TIME REDUCTION FOR SURINAM GRASS SEED GERMINATION TEST

Inglés. ABSTRACTThe period for the germination test of Surinam grass seeds established by the Rules for Seeds Testing is 28 days, considered too lengthy by producers, venders, and seed analysis laboratories. So, the objective of this research was to evaluate the possibility of reducing the time for the germination test of Surinam grass seeds and to establish a method for dormancy breaking and the ideal temperature. Ten seed lots were submitted to the following treatments to overcome seed dormancy: control; substrate moistening with 0.2% KNO3; and scarification with sulfuric acid (98% 36 N) for 15 minutes. After the treatments, the lots were submitted to seed water content, germination and tetrazolium tests. During the germination test, conducted with four replicates of 100 seeds per treatment for 28 days, two conditions of alternating temperatures (20-35 °C and 15-35 °C) with 8 hours of light were tested. Attempting to determine the test end date, daily counts of the number of normal seedlings were made and for each lot, treatment, and temperature, a growth curve for the evaluation of germination was adjusted. The segmented regression model parameter estimations were calculated for each treatment. The germination test of Braquiaria decumbensseeds may be evaluated in 12 days after sowing using alternating temperatures of 20-35 °C and without any treatment to overcome dormancy.

Portugués. RESUMOO tempo para o teste de germinação de sementes de capim-braquiária estabelecidos pelas Regras de Análise de Sementes é de 28 dias, sendo considerado muito longo por produtores, vendedores e laboratórios de análise de sementes. Portanto, o objetivo desta pesquisa foi avaliar a possibilidade de reduzir o tempo para o teste de germinação de sementes de capim-braquiária, estabelecendo o método de quebra de dormência e a temperatura ideal. Dez lotes de sementes foram submetidos aos seguintes tratamentos para quebra de dormência: controle; umedecimento do substrato com solução de 0,2% de KNO3; e escarificação com ácido sulfúrico (98% 36 N) por 15 minutos. Após os tratamentos, os lotes foram submetidos à determinação do teor de água e aos testes de germinação e de tetrazólio. Durante o teste de germinação, realizado com quatro repetições de 100 sementes por tratamento por 28 dias, foram testadas duas condições de temperaturas alternadas (20-35 °C e 15-35 °C), com 8 horas de luz. Visando determinar a data de término do teste foram feitas as contagens diárias do número de plântulas normais e, foi ajustada uma curva de crescimento para a avaliação da germinaçãopara cada lote, tratamento e temperatura. O teste de germinação de sementes de Braquiária decumbenspode ser avaliado em 12 dias após a semeadura utilizando-se temperaturas alternadas de 20-35 °C, sem qualquer tratamento de quebra de dormência.