Essential oils in the management of Alternaria alternata f. sp. citri in ‘Dancy’ tangerine fruits | Óleos essenciais no manejo de Alternaria alternata f. sp. citri em frutos de tangerineira ‘Dancy’

Inglés. Tangerines and their hybrids are affected by economically essential diseases. The Alternaria brown spot (Alternaria alternata f. sp. citri) deserves to be highlighted, as it is present in all tangerine production areas. This study aimed to determine the effect of essential oils on A. alternata f. sp. citri. The experiments were carried out in the Laboratories of Phytopathology and Biology and Technology of Post-Harvest of the Federal University of Paraíba, Areia, PB. Three pathogen isolates were used, and ten essential oils from grape, sunflower, eucalyptus, ginger, copaiba, mint, fennel, citronella, clove, and linseed at a concentration of 1%, diluted in potato dextrose agar for in vitro tests. The oils were diluted in distilled water for the fruit test, and the fruits were immersed in the treatments for 5 min. In addition, the fungicide Thiabendazole (400 mL/100L) and sterile distilled water were used as the control treatments. The fruits were inoculated with a conidia suspension of the pathogen (105 conidia/mL). Mycelial Growth Rate Index, colony diameter, spore production and dimensions, fruit disease severity, and enzymatic activity were evaluated. A completely randomized design was used, with 12 treatments and four replications in vivo. The results indicate that the essential oils of mint, eucalyptus, fennel, and citronella were efficient in the in vitro control of the pathogen, ultimately inhibiting the growth of fungal colonies. Eucalyptus oil efficiently managed A. alternata f. sp. citri on ‘Dancy’ tangerine fruits. Essential oils did not influence the enzymatic activity of the fruits.

Portugués. As tangerineiras e seus híbridos são acometidos por doenças economicamente importantes. Merece destaque a mancha marrom de Alternaria (Alternaria alternata f. sp. citri), por estar presente em todas as áreas de produção de tangerinas. Esse trabalho objetivou determinar o efeito de óleos essenciais sobre A. alternata f. sp. citri. Os experimentos foram conduzidos no Laboratório de Fitopatologia, e no laboratório de Biologia e Tecnologia Pós-Colheita da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB. Foram utilizados três isolados do patógeno, e dez óleos essenciais de sementes de uva, girassol, eucalipto, gengibre, copaíba, menta, erva-doce, citronela, cravo e linhaça na concentração de 1%, diluídos em meio de cultura batata-dextrose-ágar, para os testes in vitro. Para o teste nos frutos os óleos foram diluídos em água destilada e os frutos imersos nos tratamentos por 5 min. Além do fungicida Tiabendazol (400 mL/100L) e água destilada estéril consistiram nas testemunhas. Os frutos foram inoculados com suspensão de conídios do patógeno (105 conídios/mL). Avaliou-se o índice de velocidade de crescimento micelial, diâmetro de colônia, produção e dimensões de esporos, severidade da doença em frutos e atividade enzimática. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, com 12 tratamentos e quatro repetições in vivo. Os resultados indicam que, os óleos essenciais de menta, eucalipto, erva-doce e citronela foram eficientes no controle in vitro do patógeno, inibindo totalmente o crescimento das colônias fúngicas. O óleo de eucalipto foi eficiente no manejo de A. alternata f. sp. citri em frutos de tangerineira ‘Dancy’. Os óleos essenciais não influenciaram na atividade enzimática dos frutos.