con un 24.44% y 22.22% respectivamente, siendo los de menor prevalencia Ascaris sp, Enterobious sp, Heterakis sp y Paragonimus sp con 1.11% cada género. Se determinó que los parámetros indicadores de calidad de agua en los cultivos de tilapia en Atiocoyo, no influye sobre la presencia de parásitos ya que no se encontró relación significativa entre dichas variables según el Coeficiente de Correlación de Pearson, ya que el p-valor es mayor que 0.05, por lo tanto la presencia de parásitos en los cultivos de tilapias en Atiocoyo se le atribuye a la contaminación microbiológica de la fuente de abastecimiento de agua.

Evalúa el proceso de producción de agua de grado industrial para su distribución en una industria farmacéutica conforme a la Farmacopea de los Estados Unidos de América (USP 36).

This thesis project has been developed in order to identify all those directly and indirectly produced environmental impacts of the operation of the water system Reventador, providing a qualitative and quantitative assessment of each of the impacts identified to take measures appropriate to allow its minimization. To accomplish this purpose an initial environmental assessment, allowing the system to describe the facilities, the production process and characterizing the middle of biotic, abiotic and socioeconomic medium was performed. To determine the environmental impacts the methodology proposed by Conesa (2010), was used; Long importance equation, which allowed identifying and assessing these impacts, which are generated in the phase of system operation, resulting in 23 impacts identified 12 are supported and 11 are moderate; ie 48% of the impacts generated by the water system are compatible, while the remaining 52% are moderate impacts. Thus the processes whose impacts will generate greater importance are the reception and storage of chemicals (-130), the disinfection process (-122), cleaning the settler (-131) and the cleaning of filters (-128 ). It based on the result obtained in the diagnosis and determination of environmental impacts proposed in thick lines, the manual of good environmental practices for Water System Reventador, which includes programs under the prevention, control and mitigation of impacts; waste management; communication, training and environmental education; community relations; occupational health and safety; monitoring and environmental monitoring. | El presente proyecto de tesis ha sido elaborado con la finalidad de identificar todos aquellos impactos ambientales producidos por la operación del sistema de agua potable el Reventador, proporcionando una valoración cualitativa y cuantitativa de cada uno de los impactos identificados para dar medidas adecuadas que permitan su minimización. Para llevar a cabo este propósito se realizó un diagnóstico ambiental inicial, que permitió describir las instalaciones del sistema, y el proceso productivo de la planta de tratamiento. Para determinar los impactos ambientales se utilizó la metodología propuesta por Conesa, (2010); ecuación de importancia larga, que permitió identificar y valorar estos impactos, que se generan en la fase de operación del sistema, dando como resultado 23 impactos identificados 12 son compatibles y 11 son moderados; es decir el 48 % del total de los impactos que genera el sistema de agua potable son compatibles, mientras el 52 % restante corresponden a impactos moderados. De este modo los procesos cuyos impactos generan una mayor importancia son: la recepción y almacenamiento de productos químicos (-130), el proceso de desinfección (-122), limpieza del sedimentador (-131) y la limpieza de los filtros (-128). Fundamentado en el resultado obtenido en el diagnóstico y la determinación de impactos ambientales se propone el manual de buenas prácticas ambientales para el Sistema de Agua Potable El Reventador, el cual contempla los programas enmarcados en la prevención, control y mitigación de impactos; manejo de desechos; comunicación, capacitación y educación ambiental; relaciones comunitarias; salud ocupacional y seguridad industrial; monitoreo y seguimiento ambiental.

SODIS (Solar Water Disinfection) é uma tecnologia simples para tratamento de água no ponto-de-uso, sendo uma alternativa importante para disponibilizar água em situações de emergência ou onde não há acesso à água potável. A ação concomitante entre a temperatura e a radiação ultra violeta do sol provoca a morte dos microorganismos presentes na água. Este estudo avaliou a eficiência de inativação de coliformes totais e Escherichia coli pela técnica SODIS para as águas de chuva (coletada em telhado), de poço freático e de manancial superficial (reservatório), sob as condições climáticas de verão de Porto Alegre, RS. Foram ainda, realizados ensaios para verificar se ocorreu o recrescimento dos microorganismos após 24 e 48 horas do término da exposição ao sol. Também foram determinadas as constantes de decaimento das bactérias utilizando a Lei de Chick para representar o declínio dos microorganismos. Os ensaios de SODIS foram realizados em batelada, utilizando garrafas PET transparentes de 1,5 L, expostas ao sol por um período de 6 h. O mesmo número de garrafas era mantido à sombra pelo mesmo período, como controle. As temperaturas do ar e da água e a radiação ultravioleta foram monitoradas ao longo dos ensaios. Os valores médios de remoção de concentrações de E. coli no SODIS nas amostras das águas analisadas variaram entre 98,8 a maior do que 99,99%; para coliformes totais as reduções médias nas amostras variaram entre 90,00 – 99,99%. Não houve recrescimento de microorganismos após 24 e 48 horas seguindo-se ao término da exposição solar. As constantes de decaimento para coliformes totais e E. coli foram, respectivamente, 0,2979 h⁻¹ 0,9397 h⁻¹, confirmando as observações de que E. coli é mais sensível a desinfecção. Os coeficientes de determinação para a equação da Lei de Chick foram de 0,938 (E. coli) e 0,877 (coliformes totais). Os resultados da pesquisa indicam que as águas de chuva e de poço freático tratadas com SODIS atingiram os padrões microbiológicos recomendados pela Organização Mundial da Saúde, o que não ocorreu com as amostras de água do reservatório superficial estudado. | SODIS (Solar Water Disinfection) is a simple techhnology for point-of-use drinking water treatment, and can be used during emergencies or in sites without running water. The joint action of high temperature and ultraviolet radiation causes the die-off of microrganisms. This study evaluated the removal of total coliforms and Escherichia coli using SODIS to disinfect water from rain (collected in roofs), from well and from surface water (reservoir) under the climate conditions of Porto Alegre, RS. Essays were also conducted to see if bacteria regrowth occurred after 24 and 48 h after the end of the SODIS test. In addition, bacterial decay coefficients were calculated using the Chick´s Law as model. SODIS essays were performed in batch reactors using 1.5 L transparent PET bottles exposed to the sunlight for 6 h. The same number of bottles were kept in the shadow, as a control. Air and water temperatures and ultraviolet radiation were monitored hourly. E. coli mean removals in samples from the three sources of water varied between 98,8% to greater than 99,99%. The mean reductions for total coliforms varied between 90.0% to 99.99%. Microorganism regrowth was not observed after 24 and 48 h. Decay coefficients for coliforms and E. coli were, respectively, 0.2979 h⁻¹ e 0.9397 h⁻¹, confirming the observation that E. coli is more sensitive than total coliforms to SODIS. Coefficients of determination for Chick´s Law equation were 0.938 (E. coli) and 0.877 (total coliform). The results from this research indicate that water from rain and well, but not reservoir, achieved the World´s Health Organization drinking water guidelines for drinking water with low risk of disease acquisition.

