The transgenosis main directions in vegetable and melon production: theory and practice | Основные направления трансгеноза в овощеводстве и бахчеводстве: теория и практика | Основні напрями трансгенезу в овочівництві та баштанництві: теорія та практика

Inglés. The article deals with priority directions of vegetable and melon plants selection. The wide varieties of alien genetic information transferring methods during the transgenic plants creation of vegetable and melon species are grounded. The essence of the new hybrids identification method as genetic engineering products: kind of cabbage, tomatoes, carrots, zucchini, lettuce seed, pea Pisum sativum), common bean, eggplant and capsicum is revealed. The transgenosis main directions of botanical taxa varieties of vegetable and melon plants on condition of the international and national practice holding are proved. The international practice of the state approbation and registration of genetically engineered structures in biological objects (plant varieties) and in their processed products are studied. A monitoring about food and pharmaceutical substances based on genetically modified varieties and hybrids structures of vegetable and melon plants have been held.

Ruso. Раскрыты приоритетные направления селекции овощных и бахчевых растений. Обосновано наиболее широкое разнообразие методов переноса чужеродной генетической информации при создании трансгенных растений овощных и бахчевых видов. Показана суть методов идентификации новых гибридов, как продуктов генной инженерии: рода капуст, томата, моркови, кабачка, салата посевного, гороха посевного, фасоли обыкновенной, баклажана и перца однолетнего. Приведены главные направления трансгеноза сортов ботанических таксонов овощных и бахчевых растений в международной и отечественной практике. Изучена международная практика государственной апробации и регистрации генетически модифицированных конструкций в биологических объектах (сорта растений) и в продуктах их переработки. Проведен мониторинг продуктов питания и фармакологических веществ, созданных на основе генетически модифицированных конструкций сортов и гибридов группы овощных, бахчевых.

Ucranio. Висвітлено пріоритетні напрями селекції овочевих та баштанних рослин. Обґрунтовано широке різноманіття методів переносу чужорідної генетичної інформації за створення трансгенних рослин овочевих і баштанних видів. Розкрито суть методів ідентифікації нових гібридів як продуктів генної інженерії: роду капусти, помідора їстівного, моркви, кабачка, салату посівного, гороху посівного, квасолі звичайної, баклажана та перцю однорічного. Наведено головні напрями трансгенезу сортів ботанічних таксонів овочевих і баштанних рослин у міжнародній та вітчизняній практиці. Вивчено міжнародну практику державної апробації та реєстрації генетично модифікованих конструкцій у біологічних об’єктах (сорти рослин) та в продуктах їхньої переробки. Проведено моніторинг продуктів харчування і фармакологічних речовин, створених на основі генетично модифікованих конструкцій сортів і гібридів групи овочевих і баштанних рослин.