Synergism in the combination of (acephate + bifenthrin + acetamiprid) in the control of brown bug | Sinergismo en la combinación de (acefato + bifentrina + acetamiprid) en el control de la chinche parda | Sinergismo na combinação de (acefato + bifentrina + acetamiprido) no controle do percevejo-marrom

Inglés. Annually, due to the attack of pest insects, tons of grains are lost, with emphasis on the stink bug species complex of the Pentatomidae family. The main strategy for managing the resistance of stink bugs to insecticides is the alternation of products with different mechanisms of action, associated with the rational use of these products, in order to reduce the pressure for selection of resistant individuals. Assuming that it is essential to know the synergy of the combination of a mixture of three chemical groups (organophosphate + pyreroid + neonicotinoid), given that the current insecticides recommended for the control of Euschistus heros are limited to a combination of just two. The aim of this study was to evaluate the synergistic effect of the combination of the insecticide Acephate, Bifenthrin and Acetamiprid in the control of the brown stink bug (Euschistus heros). The application was carried out on the gerbox. After application, 10 adult Euschistus heros insects were infested in each gerbox, and then covered with voil tissue. The evaluation of the effect of the treatments was carried out at 2, 24, 48 and 72 hours after the infestation of the bugs, counting the number of dead and alive insects in each gerbox. The combination of Acephate + Bifenthrin + Acetamiprid insecticides, regardless of the dose used, had a synergistic effect. The synergistic effect of the combination potentiated the insecticide providing a greater shock effect and greater efficiency in controlling Euschistus heros.

Español; castellano. Anualmente, por el ataque de insectos plaga, se pierden toneladas de grano, con énfasis en el complejo de especies de chinches hediondas de la familia Pentatomidae. La principal estrategia para el manejo de la resistencia de las chinches a los insecticidas es la alternancia de productos con diferentes mecanismos de acción, asociada al uso racional de estos productos, con el objetivo de reducir la presión de selección de individuos resistentes. Partiendo de la hipótesis de que es fundamental conocer la sinergia de la combinación de la mezcla de tres grupos químicos (organofosforado + pireroide + neonicotinoide), dado que los insecticidas actuales recomendados para el control de Euschistus heros se limitan a la combinación de sólo dos . El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto sinérgico de la combinación del insecticida Acefato, Bifentrina y Acetamiprid en el control de la chinche parda (Euschistus heros). La aplicación se realizó en el gerbox. Después de la aplicación, se infestó la cantidad de 10 insectos adultos de Euschistus heros en cada gerbox, y poco después se cubrió con tela voile. La evaluación del efecto de los tratamientos se realizó a las 2, 24, 48 y 72 horas después de la infestación de chinches, contando el número de insectos muertos y vivos en cada gerbox. La combinación de insecticidas Acefato + Bifentrina + Acetamiprid, independientemente de la dosis utilizada, mostró un efecto sinérgico. El efecto sinérgico de la combinación potenció al insecticida, proporcionando un mayor efecto de choque y mayor eficiencia en el control de Euschistus héroes.

Portugués. Anualmente pelo ataque de insetos-praga, toneladas de grãos são perdidos, com destaque para o complexo de espécies de percevejos da família Pentatomidae. A principal estratégia de manejo da resistência de percevejos a inseticidas é a alternância de produtos com mecanismos de ação distintos, associado ao uso racional destes produtos, com objetivo de reduzir a pressão de seleção de indivíduos resistentes. Partindo da hipótese de que se torna primordial conhecer a sinergia da combinação da mistura de três grupos químicos (organofosforado + pireróide + neonicotinóide), haja visto que os inseticidas atuais recomendados para o controle de Euschistus heros estão limitados a combinação apenas de dois. Objetivou-se com esse estudo avaliar o efeito sinérgico da combinação do inseticida Acefato, Bifentrina e Acetamiprido no controle do percevejo marrom (Euschistus heros). A aplicação foi realizada sobre os gerbox. Após aplicação foi infestado em cada gerbox a quantidade de 10 insetos adultos de Euschistus heros, e logo após foi tampado com tecido voil. A avaliação do efeito dos tratamentos foi realizada com 2, 24, 48 e 72 horas após a infestação dos percevejos, contando o número de insetos mortos e vivos em cada gerbox. A combinação dos inseticidas Acefato + Bifentrina + Acetamiprido independente da dose utilizada apresentou efeito sinérgico. O efeito sinergístico da combinação potencializou o inseticida proporcionado um maior efeito de choque e uma maior eficiência no controle de Euschistus heros.