Objetivando verificar a influência do teor de água do substrato no enraizamento de estacas de eválvulo branco (Evolvulus pusilus), conduziu-se um ensaio sob condições de laboratório. Os efeitos de cinco níveis de água no substrato (solo x areia 3:1 de 20, 40, 60, 80 e 100% da capacidade de retenção) no enraizamento, foram avaliados através da porcentagem de estacas enraizadas. Para cada repetição, 20 estacas apicais, com comprimento médio de 15 cm, foram introduzidas a uma profundidade de 6 cm, perfazendo 80 estacas por tratamento. Os resultados permitiram concluir que o teor de água do substrato entre 50% e 70% da capacidade de retenção, possibilitou enraizamento superior para estacas de eválvulo branco. | This investigation was conducted in order to verify the influence of water content of the substrate on the rooting of white ivy (Evolvulus pusilus L.) cuttings. The effect of five water levels of the medium soil x sand (3:1-20, 40, 60, 80 and 100% retention capacity) on the rooting of white ivy was studied using four replicátions to verify the percentage of rooted cuttings. Each replication included the rooting of 20 apical cuttings averaging 15 cm, introduced to the 6 cm depth, totalling 80 cuttings per treatment. The results led to the conclusion that the soil water content that promoted higher rooting was between 50 and 70% of the substrate retention capacity.

Los recursos suelo y agua del trópico se encuentran presionados y propensos a la degradación debido a un medio ambiente agresivo, suelos frágiles ubicados en ecorregiones ecológicamente sensibles, alta presión demográfica, diferentes demandas sobre sus recursos limitantes, productores de escasos recursos y un soporte institucional limitado o ausente. Por ello existe una creciente preocupación por la sostenibilidad de los recursos suelo y agua en términos de satisfacer las necesidades presentes e incrementar la productividad y en términos de la capacidad de resistencia y existencia de estos recursos para demandas futuras. Debe evaluarse la cuidadosamente la importancia relativa de las demandas actuales versus los requerimientos futuros, ya que las demandas sobre estos limitados y no renovables recursos, están creciendo muy rápidamente. La tierra arable per cápita en algunas regiones tropicales (Asia) es baja y desciende rápidamente. La tierra arable per cápita, es 0.29 ha en Latinoamérica, 0.27 ha en el cercano oriente, 0.25 ha en África, 0.13 ha en el lejano oriente y sólo el 0.06 ha en varios países desarrollados. En estas regiones, la mayoría de la tierra potencialmente disponible es marginal, inaccesible o se encuentra en ecorregiones ecológicamente muy sensibles, tales como el bosque húmedo tropical, laderas con pendientes del 100% o más, o en regiones muy susceptibles a la desertificación.

Ante la evidencia de que la calidad del agua potable se deteriora durante su recorrido a través de la red de distribución, es conveniente analizar su seguimiento mediante la utilización de sistemas de simulación y monitorización. En el presente artículo se revisan las causas de tal deterioro y se hace repaso a los métodos de cálculo, tanto estáticos como dinámicos, empleados por los modelos de calidad propuestos en los últimos años en la bibliografía, y que en el momento actual incorporan ya muchos programas de análisis de redes. A lo largo de la exposición se analizarán los aspectos relativos al cálculo de procedencias de diversas fuentes, mezclas de aguas de diferentes calidades, tiempos de retención del agua en la red, y propagación de sustancias contaminantes, tanto reactivas como no reactivas. Finalmente, se presenta el caso de la ciudad de Valencia, donde se está desarrollando un proyecto de telegestión de la cloración en la red de distribución. Para definir con exactitud los puntos de ubicación de los analizadores en continuo, así como para localizar las futuras estaciones de tratamiento "satélites" en la siguiente fase del proyecto, se ha hecho uso del programa EPANET al objeto de simular el comportamiento hidráulico de la red y la evolución de calidad del agua en la misma.

