Hydrothermal deposits and associated basement rocks from the Galapagos spreading center

Relatively thick (up to 15 m) hydrothermal deposits from the southern flank of the Galapagos spreading center were drilled on a crust of about 0.62 myr old (magnetic age), during Leg 54 of the "Glomar Challenger" in the central Eastern Pacific Ocean. A stratigraphic sequence of ferrobasalt, pelagic oozes, and hydrothermal deposits of green clay-rich material and Fe-Mn concretions were recovered. The green clay-rich material (Fe-Si type of smectite) is also found interlayered between the pelagic ooze and filling veins, veinlets and vesicles in the drilled basement rocks. The low transitional metal content (Cu < 150 ppm). Ni < 100 ppm and Co < 200 ppm) and the nature of the green clay-rich material from the Galapagos deposits make them comparable to that of other hydrothermal products discovered from other oceanic ridges. In general, the basement rock has a higher transitional metal content than the overlying hydrothermal material. Hydrothermal fluids percolating from the basement through the sedimentary cover or precipitating from solutions emmanating from localized vents are proposed models for the origin of the hydrothermal layers

La découverte de couches relativement épaisses (jusqu'à environ 15 m) de matériel hydrothermal a pu être réalisée à l'aide de plusieurs forages profonds dans une croût de 0.62 ma pendant le Leg 54 du "Glomar Challenger" dans l'Océan Pacifique oriental. Ces forages ont permis de mettre en évidence une séquence stratigraphique allant du socle basaltique au sédiment pélagique et a des produits hydrothermaux faits de produit vert riche en argile et de concrétions de Fe-Mn. Les produits verts riches en argile (type de smectite riche en Fe et Si) sont interstratifiés dans du sédiment pélagique et existent aussi comme matériel de remplissage de veines et de vacuoles dans le socle basaltique. La faible teneur en éléments métalliques (Cu inf 150 ppm, Ni inf 100 ppm et Co inf 200 ppm) ainsi que le type d'argile rencontré dans les dépôts des Galapagos les rend semblables aux produits hydrothermaux découverts sur d'autres dorsales d'accrétion. Chaque trou atteignant le socle a révélé l'existence de basalte riche en Fe et Ti ayant une teneur d'éléments métalliques plus importante que celle trouvée dans les dépôts hydrothermaux qui les recouvrent. L'infiltration de fluide hydrothermal à travers la couverture sédimentaire ou la précipitation de solutions émanantes par des conduits localisés sont les modèles proposés pour expliquer les différents niveaux de produits hydrothermaux. [OCR NON CONTRÔLE]