Dissemination of Agricultural Technologies: A New Approach for Uganda

Inglés. Uganda with an estimated current population of 34 million has had many approaches to agricultural extension service delivery but has not realised its potential level of production and productivity in agriculture. One key gap in agricultural transformation has been the weak linkage between farmers, extension workers and research for effective technology transfer. The Government of Uganda in the National Development plan 2011/2015 identified this gap and a five year project, the Agricultural Technology and Agri-business Advisory Services (ATAAS) was formulated. The ATAAS project with five (5) components is being implemented by the National Agricultural Research Organisation (NARO) and National Agricultural Advisory Services (NAADS) which are agencies of the Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries (MAAIF). Within the first year of implementation of ATAAS, stakeholders priorities were generated, a number of adaptive research trials set in response to stakeholders needs, multiplication of planting materials undertaken and appropriate Multi-stakeholders Innovations Platforms (MSIPs) established. With support from all stakeholders and effective monitoring and evaluation conducted, ATAAS is expected to transform the agricultural sector of Uganda. However, there is need to have stronger farmer, extension and research linkages for effective technology dissemination. Responsive adaptive research trials should be established with farmers actively participating and extension workers fully guided for better results. The establishment of functional Multistakeholders Innovations Platforms forms an effective tool in the value chain development of commodities and hence must be stressed. This will need to be underpinned by a strong human capital base to drive the process.

Francés. L’Ouganda, avec une population estimée à 34 millions, a eu de nombreuses approches pour la prestation de services de vulgarisation agricole, mais n’a pas réalisé son niveau potentiel de la production et de la productivité dans l’agriculture. Une lacune importante dans la transformation agricole a été la faiblesse des liens entre les agriculteurs, les vulgarisateurs et la recherche pour le transfert efficace de technologie. Le gouvernement de l’Ouganda, dans son Plan National de Développement 2011/2015 a identifié cette lacune. Un projet de cinq ans, la Technologie agricole et les Services Consultatifs de l’Agro-business (ATAAS) a été élaboré. Le projet ATAAS avec cinq (5) composantes est mis en oeuvre par l’Organisation Nationale de Recherche Agricole (NARO) et « le (NAADS) National Agricultural Advisory Services (Le Service National Consultatif Agricole » qui sont des organes du Ministère de l’Agriculture, de l’Industrie animale et de la Pêche (MAEP). Dans la première année de mise en oeuvre de l’ATAAS, les priorités des parties prenantes ont été générées, un certain nombre d’essais de recherche adaptative a été défini en fonction des besoins des parties prenantes. La multiplication du matériel végétal a été entreprise et les Plates Formes d’Innovations Multi partenaires appropriées (MSIPs) ont été établies. Avec le soutien de toutes les parties prenantes et le suivi et l’évaluation efficace ont été menés. ATAAS devrait transformer le secteur agricole de l’Ouganda. Cependant, il y a besoin d’avoir des agriculteurs forts, des liens de vulgarisation et de recherche pour la diffusion efficace de la technologie. Des essais adaptatifs de recherche devraient être établis avec les agriculteurs qui participent activement, et les agents de vulgarisation entièrement bien guidés pour de meilleurs résultats. La mise en place de plates-formes multi-parties prenantes des innovations fonctionnelles constitue un outil efficace dans le développement de la chaîne de valeur des produits de base et, partant, doit être souligné. Celui-ci devra être étayé par une base solide de capital humain pour conduire le processus.