Piscirickettsia salmonis es el agente causal de piscirickettsiosis, la enfermedad más importante de la salmonicultura en Chile. El microorganismo se encuentra habitualmente en riñón, hígado, bazo, branquias, corazón, piel y encéfalo, Al respecto, la OIE ha establecido que para el diagnóstico con la técnica de inmunofluorescencia indirecta (IFI), se utilice de preferencia riñón, hígado y sangre obtenido desde peces infectados. Sin embargo, no existen antecedentes publicados que establezcan cuales son los órganos más adecuados para la detección del agente etiológico. En el presente trabajo se emplearon 19 peces de la especie salmón coho (Oncorhynchus kisutch), con signos clínicos de piscirickettsiosis, provenientes de centros de cultivo en agua de mar con brote de la enfermedad, ubicado en la Región de los Lagos. Como muestras se obtuvieron frotis de tejido renal, hepático, esplénico y de heces, para posteriormente ser procesadas mediante (IFI) para la detección de Piscirickettsia salmonis. Los resultados obtenidos demostraron la presencia de Piscirickettsia salmonis en todos los órganos y heces de salmones coho (Oncorhynchus kisutch), presentando mayor positividad el hígado y riñón con un 68,4% y 52,6% respectivamente. Además, la bacteria fue observada en heces en un 47,4%, significando que la eliminación vía fecal del agente es posible en condiciones de cultivo, lo que plantea nuevas estrategias epidemiológicas. Por otro lado en este estudio se demuestra que los órganos riñón e hígado sólo detectan el 78,9% de los peces positivos al agente. Al respecto, sólo al utilizar los tejidos hepático, esplénico y las heces se logra detectar el 100% de los peces positivos a Piscirickettsia salmonis. Estos resultados pueden implicar una reformulación de los métodos diagnósticos actualmente utilizados. | Piscirickettsia salmonis is the causative agent of piscirickettsiosis, the most important disease of salmon culture in Chile. The microorganism is commonly found in kidney, liver, spleen, gills, heart, skin and brain. In this regard, the OIE has established that for the diagnosis with indirect fluorescent antibody test (IFAT), kidney, liver and blood obtained from infected fish should preferably be used. However, there is no reported information establishing the most appropriate organs for detection of the etiologic agent. In this study 19 specimens of coho salmon (Oncorhynchus kisutch) with clinical signs of piscirickettsiosis were used. They were obtained from seawater cultures with outbreak of the disease, located in the Region de los Lagos. Smear samples were obtained from kidney, liver, spleen and fecal tissues and then processed by IFAT for detecting Piscirickettsia salmonis. The results obtained showed the presence of Piscirickettsia salmonis in all organs and feces of coho salmon (Oncorhynchus kisutch), presenting greater positivity in liver and kidney with 68.4% and 52.6%, respectively. In addition, the bacterium was observed in 47.4% of feces, indicating that fecal elimination of the agent is possible under culture conditions, posing new epidemiological strategies. Furthermore, in this study it is shown that kidney and liver detect only 78.9% of the fish positive to the agent. In this regard, only when using liver and spleen tissues as well as feces, detection of 100% of fish positive to Piscirickettsia salmonis is attained. These results may involve a reformulation of the diagnostic methods currently used. | Versión original del autor

Dotar os recursos naturais de valor econômico é uma ferramenta para o poder público para adoção de propostas públicas de preservação e perpetuidade dos recursos naturais, principalmente a produção de água para o abastecimento público. Desta forma, este trabalho apresenta a valoração econômica ambiental, através do método do Valor Econômico do Recurso Ambiental – VERA, cálculo da vazão total e cálculo do valor de Perda de Bens Ambientais – VPBA; precificando a produção de água e as funções ecossistêmicas realizadas pela Unidade de Proteção Integral. Os resultados obtidos apontam valores de 7,2 Bilhões de reais pela preservação da Unidade, produção total de água em 18 milhões de m3/ano e propõem políticas públicas para assegurar a conservação ambiental. Este trabalho não esgota o assunto, alias, cria novas perspectivas para valorações econômicas ambientais futuras.