Etiologia da mancha foliar de Glomerella em macieira e sensibilidade do patógeno a fungicidas

Orientadora : Profª.Drª. Louise Larissa May De Mio

Coorientador : Prof. Dr. Armando Bergamin Filho

Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Agronomia. Defesa: Curitiba, 05/09/2017

Inclui referências ao final de cada capítulo

Resumo: A mancha foliar de Glomerella (MFG) e a podridão amarga (PA) são doenças muito severas e causam danos em plantas de macieira da cultivar Gala, a mais plantada no sul do Brasil. Além de também terem sido observados sintomas da doença na cultivar Eva, relatada anteriormente como resistente. As espécies patogênicas pertencem aos complexos Colletotrichum gloeosporioides (cCg), C. acutatum (cCa) e C. boninense (cCb). Os objetivos deste trabalho foram (i) comparar o efeito da temperatura na germinação e crescimento micelial de diferentes espécies de Colletotrichum isoladas de folhas de macieira e, comparar a severidade dos sintomas causados por estas espécies em frutos e folhas destacados das cultivares Gala e Eva; (ii) estudar a sensibilidade de Colletotrichum aos fungicidas mancozeb e tiofanato-metílico comparando regiões de produção no Brasil, cultivares e partes da planta e; (iii) identificar molecularmente isolados de Colletotrichum provenientes dos estados de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul e, comparar a agressividade de espécies pertencentes a diferentes complexos em folhas das cultivares Gala e Eva. Espécies pertencentes ao cCg tiveram germinação acima de 90% em temperaturas iguais ou superiores a 15 °C, e as espécies pertencentes ao cCa apresentaram maiores porcentagens de germinação a 25 °C. As colônias pertencentes ao cCg apresentaram maior diâmetro em relação às colônias pertencentes ao cCa após 7 dias de incubação a 25 °C. A temperatura ideal para o desenvolvimento de colônias em meio de cultura não diferiu entre os complexos e variou de 23 a 27 °C. Todas as espécies foram capazes de causar sintomas em frutos. A distribuição de sensibilidade a fungicidas variou entre isolados das diferentes partes da planta, dos diferentes estados e das diferentes cultivares e, em muitos casos, a sensibilidade foi reduzida ou inexistente. Foram encontrados isolados resistentes ao mancozeb e este pode ser o motivo para a diminuição do controle das doenças nos pomares. Dos isolados obtidos nos estados de SP, PR, SC e RS, 126 pertencem ao cCa e 102 ao cCg. Estes isolados pertencem a cinco espécies: C. melonis, C. nymphaeae, C. paranaense, C. limetticola e C. fructicola. Em SC, quase 99% dos isolados pertencem à espécie C. fructicola (cCg), mas nos estados de SP, PR e RS predominam espécies pertencentes ao cCa, 100, 89 e 72%, respectivamente. Este é o primeiro relato de C. limetticola em macieira e, além disso, novas espécies de Colletotrichum foram encontradas. As temperaturas simuladas das diferentes regiões produtoras no Brasil não influenciaram a severidade dos sintomas causados por C. nymphaeae, C. fructicola e C. karstii, e na comparação entre cultivares em pomar experimental a AACPD foi significativamente superior em plantas da cultivar Gala em relação a plantas da cultivar Eva. Este é o primeiro relato oficial de sintomas graves de MFG na cultivar Eva, que é considerada resistente. Palavras-Chave: Malus domestica, resistência a fungicidas, epidemiologia.

Abstract: Glomerella leaf spot (GLS) and bitter rot (BR) are very severe diseases and cause symptoms and damage in apple cultivar Gala, the most cultivated in southern Brazil. In addition to this, symptoms have been observed and isolates of the pathogen have been obtained from Eva cultivar, reported as resistant. The pathogenic species belong to the complexes Colletotrichum gloeosporioides (Cgc), C. acutatum (Cac) and C. boninense (Cbc). The objectives of this work were (i) to compare the effect of temperature on the germination and mycelial growth of different Colletotrichum species isolated from apple leaves and, to compare the severity of the symptoms caused by these species on detached fruits and leaves of Gala and Eva; (ii) to study the sensitivity of Colletotrichum isolates to mancozeb and thiophanate-methyl fungicides comparing production regions in Brazil, cultivars and parts of the plant; (iii) to identify Colletotrichum isolates from the states of São Paulo, Paraná, Santa Catarina and Rio Grande do Sul and to compare the aggressiveness of species belonging to different complexes on leaves of Gala and Eva. Species belonging to Cgc had germination of greater than 90% at temperatures equal to or greater than 15 °C, and the species belonging to Cac showed higher germination percentages at 25 °C. The colonies belonging to Cgc grew faster than those of belonging to the Cac after 7 days of incubation at 25 °C. The optimal temperature for the development of colonies in culture medium did not differ between the complexes and varied from 23 to 27 °C. All species were able to cause symptoms on fruit. The distribution of sensitivity to fungicides varied between isolates of the different parts of the plant, the different states and the different cultivars, and in many cases the sensitivity was reduced or non-existent. Higher resistance was detected for mancozeb, which may be the main reason for the reduction of control of the diseases in the field. In isolates obtained in the states of SP, PR, SC and RS,126 strains belong to the Cac and 102 to the Cgc. These strains belonged to five species: C. melonis, C. nymphaeae, C. paranaense, C. limetticola, and C. fructicola. In SC almost 99% of the isolates belong to C. fructicola (Cgc), but in the states of SP, PR and RS species belonging to Cac predominate with 100, 89 and 72%, respectively. This is the first report of C. limetticola on apple and, furthermore, new species of Colletotrichum were found. Under the conditions tested in this study the simulated temperature of different producing regions in Brazil did not influence the severity of the symptoms caused by C. nymphaeae, C. fructicola and C. karstii, and in the comparison between cultivars in experimental orchard, the AUDPC was significantly higher in plants of Gala than in plants of Eva. This is the first official report of severe symptoms of GLS in the Eva cultivar, which was considered resistant. Key-Words: Malus domestica, fungicide resistance, epidemiology.