14 páginas, 1 figura, 1 tabla | [EN] A study of forest water was carried out in three Quercus pyrenaica and one Castanea sativa sites (Sierra de Gata mountains, NW-SPAIN), with a rainfall gradient (720-1580 mm/year), and different parent substrates (calcoalkaline granite, schists and graywackes). Soil-water samples were obtained at various depts (from 15 to 110 cm), during one annual cycle, using porous ceramic-cup suction samplers. Throughfall waters were also collected. The pH of the throughfall water is 0.7 point higer than soil solution. A lower pH of the soil relative to soil water is observed. Al and pH in soil water present a quite good negative correlation. Na is the most independient ion. The main cations of the throughfall solution were K<Ca<Na<Mg, and in soil solution the main ones were: Si>K>Ca>Mg>Na>Al. There is a general increase of soil solution concentration in the soil organic horizon. but the nutrient recycling seems to be very effective. | [ES]Se estudia la dínamica de nutrientes en el agua en tres bosques de Quercus pyrenaica y uno de Castanea sativa, localizados en la Sierra de Gata, Provincia de Salamanca), siguiendo un gradiente pluviométrico (720-1580 mn/año), y con diferentes sustratos rocosos (granito calcoalcalino, esquistos y grauwacas). Las muestras de agua en el suelo se obtuvieron a varias profundidades (desde 15 a 110 cm), durante un ciclo anual, con cápsulas de cerámica porosa con succión. El agua de trascolación también fué analizada. El pH de agua de trascolación fué 0.7 puntos más alto que el de la solución edáfica. También se observa un pH de la solución edáfica inferior al del suelo. Aluminio soluble y pH presentan una clara correlación negativa en la solución edáfica. Na+ es el ión más independiente en el sistema. Los cationes mayoritarios en el agua transcolada fueron: K>Ca>Na>Mg, y en la solución edáfica fueron: Si>K>Ca>Mg>Na>Al. Hay un incremento general de bioelementos de la solución hídrica en los horizontes orgánicos, pero el reciclado de nutrientes en esos horizontes parece ser efectivo. | Peer reviewed

Orientadores: Ana Leuch Lozovei, Vanete Thomaz Soccol, Jose Marcelo Rocha Aranha | Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Parana, Setor de Ciencias Biologicas | Resumo: De abril de 1991 a março de 1992 estudou-se culicídeos imaturos no Cemitério Municipal Agua Verde, situado na área urbana de Curitiba, Paraná, Brasil. Existem, nesta área, diversos tipos de floreiras com água e flores naturais mantidas pela população humana por tradição cultural. Na investigação constatou-se a existência de floreiras mais abundantes, constituídas de barro, cimento, lata (folha de flandres), lata dentro de mármore, vidro e as mais escassas formadas por bateria de carro (acumuladores), cerâmica, granito e plástico. A procriação de mosquitos ocorreu em todos os tipos de floreiras. Os maiores números de mosquitos foram constatados em floreiras de cimento e de bateria de carro. Observouse a presença de três espécies de mosquitos: Culex (Culex) quinquefasciatus Say, 1823 e Aedes (Ochlerotatus) fluviatilis (Lutz, 1904) frequentes o ano todo, e Culex (Culex) mollis Dyar e Knab, 1906, detectado apenas uma vez. Avaliou-se a influencia de alguns parâmetros ambientais dos criadouros e climáticos sobre as populações de mosquitos. A altura das floreiras, cor, quantidade de matéria orgânica, turbidez da água, odor, sedimento e volume de água, são alguns dos parâmetros que estariam interferindo direta ou indiretamente na presença das espécies encontradas. Temperatura e pluviosidade tiveram alguma influencia como também a limpeza dos criadouros, efetuada pela população humana, no preparo ao Dia de Finados. O número de floreiras em toda área de estudo foi estimado em 60.000 e a população total de mosquitos aproximadamente 10 milhões de exemplares no ano. | Abstract: This survey was conducted from April 1991 to March 1992 in an urban-breeding place of mosquitoes at Água Verde Cemetery of Curitiba, Paraná, Brazil. There are, in this area, several general types of flower-holding containers with fresh water placed by human population because of a cultural tradition. These containers were grouped according to their abundance in area (abundant and scarce). The abundant containers were clay tin can, small glass bottle, concrete, and tin can placed inside of a marble vase; the scarce types were composed by battery, granite, enameled ceramics, and plastic. Culicidae were found breeding in every type of container. The number of positive samples was more frequent in concrete and battery containers, whereas the small glass bottle vases were less positive. Three species of mosquitoes were collected during the study: Culex (Culex) quinquefasciatus Say, 1823 and Aedes (Ochlerotatus) fluviatilis (Lutz, 1904), were found every month of the year; and Culex (Culex) mollis Dyar & Knab, 1906, only once. The influence of some climate and habitat variables was evaluated. The height of water within each container hydric collection, color of the containers, quantity of organic matter, turbidity of the water, smell, sediment, and volume of water would be influenting direct or indirect on the mosquitoes. Temperature and pluviosity had some influence on Culex quinquefasciatus e Aedes fluviatilis. It was observed also, high human interference on mosquitoes-breeding places because of the cleaning of vases at the All Soul's Day. There are approximately 60.000 flower pots in the studied cemetery that support breeding of about 10 million immatures mosquitoes by year.