Growth and physiological resilience of pine forests in Ukrainian Polissia | РІСТ ТА ФІЗІОЛОГІЧНА СТІЙКІСТЬ СОСНОВИХ НАСАДЖЕНЬ УКРАЇНСЬКОГО ПОЛІССЯ

Inglés. The main prerequisite for this study is the use of forest resources corresponding to the principles of sustainable forest management. The purpose of this study is to figure out the growth characteristics of pine stands and their physiological response to adverse factors. The experimental material (cores) was selected from pine forests of Ukrainian Polissia using Haglöf increment borer at breast height of 1.3 m. The number of annual rings and the parameters of radial increment were found using the ImageJ software. The result was a tree-ring chronology of sample trees. Statistical analysis of the experimental data proved that the radial increment variability decreases with age, and it ranges within 0.99-2.78 mm. The average radial increment value in the data set under study is 1.79 mm. The average number of annual rings of Scots pine (Pinus sylvestris L.) trees is 80: the minimum is 61, the maximum is 92. The correlation analysis of experimental data proved that the pairwise correlation coefficients of radial increment (-0.54) and current increment by diameter (-0.53) have an inverse relationship with the age of trees, and diameter at breast height with age – a direct relationship (0.87). The developed mathematical models of the dynamics of the width of the annual ring, the diameter at breast height and the current increment by diameter allow estimating the growth characteristics of Scots pine trees throughout their life. The obtained results were compared with the growth tables of fully stocked (at a relative stocking of 1.0) stands. The adequacy test of the developed mathematical models proved the accuracy of the given patterns and is as follows: for the width dynamics of the annual ring – 0.46; the diameter at breast height – 0.78, and the percentage of current increment by diameter – 0.51. Based on standardisation of individual chronologies by calculating sensitivity coefficients, no significant physiological response was established. Accordingly, the impact of short-term stress reactions is insignificant. The maximum resistance of pine stands to adverse environmental factors is achieved at the age of 50-60 years. This study is important to evaluate the impact of climate change and other adverse factors on the growth of pine stands and forecasting the dynamics of biometric indices. The obtained results can be used by the specialists at IA “Ukrderzhlisproekt” to update biometric indices and substantiate the use of forest resources

Ucranio. Обґрунтування обсягів використання лісових ресурсів, які б відповідали принципам стійкого ведення лісового господарства є основною передумовою проведення цього дослідження. Мета дослідження полягає у з’ясуванні особливостей росту соснових насаджень та їхньої фізіологічної реакції на несприятливі чинники. Дослідний матеріал (керни) був відібраний у соснових деревостанах Українського Полісся за допомогоюприросного бура Haglöf на висоті стовбура дерева 1,3 м. Визначення кількості річних кілець та величини радіального приросту проводилось за допомогою програми ImageJ, що дозволило отримати деревно-кільцеву хронологію модельних дерев. Статистичний аналіз дослідних даних засвідчив, що мінливість радіального приросту з віком зменшується, а його величина знаходиться в межах від 0,99 до 2,78 мм. Середнє значення радіального приросту у досліджуваному масиві даних становить 1,79 мм. Середня кількість річних кілець дерев сосни звичайної (Pinus sylvestris L.) становить 80: мінімальна 61, максимальна 92. Проведений кореляційний аналіз дослідних даних засвідчив, що парні коефіцієнти кореляції радіального приросту (-0,54) та поточного приросту за діаметром (-0,53) з віком дерев мають обернений, а діаметра з віком – прямий зв’язок (0,87). Розроблені математичні моделі динаміки ширини річного кільця, діаметра стовбура дерева та поточного приросту за діаметром дозволяють оцінити особливості росту дерев сосни звичайної протягом усього життя. Проведено порівняння отриманих результатів із таблицями ходу росту повних (за відносної повноті 1,0) насаджень. Перевірка розроблених математичних моделей на адекватність засвідчила точність заданих закономірностей та є наступною: для динаміки ширини річного кільця становить 0,46; діаметра стовбурів дерев на висоті 1,3 м – 0,78 та відсотка поточного приросту за діаметром – 0,51. На основі стандартизації індивідуальних хронологій, шляхом розрахунків коефіцієнтів чутливості, не встановлено значної фізіологічної реакції. Відповідно вплив короткотривалих стресових реакцій є несуттєвим. Максимальна стійкість соснових насаджень до неспрятливих чинників середовища досягається у 50-60 річному віці. Дослідження є важливим для оцінювання впливу кліматичних змін та інших несприятливих факторів на ріст соснових насаджень і прогнозування динаміки таксаційних показників. Отримані результати можуть бути використані спеціалістами ВО «Укрдержліспроект» при актуалізації таксаційних показників і обґрунтуванні обсягів використання лісових ресурсів