Estudo clínico-radiográfico da subluxação atlantoaxial congênita em cães

Portugués. Neste estudo foram analisadas ficha clínica e radiografias simples de cães com diagnóstico de subluxação atlantoaxial congênita, obtidos junto ao Serviço de Radiologia do Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, no período de janeiro de 1990 a dezembro de 1999. Durante este período, foram identificados sete cães com alterações do processo odontóide do áxis (agenesia ou hipoplasia), levando à instabilidade da articulação atlantoaxial e conseqüente compressão medular. Todos os animais, com idade igual ou inferior a um ano, apresentavam sinais neurológicos. O diagnóstico definitivo foi firmado mediante as alterações observadas em exame radiográfico simples.

Inglés. This retrospective study reviews the clinical signs and plain radiographic findings in dogs with congenital atlantoaxial subluxation. The data were obtained from the Radiology Department of the Veterinary Teaching Hospital, School Veterinary Medicine of University of São Paulo during period from january 1990 to december 1999. In this 10-year period, seven dogs were reported with malformation of dens axis (agenesis or hypoplasia), what caused articular instability and spinal cord compression. All the animals were one year old or younger and all had neurologic signs. Diagnosis was made with plain cervical radiographs.