Valorization of Adolescents on the Use of Water in the Peri-urban of Mar del Plata | Valorización de adolescentes sobre el uso del agua en el periurbano marplatense | Valorização de adolescentes sobre o uso de água no periurbano marplatense

Inglés. The objective of the work is to know the valorization of adolescents around the problems of water use in the peri-urban west of the city of Mar del Plata, General Pueyrredón Municipality, in Argentina. Methodologically, 52 surveys were conducted in the month of April 2022, being applied to adolescents from 15 to 19 years, students of an agricultural school. It is understood that in order to achieve a correct Integrated Management of Water Resources it is essential to consider the opinions and points of view of all the actors involved, in this case, the adolescents of the area. Generating a sustainable environment propitious for young people as key actors in this sector and engaging older generations is a necessary condition to achieve participation and guarantee compliance with the Sustainable Development Goals (SDGs). The results demonstrate, in general lines, failures in the understanding of some concepts related to the hydrological cycle and show the influence of the media in terms of environmental problems since they perceive as serious those problems about which more is published in the media communication and/or social networks.

Español; castellano. El objetivo del trabajo es conocer la valorización de adolescentes en torno a las problemáticas del uso del agua en el periurbano oeste de la ciudad de Mar del Plata, partido de General Pueyrredón, Argentina. Metodológicamente, se relevaron 52 encuestas en el mes de abril de 2022, aplicadas a adolescentes de 15 a 19 años, estudiantes de una escuela agraria. Se entiende que para lograr una correcta Gestión Integrada del Recurso Hídrico es fundamental considerar las opiniones y puntos de vista de todas las personas involucradas, en este caso adolescentes de la zona. Generar un medio propicio sostenible para las personas jóvenes como agentes clave en dicho sector y comprometer a las generaciones mayores es una condición necesaria para alcanzar la participación y garantizar el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Los resultados demuestran, en líneas generales, fallas en la comprensión de algunos conceptos relacionados al ciclo hidrológico y evidencian la influencia de los medios de comunicación en cuanto a las problemáticas ambientales ya que perciben como graves aquellas problemáticas sobre las que más se publica en medios de comunicación y/o redes sociales.

Portugués. O objetivo do trabalho é conhecer a valorização de adolescentes sobre as problemáticas no uso de água no periurbano oeste da cidade de Mar del Plata, em General Pueyrredón, Argentina. Metodologicamente, relevaram-se 52 enquetes no mês de abril de 2022, aplicadas em adolescentes de 15 até 19 anos, estudantes de uma escola agrária. Entende-se que para conseguir uma correta Gestão Integrada do Recurso Hídrico é fundamental considerar as opiniões e pontos de vista de todas as pessoas envolvidas, neste caso adolescentes da zona. Gerar um meio auspicioso sostenível para as pessoas jóvens como agentes chave em dito setor e comprometer às generações maiores é uma condição necessária para alcançar a participação e garantir o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sostenível (ODS). Os resultados demostram, em linhas generais, falhas na comprensão de alguns conceitos relacionados ao ciclo hidrológico e evidenciam a influência dos meios de comunicação em quanto às problemáticas ambientais, ao perceber-se como graves aquelas problemáticas sobre as que mais se publica em meios de comunicação e/ou redes sociais.