Dinámica sucesional de la vegetación natural bajo plantaciones forestales de Pinus sp. y Eucalyptus globulus Labill, en el Parque Universitario "Francisco Vivar Castro", Loja.

The successional dynamics of plant species present in the understory of Pinus sp. and Eucalyptus globulus Labill of the "Francisco Vivar Castro" University Park of the city of Loja, province of Loja, evaluated the floristic composition, structural parameters, floristic diversity and natural regeneration in both plantations, and from this analysis propose alternatives for the management of ecologically important species; the works were carried out from November 2017 to July 2018. In each plantation under study, 10 plots of 10m x 10m (100 m2) were installed for the inventory of trees, within which subplots of 5m x 5m (25 m2) were nested for shrubs, and subplots of 1m x 1m (1 m2) were installed) for herbs. To evaluate natural regeneration, only arboreal species were taken into account and 4 categories were considered, these are: seedling, saplings, low latitude and high latitude. The species not identified in the field were transferred to the Herbarium Reinaldo Espinoza of the National University of Loja for their respective identification. Under the plantation of Pinus sp. 74 species included in 68 genera and 43 families were registered; and, under the plantation of Eucalyptus globulus Labill, 75 species were recorded, within 64 genera and 42 families. The floristic diversity according to the Shannon index under the plantation of Pinus sp. it is medium (3.25); and, for the plantation of Eucalyptus globulus Labill it is high (3,64). In both plantations analyzed and according to the similarity index of Sorensen (beta) the diversity in the two study areas (pine and eucalyptus) are fairly similar to each other, with a value of 60.4% or 0.60. The species with higher IVI under the plantation of Pinus sp. are: Rhamnus granulosa, Piper bogotense, Peperomia galioides; and, under the plantation of Eucalyptus globulus Labill are: Clusia latipes, Viburnum triphyllum and Axonopus compressus. The representative tree species that are regenerated are: Rhamnus granulosa and Oreopanax rosei under the plantation of Pinus sp .; and, Rhamnus granulosa, Oreopanax rosei and Clusia latipes under the plantation of Eucalyptus globulus Labill. Finally taking into account a species classification matrix and the IVI there are 15 ecologically important species in both plantations, these are: Rhamnus granulosa, Oreopanax rosei, Peperomia galioides, Clethra fimbriata, Cestrum tomentosum, Gomphichis caucana, Piper bogotense, Roupala monosperma, Rubus robustus, Viburnum triphyllum , Clusia latipes, Alnus acuminata, Myrsine andina, Siparuna muricata y Colignonia scandens. Keywords: Plant succession, floristic diversity, structural parameters, natural regeneration, plantation.

Se estudió la dinámica sucesional de especies vegetales presentes en el sotobosque de Pinus sp. y Eucalyptus globulus Labill del Parque Universitario “Francisco Vivar Castro” de la ciudad y provincia de Loja, se evaluó la composición florística, parámetros estructurales, diversidad florística y regeneración natural en ambas plantaciones, y a partir de este análisis proponer alternativas de manejo de las especies ecológicamente importantes; los trabajos se ejecutaron desde noviembre 2017 a julio 2018. En cada plantación en estudio se instaló 10 parcelas de 10m x 10m (100 m2) para el inventario de árboles, dentro de ellas se anidó subparcelas de 5m x 5m (25 m2) para arbustos, asimismo se instaló subparcelas de 1m x 1m (1m2) para hierbas. Para evaluar regeneración natural se tomó en cuenta únicamente especies arbóreas y se considero 4 categorias, estas son: PLÁNTULA, brinzal, latizal bajo y latizal alto. Las especies no identificadas en campo se las trasladó al Herbario Reinaldo Espinoza de la Universidad Nacional de Loja para su respectiva identificación. Bajo la plantación de Pinus sp. se registró 74 especies incluidas en 68 géneros y 43 familias; y, bajo la plantación de Eucalyptus globulus Labill se registró 75 especies, dentro de 64 géneros y 42 familias. La diversidad florística según el índice de Shannon bajo la plantación de Pinus sp. es media (3,25); y, para la plantación de Eucalyptus globulus Labill es alta (3,64). En ambas plantaciones analizadas y según el índice de similitud de Sorensen (beta) la diversidad en las dos áreas de estudio (pino y eucalipto) son medianamente similares entre sí, con un valor de 60,4% o 0,60. Las especies con IVI más alto bajo la plantación de Pinus sp. son: Rhamnus granulosa, Piper bogotense, Peperomia galioides; y, bajo la plantación de Eucalyptus globulus Labill son: Clusia latipes, Viburnum triphyllum y Axonopus compressus Las especies arbóreas representativas que se regeneran son: Rhamnus granulosa y Oreopanax rosei bajo la plantación de Pinus sp.; y, Rhamnus granulosa, Oreopanax rosei y Clusia latipes bajo la plantación de Eucalyptus globulus Labill. Finalmente tomando en cuenta una matriz de calificación de especies y el IVI, existen 15 especies ecológicamente importantes en ambas plantaciones, estas son: Rhamnus granulosa, Oreopanax rosei, Peperomia galioides, Clethra fimbriata, Cestrum tomentosum, Gomphichis caucana, Piper bogotense, Roupala monosperma, Rubus robustus, Viburnum triphyllum , Clusia latipes, Alnus acuminata, Myrsine andina, Siparuna muricata y Colignonia scandens. Palabras claves: Sucesión vegetal, diversidad florística, parámetros estructurales, regeneración natural, plantación