Caracterización de la lluvia y del banco de semillas germinable en pastizales sometidos a manejo con fines de restauración en un bosque seco tropical interandino | Characterization of rainfall and the germinable seed bank in grasslands managed for restoration purposes in an interandean tropical forest

A nivel mundial el bosque seco tropical es uno de los ecosistemas más degradados, principalmente por factores antrópicos, afectando distintos aspectos del ecosistema a nivel de composición, estructura y funcionalidad. La alteración del ecosistema disminuye la capacidad de resiliencia del mismo, principalmente por afectación al potencial de regeneración, el cual está estrechamente relacionado con el banco de semillas germinable (BSG) y la lluvia de semillas (LLS). Un factor que afecta la resiliencia del bsT es la presencia de especies invasoras, producto de la conversión de estos ecosistemas a pastizales, de modo que evaluar el efecto de estos en la lluvia de semillas y el banco de semillas germinable es primordial para adelantar procesos de restauración ecológica más exitosos. Con el objetivo de caracterizar estos procesos ecológicos (LLS y BSG) en una cobertura de pastizales sometidos a diferentes regímenes de manejo en un bosque seco tropical interandino, se instalaron 42 trampas de semillas en 3 transectos los cuales se distribuyeron al interior del bosque y desde el borde de la vegetación arbórea a diferentes distancias; la mitad de estas trampas se ubicaran en sitios donde previamente se realizó la remoción de gramíneas, mientras que a la mitad restante no se le retiraron las gramíneas. Paralelo a estas trampas de semillas se establecerán parcelas de regeneración de 1m x1m para la caracterización del BSG in situ. Los resultados de este trabajo evidencian que los pastizales actúan como principal fuente de propágulos y que la eliminación de gramíneas exóticas no es una estrategia contundente frente a limitar su propagación y establecimiento; por lo tanto, si en los procesos de restauración no se interviene de forma activa para tener una fuente de propágulos más diversa difícilmente se dará una transición hacia etapas iniciales de la sucesión. Teniendo en cuenta que en los pastizales abandonados existe una probabilidad muy baja de encontrar fuentes de propágulos de especies importantes para los procesos de restauración ecológica.

Worldwide, the tropical dry forest is one of the most degraded ecosystems, mainly due to anthropic factors, affecting different aspects of the ecosystem at the level of composition, structure and functionality. The alteration of the ecosystem decreases its resilience capacity, mainly by affecting its regeneration potential, which is closely related to the germinable seed bank (BSG) and seed rain (LLS). One factor that affects the resilience of BST is the presence of invasive species, product of the conversion of these ecosystems to grasslands, so that evaluating the effect of these on seed rain and the germinable seed bank is essential to advance processes of most successful ecological restoration. In order to characterize these ecological processes (LLS and BSG) in a grassland cover subjected to different management regimes in an inter-Andean tropical dry forest, 42 seed traps were installed in 3 transects which were distributed within the forest and from the edge of the tree vegetation at different distances; Half of these traps were located in places where the grass removal was previously carried out, while the remaining half had no grass removal. Parallel to these seed traps, regeneration plots of 1m x 1m will be established for the characterization of the BSG in situ. The results of this work show that grasslands act as the main source of propagules and that the elimination of exotic grasses is not a forceful strategy against limiting their propagation and establishment; therefore, if there is no active intervention in the restoration processes to have a more diverse source of propagules, it will be difficult for a transition to the initial stages of succession to take place. Taking into account that in abandoned grasslands there is a very low probability of finding sources of propagules of important species for ecological restoration processes.

Fundación Natura